X

Canadá y Estados Unidos 2018/2019

Del: 

Jueves, 1 Marzo, 2018

Al: 

Martes, 30 Abril, 2019

Valoración: 

Average: 4 (1 vote)

Contenido del Catálogo

Información del Catálogo

Contenuto Grezzo: 

ÍNDICE

3
4
5
6
7
8

9
10
11
12
14
16
17
18
19

ESTE

Canadá Esencial
Clásico Canadá

Expreso Norteamérica
Fantasías del Niágara
Panoramas del Este Canadiense Plus
Ruta del Este

OESTE
Calgary y Rocosas
Maravillas del Oeste Canadiense
Oeste Canadiense
Rocosas y Vancouver con
Rocky Mountaineer
Rocosas, Vancouver y Whistler
Sendero del Oeste de Estados Unidos
Vancouver, Rocosas y Crucero por Alaska
Vancouver y Whistler
Vancouver, Whistler y Victoria

8 DÍAS

CANADÁ ESENCIAL
VISITANDO: TORONTO / NIÁGARA / MIL ISLAS / OTTAWA / QUÉBEC / MONTREAL

SALIDAS DESDE TORONTO
2018
Junio
Julio
Agosto
Septiembre

10, 11, 16, 17, 18, 23, 24, 25, 30
1, 2, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 21, 22, 23, 28, 29, 30
4, 5, 6, 11, 12, 13, 18, 19, 20, 25, 26, 27
1, 2, 3, 8, 9, 10, 15, 16, 17, 22, 23, 24, 29

Día 1 TORONTO
Bienvenidos a Toronto. Traslado del aeropuerto al hotel.
Tiempo libre para explorar la ciudad. Alojamiento.
Día 2 TORONTO / NIÁGARA (132Km)
Desayuno en el hotel. El recorrido empieza visitando Toronto,
capital económica del país: recorrido por el antiguo y nuevo
City Hall, el Parlamento, el barrio Chino, la Universidad de Toronto, la Torre CN (subida opcional). Continuaremos nuestro
paseo para llegar a las Cataratas del Niágara. La embarcación
“Hornblower” los llevará al corazón de las cataratas. Tiempo
libre para explorar Niágara y ver las cataratas iluminadas por
la noche. Alojamiento.
Actividades opcionales: Recorrido en helicóptero por las Cataratas del Niágara
Día 3 NIÁGARA / MIL ISLAS / OTTAWA (577Km)
Desayuno en el hotel. El recorrido de nuestro tour continúa
hacia Mil Islas. Crucero por las Islas de una hora donde pueden apreciar diversos paisajes (disponible de mayo a octubre). Al final del crucero, salida con dirección a Ottawa, la capital de Canadá. Podrán apreciar el Parlamento de Canadá, la
Residencia del Primer Ministro, la Residencia del Gobernador
General y otros edificios del Gobierno. Al final del recorrido
podrán visitar el Mercado Byward. Tiempo libre por la noche.
Alojamiento.
Día 4 OTTAWA / QUEBEC (440Km)
Desayuno en el hotel. Por la mañana, salida hacia la ciudad
de Québec, la ciudad más antigua de Canadá y declarada Patrimonio cultural de la Humanidad por la UNESCO. Recorrido
por la Plaza de Armas, la Plaza Real, el barrio Petit Champlain,
el Parlamento de Québec, la Terraza Dufferin, el Castillo Frontenac, las calles Saint-Jean y Grande-Allée y el Viejo Puerto.
Tiempo libre por la noche. Alojamiento.
Día 5 QUÉBEC
Desayuno en el hotel. Día libre para recorrer la ciudad de
Québec a su tiempo. Alojamiento.

Actividades opcionales: Excursión para ver las ballenas
Visita de la Costa de Beaupré y del Canyon Sainte-Anne
Día 6 QUEBEC / MONTREAL (252Km)
Desayuno en el hotel. Salida hacia Montreal, la segunda ciudad francófona en importancia después de París. Visita del
Viejo Montreal, la Basílica de Notre-Dame (entrada no incluida), la ciudad subterránea, el boulevard Saint-Laurent, la calle
Saint-Denis y el Mont-Royal. Alojamiento.
Actividades opcionales: Torre olímpica de Montreal + Jardín
Botánico o Biodomo
Día 7 MONTREAL
Desayuno en el hotel. Día libre para recorrer la ciudad.
Alojamiento.
Actividades opcionales: Excursión de un día a Mont
Tremblant

EL TOUR INCLUYE




7 noches de alojamiento en hoteles de categoría Turista
7 desayunos continentales
Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto
Guía acompañante de habla hispana durante todo el
recorrido
• Visitas de Toronto, Niágara, Ottawa, Quebec y Montreal
comentadas por guía acompañante o guía local
• Todas las visitas mencionadas en el itinerario salvo cuando
se mencionan como visitas opcionales. Incluye el crucero
Mil Islas y el Horn Blower
• Tarjeta de asistencia
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
CIUDAD HOTEL

Día 8 MONTREAL
Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto.
Fin de nuestros servicios.

Importante:
Es responsabilidad del pasajero tener la documentación necesaria para ingresar a Canadá.
Los hoteles están sujetos a cambio según la disponibilidad
al momento de la reserva. En ciertas fechas, los hoteles propuestos no están disponibles debido a eventos anuales preestablecidos. En esta situación, se mencionará al momento
de la reserva y confirmaremos los hoteles disponibles de la
misma categoría de los mencionados.

TORONTO • Toronto Don Valley Hotel & Suites
NIAGARA • Days Inn Lundy’s Lane /
Ramada Plaza Niagara Falls
OTTAWA
• Travelodge Ottawa West
QUÉBEC • Château Reportel
MONTREAL • Quality Inn & Suites Brossard/
Quality Inn & Suites Laval

CATEGORÍA
T
T

T
T
T

PRECIOS POR PERSONA EN USD
BASE
HAB. DOBLE
HAB. TRIPLE
HAB. CUÁDRUPLE
HAB. SENCILLA
MENOR DE 12 COMPARTIENDO HAB.

1,135 USD
1,019 USD
945 USD
1,635 USD
669 USD

NOCHES ADICIONALES
TORONTO

MONTREAL

Hotel Don Valley
(Sujeto a disponibilidad)

Quality Inn & Suites Brossard o similar
(Sujeto a disponibilidad)

Precios por habitación por noche, con desayuno incluido
HAB. SENCILLA
HAB. DOBLE
HAB. TRIPLE
HAB. CUÁDRUPLE

160 USD
166 USD
184 USD
203 USD

Precios por habitación por noche, con desayuno incluido
HAB. SENCILLA
HAB. DOBLE
HAB. TRIPLE
HAB. CUÁDRUPLE

PE-TRA CANADÁ 2018 / 2019

191 USD
197 USD
221 USD
245 USD

3

Día 7 QUÉBEC / MONTREAL
Desayuno americano. Salida hacia la ciudad de Montreal,
capital cultural y de la moda de Canadá también se distingue
por la vida nocturna y su gastronomía. Visitaremos la Basílica
de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto
Viejo, el Edificio del Ayuntamiento, el puerto de Montreal, el
barrio francés, el estadio de los Juegos Olímpicos de 1976.
La milla Cuadrada de Oro, en donde vivieron las familias más
ricas del país en el siglo XIX. El parque del Monte Real, el
Oratorio San José. Resto de la tarde libre. Alojamiento.

8 DÍAS

Día 8 MONTREAL
Desayuno americano. A la hora indicada traslado al aeropuerto.
Fin de nuestros servicios.

CLÁSICO CANADÁ
VISITANDO: TORONTO / NIÁGARA / MIL ISLAS / OTTAWA/
MONT TREMBLANT / QUÉBEC / MONTREAL
SALIDAS LUNES DESDE TORONTO
2019

2018
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre

22
12
26
2, 16, 30
7, 14, 21, 28
4, 11, 18, 25
2, 9, 16, 23, 30
6, 13, 20, 27
3, 10, 17, 24
1, 8, 15, 22
5, 19
23, 30

Enero
Febrero
Marzo
Abril

14
4
4, 18
15, 22

Día 1 TORONTO
Recepción en el aeropuerto y traslado a su hotel, (El horario
de entrada a las habitaciones es después de las 16:00hs)
Resto del día libre. Alojamiento.
Día 2 TORONTO / NIÁGARA / TORONTO
Desayuno americano. A las 07:00hs encuentro en el lobby
del hotel para desayunar y conocer al resto del grupo. Iniciamos con una visita panorámica de la ciudad: la alcaldía, el
parlamento provincial, la universidad de Toronto, el barrio
bohemio de Yorkville y el barrio donde se encuentra el estadio de Baseball y la torre CN (Torre autoportante más alta
del mundo) donde pararemos y daremos tiempo para subir
(admisión no incluida). Luego partimos hacia Niágara Falls,
una vez allí navegaremos por el rio Niágara en el barco “Hornblower”, que nos llevara hasta la misma caída de las cataratas.
Tiempo libre para almuerzo (no incluido). Visitaremos Table
Rock con su inolvidable panorámica. Más tarde continuamos
el recorrido por la ruta del vino hasta llegar al bellísimo pueblo de Niágara on the Lake, antigua capital del Alto Canadá.
Regreso a Toronto. Alojamiento.
Día 3 TORONTO / MIL ISLAS / OTTAWA
Desayuno americano. Durante nuestro viaje a la capital federal de Canadá, se tomara el crucero por el archipiélago de las
“Mil Islas”, donde nace el Rio Saint Lawrence. Continuación
del viaje en autobús hacia Ottawa. Al llegar iniciaremos un
tour panorámico de la ciudad. Por la tarde los llevaremos al
barrio viejo donde tendrán tiempo libre. Alojamiento.
Día 4 OTTAWA / MONT TREMBLANT
Desayuno americano. Luego salimos del hotel para realizar

4

PE-TRA CANADÁ 2018 / 2019

la visita de la ciudad pasando por el Parlamento, las mansiones del gobernador y el Primer Ministro, el canal Rideau y la
zona residencial, el cambio de guardia, herencia inglesa en
Canadá, que se realiza en los meses de julio y agosto solamente. Sugerimos en su tiempo libre visitar el Museo de la Civilización, el más importante de la región. Luego del almuerzo
(no incluido) partimos hacia la Región de los Montes Laurentinos, donde se encuentran la mayoría de los centros de esquí
del este de Canadá que son atracción tanto de verano como
de invierno. Llegada al final de la tarde y tiempo libre en
Mont Tremblant. Alojamiento.
Día 5 MONT TREMBLANT / QUÉBEC
Desayuno americano. Temprano por la mañana partimos
hacia Québec. En el camino haremos un alto en una de las
típicas cabañas de azúcar de la región donde podrá degustar
el jarabe de arce caramelizado y conocer su proceso de producción. A la llegada a Québec iniciamos nuestro tour panorámico. Después del almuerzo (no incluido) continuaremos la
visita de la ciudad de Québec, en la que veremos, los campos
de batalla, el cabo diamante, el jardín de Juana de Arco, la
Grande Allee, el parlamento de la provincia de Québec, la
ciudad amurallada, la puerta San Luis, la Plaza de Armas, el
área del Chateau Frontenac, el Hotel de Ville, el puerto viejo y
la Plaza Real. Alojamiento.
Día 6 QUÉBEC
Desayuno americano. Día libre para actividades personales o
excursiones opcionales. Alojamiento.

Importante:
Es responsabilidad del pasajero tener la documentación necesaria para ingresar a Canadá.
Los hoteles están sujetos a cambio según la disponibilidad al
momento de la reserva. En ciertas fechas, los hoteles propuestos no están disponibles debido a eventos anuales preestablecidos. En esta situación, se mencionará al momento de la
reserva y confirmaremos los hoteles disponibles de la misma
categoría de los mencionados.

EL TOUR INCLUYE

• Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto
• 7 noches de alojamiento en hoteles de categoría Turista y
Turista Superior
• 7 desayunos americanos
• Admisión al barco de Mil Islas (de mayo 1 a octubre 31,
fuera de esa temporada se visita el Museo de la Civilización
en Ottawa)
• Hornblower en Niágara (opera de mayo 1 a octubre 31,
fuera de esa temporada se visitan los túneles escénicos)
• Manejo de 1 maleta por pasajero, maletas adicionales
serán cobradas
• Tarjeta de asistencia
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
CIUDAD

HOTEL

CATEGORÍA

TORONTO
HULL

• Chelsea
• Four Points Sheraton
Gatineau-Ottawa
OTTAWA
• Capital Hill & Suites
MONT TREMBLANT • Marriott Residence Inn
QUÉBEC
• Le Classique
MONTREAL
• Le Nouvel

TS
T
T
TS
TS
TS

PRECIOS POR PERSONA EN USD

2018
BASE
HAB. DOBLE
HAB. TRIPLE
HAB. CUÁDRUPLE
HAB. SENCILLA
MENOR DE 12

2019

Ene 22 a
Abr 30

May 7 al 21
Jun 4 a Oct 22

May 28

Dic 23

1,419 USD
1,305 USD
1,229 USD
2,025 USD
815 USD

1,605 USD
1,425 USD
1,335 USD
2,295 USD
890 USD

1,697 USD
1,475 USD
1,369 USD
2,445 USD
890 USD

1,589 USD
1,425 USD
1,335 USD
2,289 USD
890 USD

BASE
HAB. DOBLE
HAB. TRIPLE
HAB. CUÁDRUPLE
HAB. SENCILLA
MENOR DE 12

Nov 5 a Abr 22
1,565 USD
1,399 USD
1,315 USD
2,215 USD
890 USD

conocida torre CN. Luego continuaremos hacia Niágara que
se encuentra a una hora aproximadamente, en la ruta visitaremos el pueblo de ensueño que es “Niágara on the Lake”, la
primera capital que tuvo Canadá. Recorremos el área vitivinícola del Niágara y comenzamos el tour por la zona, visitando
el reloj floral; el “remolino sobre el cual viaja el carro aéreo
español” Paseo en el barco Hornblower (mayo a octubre) o los
túneles escénicos (octubre a mayo). Alojamiento.

7 DÍAS

Día 7 NIÁGARA / NUEVA YORK
Desayuno americano. Por la mañana salida hacia Nueva York
llegando a últimas horas de la tarde.
Fin de nuestros servicios.

EXPRESO
NORTEAMÉRICA
VISITANDO: NUEVA YORK / BOSTON / QUÉBEC / MONTREAL / OTTAWA/
TORONTO / NIÁGARA / NUEVA YORK
SALIDAS SÁBADOS
DESDE NUEVA YORK
2018
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre

10, 24
7, 14
5, 12, 19, 26
2, 9, 16, 23, 30
7, 14, 21, 28
4, 11, 18, 25
1, 8, 15, 22, 29
6, 13, 20, 27
3, 10
22

2019
Marzo
Abril

9, 23
6, 13

Día 1 NUEVA YORK / BOSTON
Por la mañana partimos rumbo a Boston, vía el estado de
Connecticut. Llegando a Boston iniciamos nuestra visita de la
ciudad: la Plaza Copley donde se encuentran la iglesia de la
Trinidad, el Edificio Hancock, la Biblioteca de la ciudad, etc.;
la Universidad de Harvard, el barrio de Back Bay y el Mercado
Quincy. Regreso al hotel. Alojamiento.
Día 2 BOSTON / QUÉBEC
Desayuno americano. Por la mañana partimos hacia la ciudad
amurallada de Québec, acompañados por el bello paisaje
que son los montes “Apalaches” a través de los Estados de
New Hampshire y Vermont. Se llega a media tarde. Alojamiento.
Día 3 QUÉBEC / MONTREAL
Desayuno americano. Por la mañana visitaremos la histórica
ciudad de Québec, la más vieja de esta nación. Visita panorámica: la Universidad de Laval, monumentos históricos, la
Citadel y otros puntos de interés. Luego del almuerzo (no incluido) partiremos hacia la ciudad de Montreal. Alojamiento.
Día 4 MONTREAL
Desayuno americano. Por la mañana visita de la ciudad.
Conocerá la segunda ciudad más grande de habla francesa
del mundo. Entre los puntos más destacados se encuentran
el viejo Montreal: disfrute de un viaje en el tiempo, fundada
en 1642, con sus calles empedradas es una atracción principal para los visitantes y lugareños por igual. En esta parte de
la ciudad se encuentra la Basílica de Notre Dame (visita incluida). Distrito Financiero y Comercial, calle Sainte-Catherine,
Place ville Marie (centro comercial subterráneo), Universidad

de Mc Gill, barrio oriental. Estadio Olímpico, construido para
los juegos olímpicos de 1976, es verdaderamente una obra
maestra arquitectónica. Su torre con sus 165 m. es la más
alta torre inclinada del mundo. Aquí mismo se encuentran el
Biodome y Jardín Botánico. Monte Real, este encantador
parque ofrece muchas actividades al aire libre y vistas impresionantes de la ciudad desde sus miradores, pararemos en
uno de ellos para apreciar una vista panorámica de la ciudad
antes de regresar a nuestro hotel. Tarde libre. Alojamiento.
Día 5 MONTREAL / OTTAWA / TORONTO
Desayuno americano. Salida a primera hora de la mañana
para llegar a la ciudad de Ottawa. Al llegar realizaran el tour
de la ciudad, visitando El Parlamento, barrios residenciales,
mansiones del Primer Ministro y el Gobernador General, las
residencias de los embajadores, la Corte Suprema y otros
puntos de interés. Luego del almuerzo (no incluido) salida
hacia Brockville para disfrutar de un pequeño crucero por las
“Mil Islas” del Rio St. Lawrence. Esta región es el lugar donde
se creó el popular aderezo Thousand Islands, es también una
de las regiones del este de Canadá preferidas como destino
turístico. El crucero, que tiene una duración aproximada de
1 hora, muestra las espectaculares vistas panorámicas de
la zona y brinda información sobre la historia del área, sus
leyendas y su gente. También se pueden ver en este lugar
barcos de todo el mundo que navegan cautelosamente por
las angostas secciones del rio St. Lawrence, el canal de agua
dulce más largo del mundo. Continuación del viaje en autobús hacia Toronto. Llegada y alojamiento.
Día 6 TORONTO / NIÁGARA
Desayuno americano. Por la mañana iniciamos nuestro recorrido por la ciudad: la Alcaldía, el Parlamento Provincial, la
Universidad de Toronto, Yorkville: el barrio bohemio, la zona
residencial de Forest Hill y el área donde se encuentra la muy

Importante:
Es responsabilidad del pasajero tener la documentación necesaria para ingresar a Canadá y Estados Unidos.
Los hoteles están sujetos a cambio según la disponibilidad al
momento de la reserva. En ciertas fechas, los hoteles propuestos no están disponibles debido a eventos anuales preestablecidos. En esta situación, se mencionará al momento de la
reserva y confirmaremos los hoteles disponibles de la misma
categoría de los mencionados.

EL TOUR INCLUYE

• 6 noches de alojamiento en hoteles de categoría Turista
y Turista Superior
• 6 desayunos americanos
• Admisión al barco de Mil Islas (opera de mayo 1 a octubre
31, fuera de esta temporada se visita el Museo de la
Civilización en Ottawa)
• Hornblower en Niagara (opera de mayo a octubre, fuera de
temporada se visita los túneles escénicos)
• Incluye el manejo de 1 maleta por pasajero, maletas
adicionales serán cobradas
• Tarjeta de asistencia

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
CIUDAD

HOTEL

CATEGORÍA
T

WOBURN

• Courtyard Boston
Woburn Burlington
SAINTE-FOY
•Le Classique
MONTREAL
• Le Nouvel
TORONTO
• Chelsea
NIAGARA FALLS • The Oakes Overlooking
the Falls

TS
TS
TS
T

Consulte nuestra variedad de hoteles en Nueva York

PRECIOS POR PERSONA EN USD

2018
BASE
HAB. DOBLE
HAB. TRIPLE
HAB. CUÁDRUPLE
HAB. SENCILLA
MENOR DE 12

2019

Mar 10 a
Abr 14

May / Nov / Dic

Jun 9

Jun 2 a
Oct 27

1,399 USD
1,259 USD
1,169 USD
2,065 USD
735 USD

1,375 USD
1,239 USD
1,149 USD
1,985 USD
799 USD

1,555 USD
1,359 USD
1,230 USD
2,355 USD
799 USD

1,419 USD
1,269 USD
1,170 USD
2,085 USD
799 USD

BASE
HAB. DOBLE
HAB. TRIPLE
HAB. CUÁDRUPLE
HAB. SENCILLA
MENOR DE 12

PE-TRA CANADÁ 2018 / 2019

Mar / Abr
1,375 USD
1,239 USD
1,149 USD
1,985 USD
799 USD

5

5 DÍAS

FANTASÍAS DEL NIÁGARA
VISITANDO: NIÁGARA / TORONTO / WASHINGTON /PHILADELPHIA / NUEVA YORK

SALIDAS MIÉRCOLES
DESDE NUEVA YORK
2019

2018
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre

14, 28
11, 18
9, 16, 23, 30
6, 13, 20, 27
4, 11, 18, 25
1, 8, 15, 22, 29
5, 12, 19, 26
3, 10, 17, 24, 31
7, 14
26

Marzo
Abril

13, 27
10, 17

Día 1 NUEVA YORK / NIÁGARA FALLS
Por la mañana a primera hora, tras la recogida en los hoteles
asignados, salimos rumbo a las cataratas de Niágara, en la
población del mismo nombre, Niágara Falls. Nuestro recorrido nos llevará a través de los estados de New Jersey y Pennsylvania, para de nuevo atravesar el estado de New York hasta
su extremo oeste, frontera con Canadá, donde se encuentra
nuestro destino. Por el camino podremos admirar el boscoso
paisaje de la Costa Este. Niágara Falls no es sólo la ciudad
de los enamorados, destino tradicional de viajes de Luna de
Miel, sino también uno de los Parques Nacionales más importantes de Estados Unidos. Estaremos llegando a Niágara
Falls-NY por la tarde. Acorde a la temporada realizaremos el
paseo del barco “Maid of the Mist” (mayo a octubre) indistintamente a ese día o al siguiente. Alojamiento.
Día 2 NIÁGARA / TORONTO / NIÁGARA
Desayuno americano. Nos dirigimos hacia la frontera para
cruzar el puente que nos llevara hacia el lado canadiense
continuando hacia Toronto, la ciudad más grande de Canadá
donde haremos la visita panorámica pasando por Dominion
Centre, el Ayuntamiento, la Universidad de Toronto, Ontario
Place. Nuestra visita continua para llegar a Niágara donde
habrá tiempo para almorzar (no incluido) y continuar con la
visita panorámica de Niágara que incluye Table Rock, el aérea
del reloj flora y el carro aéreo español. Realizaremos también
un recorrido por la zona residencial y vitivinícola de Niágara
para llegar a Niágara on the Lake, un bello pueblo victoriano,
regresando por la tarde a Niágara US. Alojamiento.
Día 3 NIÁGARA / WASHINGTON
Desayuno americano. Hoy partimos hacia Washington.

6

PE-TRA CANADÁ 2018 / 2019

El trayecto es largo y por ello diremos adiós a las Cataratas de
Niágara a primera hora. Pero el camino es una inmejorable
oportunidad para disfrutar del paisaje del interior. Cruzando
los Estados de New York, Pennsylvania y Maryland atravesaremos la cordillera de los Montes Apalaches, la más importante
de todo el este de América del Norte y una atracción en sí
misma. Los Montes Apalaches cruzan desde Terranova, en
Canadá, hasta Alabama, en Estados unidos y durante este trayecto podrá contemplar sus impresionantes alturas, laderas
plagadas de frondosos bosques y sus valles en un espectacular recorrido escénico. Continuamos nuestro viaje hasta llegar
a la ciudad capital de Washington DC en las últimas horas de
la tarde. Alojamiento.

Importante:
Es responsabilidad del pasajero tener la documentación necesaria para ingresar a Canadá y Estados Unidos.
Los hoteles están sujetos a cambio según la disponibilidad al
momento de la reserva. En ciertas fechas, los hoteles propuestos no están disponibles debido a eventos anuales preestablecidos. En esta situación, se mencionará al momento de la
reserva y confirmaremos los hoteles disponibles de la misma
categoría de los mencionados.

EL TOUR INCLUYE

Día 4 WASHINGTON
Desayuno americano. Por la mañana visita de Washington
que nos llevara hasta el Cementerio de Arlington, donde
se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los
monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson; la Casa Blanca (por fuera); la Avenida Pennsylvania
y el Capitolio. Tarde libre para visitar los museos del Instituto
Smithsonian. Alojamiento.
Día 5 WASHINGTON / PHILADELPHIA / NUEVA YORK
Desayuno americano. Por la mañana iniciamos nuestro regreso hacia Nueva York pasando por Philadelphia ciudad donde
trece colonias declararon su independencia de Inglaterra. Al
llegar, se realiza una breve visita que incluye: El camino de
Elfreth, el antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamin
Franklin con parada frente al Museo de Arte y la Campana
de la Libertad. Tiempo libre para almuerzo (no incluido) en
el edificio donde funciono la bolsa de granos. Parada frente
al Museo de Arte. Continuamos nuestro viaje a Nueva York.
Fin de nuestros servicios.

• Alojamiento en hoteles de categoría Turista y Turista Superior
• 4 desayunos americanos
• Crucero Maid of the Mist (de mayo a octubre)
• Manejo de 1 maleta por pasajero durante el recorrido,
maletas adicionales serán cobradas
• Tarjeta de asistencia

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
CIUDAD

NIÁGARA FALLS
ARLINGTON

HOTEL

CATEGORÍA

• Sheraton at the Falls /
Comfort Inn the Pointe
• Renaissance Arlington
Capitol View

T / TS
TS

Consulte nuestra variedad de hoteles en Nueva York

PRECIOS POR PERSONA EN USD

2018
BASE
HAB. DOBLE
HAB. TRIPLE
HAB. CUÁDRUPLE
HAB. SENCILLA
MENOR DE 12
COMPARTIENDO HAB.

2019

Mar 14 a May 23 /
Oct 3 - Dic 26

May 30 - Sep 26

Mar 13 - Abr 17

929 USD
839 USD
789 USD
1,335 USD

995 USD
875 USD
815 USD
1,449 USD

539 USD

539 USD

HAB. DOBLE
929 USD
HAB. TRIPLE
839 USD
HAB. CUÁDRUPLE
789 USD
HAB. SENCILLA
1,335 USD
MENOR DE 12
COMPARTIENDO HAB. 539 USD

8 DÍAS

PANORAMAS DEL ESTE
CANADIENSE PLUS
VISITANDO: MONTREAL / QUÉBEC / MONT TREMBLANT /OTTAWA / TORONTO / NIÁGARA

SALIDAS DESDE MONTREAL
2018
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre

25
1, 8, 15, 22, 29
6, 13, 20, 27
3, 10, 17, 24, 31
7, 14, 21, 28
5

Día 1 MONTREAL
Bienvenidos a Montreal. Traslado del aeropuerto al hotel.
Tiempo libre para explorar la ciudad. Alojamiento.
Día 2 MONTREAL / QUÉBEC (260Km)
Desayuno en el hotel. En la mañana, visita de orientación;
visitaremos el barrio antiguo, la montaña Mont-Royal y el
distrito financiero, donde se encuentra la famosa ciudad
subterránea. Tiempo libre, salida por la tarde hacia Québec.
Llegada al final de la tarde. Visita de orientación de esta ciudad amurallada dirigida principalmente a la Plaza Real, las
Planicies de Abraham, la Colina del Parlamento y el hotel
Château Frontenac. Registro en el hotel y alojamiento.
Día 3 QUÉBEC
Desayuno en el hotel. Día libre para compras y disfrutar del
carisma de esta bella ciudad. Alojamiento.
Día 4 QUÉBEC / MONT TREMBLANT (380Km)
Desayuno en el hotel. Salida para visitar la Catarata de Montmorency, continuación hacia Mont Tremblant. Parada en ruta
para almorzar en una cabaña de azúcar donde podrá descubrir las tradiciones folclóricas de Québec. También les mostrarán el arte de la producción del jarabe de arce. Un delicioso
y original almuerzo será servido en la cabaña. En la tarde
llegada a Mont Tremblant, registro y tiempo libre para descubrir este pintoresco pueblo. Descubra el pico más alto de la
región, observe el inmenso bosque de arces y pinos o disfrute
de las piscinas exteriores y terrazas del hotel. Alojamiento.
Día 5 MONT TREMBLANT / OTTAWA (163Km)
Desayuno en el hotel. Por la mañana salida hacia Ottawa, la
capital de Canadá. Al llegar a la ciudad, empiece su visita con
un tour guiado del Musical Ride Centre de la Policía Montada
de Canadá, incluyendo los establos, la escuela de equitación,
la estación del herrador y el monturero. Vea el landó “carruajes” utilizado para escoltar a Su Majestad la Reina. Después,

si lo desea, podrán comprar una variedad de objetos coleccionables del Musical Ride. Continuación para realizar el tour
de orientación en cuyo recorrido visitará principalmente el
Rideau Hall, el Canal Rideau, el Mercado Byward, la Corte
Suprema de Canadá y el Parlamento canadiense. Llegada y
registro en el hotel. Alojamiento.
Día 6 OTTAWA / TORONTO (430Km)
Desayuno en el hotel. Por la mañana, salida hacia la encantadora región de las Mil Islas. Parada para realizar el crucero
de una hora a través de lo que los indígenas llamaron en una
época “Jardín de los grandes espíritus”. En este lugar hay más
de 1860 islas, las cuales son el resto de una cadena de montañas que existían en la región antes de la última glaciación.
Almuerzo libre. Continuación hacia la ciudad más grande y
capital económica de Canadá, Toronto. Tour de orientación,
donde visitaremos principalmente la calle Bay, el sector financiero, el Ayuntamiento, el Parlamento de Ontario, la Universidad de Toronto, la calle Yonge y el Centro Eaton. Llegada
al hotel, temprano en la noche, para el registro y alojamiento.
Día 7 TORONTO / NIÁGARA / TORONTO
Desayuno en el hotel. Salida en la mañana hacia la región de
las cataratas del Niágara, pasando por el Golden Horseshoe
(Herradura de Oro) y sobre el Canal Welland. A su llegada,
embarcaremos en un mini crucero al pie de las cataratas a
bordo del pequeño y fuerte bote Hornblower, luego tendremos el almuerzo de despedida en un restaurante con vista
panorámica a las cataratas más famosas del mundo. En la tarde, regreso, vía Niágara Parkway, hacia Niágara on the Lake,
encantadora población colonial. Tiempo libre para pasearse
por estas particulares calles. Continuación hacia Toronto.
Alojamiento.
Día 8 TORONTO
Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto.
Fin de nuestros servicios.
Importante:
Es responsabilidad del pasajero tener la documentación
necesaria para ingresar a Canadá. Los hoteles están sujetos
a cambio según la disponibilidad al momento de la
reserva. En ciertas fechas, los hoteles propuestos no están
disponibles debido a eventos anuales preestablecidos. En
esta situación, se mencionará al momento de la reserva y
confirmaremos los hoteles disponibles de la misma categoría de los mencionados.

EL TOUR INCLUYE

• 7 noches de alojamiento en hoteles de categoría Primera
• 7 desayunos americanos, 4 almuerzos y 1 cena
• Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto
• Guía acompañante de habla hispana durante todo
el recorrido
• Tours de orientación en Montreal, Québec, Ottawa y Toronto
• Visita de la cabaña de azúcar
• Actividades múltiples en el Manoir du Lac Delage
• Excursión por senderos naturales dentro de una
reserva natural
• Excursión guiada en canoa Rabaska
• Aventura de observación de osos
• Crucero de observación de ballenas
• Entrada al parque Montmorency
• Visita de la granja de bisontes
• Crucero en la región de Mil Islas
• Embarcación Hornblower
• Manejo de 1 maleta por pasajero, maletas adicionales
serán cobradas
• Tarjeta de asistencia

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
CIUDAD

MONTREAL
QUÉBEC
MONT TREMBLANT
OTTAWA
TORONTO

HOTEL

CATEGORÍA

• Le Centre Sheraton
• Hilton Québec
• Fairmont Mont Tremblant
• Lord Elgin
• Sheraton Centre

P
P
P
P
P

PRECIOS POR PERSONA EN USD
BASE
HAB. DOBLE
HAB. TRIPLE
HAB. SENCILLA
MENOR DE 5 A 11 AÑOS
COMPARTIENDO HAB.

PE-TRA CANADÁ 2018 / 2019

1,695 USD
1,565 USD
2,479 USD
909 USD

7

vuelo y traslado al aeropuerto.
Fin de nuestros servicios.
Importante:
Es responsabilidad del pasajero tener la documentación necesaria para ingresar a Canadá.
Los hoteles están sujetos a cambio según la disponibilidad al
momento de la reserva. En ciertas fechas, los hoteles propuestos no están disponibles debido a eventos anuales preestablecidos. En esta situación, se mencionará al momento de la
reserva y confirmaremos los hoteles disponibles de la misma
categoría de los mencionados.

8 DÍAS

RUTA DEL ESTE

EL TOUR INCLUYE

VISITANDO: TORONTO / NIÁGARA / MIL ISLAS / OTTAWA / QUÉBEC /
MONTREAL
SALIDAS DESDE TORONTO
2018
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio

2, 14, 21, 28
4, 11,18, 25
4, 11, 18, 24, 25, 31
1, 8, 15, 22, 29
6, 13, 20, 27
3, 10, 17, 24

Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre

1, 8, 15, 22, 29
5, 12, 19, 26
2, 9, 16, 23, 30
7, 14, 21, 28
4, 11, 18, 25

Día 1 TORONTO
Bienvenidos a Toronto. Traslado del aeropuerto al hotel.
Tiempo libre para explorar la ciudad. Alojamiento.
Día 2 TORONTO / NIÁGARA (132Km)
Desayuno en el hotel. El recorrido empieza visitando Toronto,
capital económica del país: recorrido por el antiguo y nuevo
City Hall, el Parlamento, el barrio Chino, la Universidad de Toronto, la Torre CN (subida opcional). Continuaremos nuestro
paseo para llegar a las Cataratas del Niágara. La embarcación
“Hornblower” los llevará al corazón de las cataratas. Tiempo
libre para explorar Niágara y ver las cataratas iluminadas por
la noche. Alojamiento.
Actividades opcionales: Recorrido en helicóptero por las Cataratas del Niágara (de abril 8 a octubre 28)
Día 3 NIÁGARA / MIL ISLAS / OTTAWA (577Km)
Desayuno en el hotel. El recorrido de nuestro tour continúa
hacia Mil Islas. Crucero por las Islas de una hora donde pueden apreciar diversos paisajes (disponible de mayo a octubre,
fuera de estas fechas la actividad será reemplazada por el Museo canadiense de historia) (de enero 2 a abril 1 no se toma
ni el crucero ni se visita el museo). Al final del crucero, salida
con dirección a Ottawa, la capital de Canadá. Podrán apreciar
el Parlamento de Canadá, la Residencia del Primer Ministro,
la Residencia del Gobernador General y otros edificios del
Gobierno. Al final del recorrido podrán visitar el Mercado
Byward. Tiempo libre por la noche. Alojamiento.
Día 4 OTTAWA / QUÉBEC (440Km)
Desayuno en el hotel. Por la mañana, salida hacia la ciudad
de Québec, la ciudad más antigua de Canadá y declarada
Patrimonio cultural de la Humanidad por la Unesco.
De enero 2 a marzo 31: Haremos una parada en el
Hotel de Hielo (enero a marzo) un lugar único en América
construido con toneladas de nieve y hielo. Regreso a Québec
y alojamiento.

8

PE-TRA CANADÁ 2018 / 2019

Actividades opcionales: Hotel de Hielo
De abril a noviembre: Recorrido por la Plaza de Armas,
la Plaza Real, el barrio Petit Champlain, el Parlamento de
Québec, la Terraza Dufferin, el Castillo Frontenac, las calles
Saint-Jean y Grande-Allée y el Viejo Puerto. Tiempo libre por
la noche. Alojamiento.
Día 5 QUÉBEC
Desayuno en el hotel.
De enero 2 a marzo 31: Por la mañana visita de ciudad y
resto del día libre para actividades. Alojamiento.
Actividades opcionales: Valcartier Mont Sainte-Anne
De abril a noviembre: Día libre para recorrer la ciudad.
Alojamiento.
Actividades opcionales: Excursión para ver las ballenas
Visita de la Costa de Beaupré y del Canyon Sainte-Anne
Día 6 QUÉBEC / MONTREAL (252Km)
Desayuno en el hotel. Salida hacia Montreal, la segunda ciudad francófona en importancia después de París. Visita del
Viejo Montreal, la Basílica de Notre-Dame (entrada no incluida), la ciudad subterránea, el boulevard Saint-Laurent, la calle
Saint-Denis y el Mont-Royal. Alojamiento.
Actividades opcionales de enero 2 a marzo 31: Trineo
de perros
Actividades opcionales de abril a octubre: Torre olímpica
de Montreal + Jardín Botánico o Biodomo
Día 7 MONTREAL
Desayuno en el hotel. Día libre para recorrer la ciudad.
Alojamiento.
Actividades opcionales de enero a octubre:
Excursión de un día Mont Tremblant
Día 8 MONTREAL
Desayuno en el hotel o box lunch dependiendo de la hora del

• 7 noches de alojamiento en hoteles de categoría
Turista Superior y Primera
• 7 desayunos una mezcla de continental y de americano
• Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto
• Transporte en bus de alta comodidad o mini-bus
• Guía acompañante de habla hispana durante todo
el recorrido
• Visitas de Toronto, Niágara, Ottawa, Québec y Montreal
comentadas por guía acompañante o guía local
• Todas las visitas mencionadas en el itinerario salvo cuando
se mencionan como visitas opcionales. Incluye el crucero
Mil Islas y el Horn Blower. De enero a marzo se visita el
Hotel de Hielo y Journey Behind the Falls Niágara en abril
• Tarjeta de asistencia
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
CIUDAD

CAT

HOTEL
• Eaton Chelsea
• Marriot Gateway / Crowne Plaza
• Best Western Victoria Park & Suites
• Le Palace Royal / Le Concorde
• Le Nouvel Hotel

TORONTO
NIÁGARA
OTTAWA
QUÉBEC
MONTREAL

P
TS/ P
TS
P
TS

PRECIOS POR PERSONA EN USD
Ene 2 a
Abr 1

BASE
HAB. DBL
HAB. TPL
HAB. CPL
HAB. SGL
MENOR DE 12

Abr 8 a May 13 /
Oct 28 a Nov 25

1,259 USD
1,159 USD
1,119 USD
1,725 USD
719 USD

1,375 USD
1,250 USD
1,200 USD
1,980 USD
795 USD

May 20 a
Oct 21
1,409 USD
1,285 USD
1,235 USD
2,039 USD
810 USD

SUPLEMENTOS
GRAN PREMIO FÓRMULA 1
Suplemento total por habitación

Salida Junio 3

249 USD

NOCHES ADICIONALES
TORONTO

Chelsea o similar (sujeto a disponibilidad)
Suplemento por habitación por noche, con desayuno incluido
HAB. SENCILLA
HAB. DOBLE
HAB. TRIPLE
HAB. CUÁDRUPLE

Ene 2 a Abr 1
193 USD
199 USD
222 USD
244 USD

Abr 8 a Nov 25
263 USD
310 USD
358 USD
405 USD

MONTREAL

Le Nouvel o similar (sujeto a disponibilidad)
Suplemento por habitación por noche, con desayuno incluido
Ene 2 a Abr 1
Abr 8 a Nov 25
255 USD
HAB. SENCILLA
206 USD
302 USD
HAB. DOBLE
212 USD
350 USD
HAB. TRIPLE
251 USD
397 USD
HAB. CUÁDRUPLE
290 USD

5 DÍAS

CALGARY Y ROCOSAS
VISITANDO: CALGARY / BANFF / LAKE LOUISE / BANFF

SALIDAS DOMINGO
DESDE CALGARY
2018
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre

6, 13, 20, 27
3, 10, 17, 24
1, 8, 15, 22, 29
5, 12, 19, 26
2, 9, 16, 23, 30

Día 1 CALGARY
Bienvenidos a Calgary. Traslado del aeropuerto al hotel.
Tiempo libre para explorar la ciudad. Alojamiento.
Día 2 CALGARY / BANFF (125km)
Desayuno. Realizaremos una visita orientativa del centro de la
ciudad con sus modernos edificios. Esta ciudad es la famosa
capital de mundo “cowboy” cuenta con auténticas boutiques
vaqueras y el Heritage Park (Incluido) que narra la historia
de la provincia y el impacto que han causado la llegada del
ferrocarril y la Industria petrolera. Después nos dirigiremos a
través de la carretera transcanadiense al Parque Nacional de
Banff. Visitaremos el Lago Minnewanka, las Cascadas Bow y
el recorrido por la Montaña Tunnel, en cuyo camino posiblemente veamos la típica fauna salvaje de esta región: alces,
osos negros y grizzly. Banff es un oasis alpino de actividad,
aventura y vistas inspirantes, y las Rocosas forman un anillo
majestuoso alrededor de él. Por la tarde podrán realizar caminatas, paseos en helicóptero (opcional), o bien, disfrutar de
las compras. Alojamiento.
Día 3 BANFF / LAKE LOUISE / BANFF (Aprox. 200Km)
Desayuno. Este día lo dedicaremos a visitar los lagos más famosos de Canadá. Iniciaremos con el bellísimo Lago Moraine
(Junio a Septiembre) enmarcado con el Valle de los Diez Picos
dentro del Parque Nacional de Banff. Continuaremos hacía el
sitio más famoso del parque, el Lago Louise, desde donde
observaremos el Glaciar Victoria, considerado entre los sitios
más escénicos del mundo. Esta imagen quedará grabada
para siempre en su memoria. Antes de regresar a Banff nos
detendremos en el Lago Esmeralda que nos cautivará con su
intenso color. Alojamiento.
Día 4 BANFF / CALGARY (125Km)
Desayuno. Por la mañana salida hacia Calgary. Tarde libre
para poder disfrutar de esta ciudad vaquera por excelencia,
con verdadero sabor “Cowboy” con vastas praderas a un lado

y las majestuosas Rocosas al otro. Calgary, con una población
de 1,096,000 habitantes, es una ciudad vibrante y dinámica,
internacionalmente reconocida gracias, entre otras cosas, a
los XV Juegos Olímpicos de Invierno de 1988 y a su tradicional fiesta de cada año: the Stampede, celebrada durante dos semanas en el mes de Julio. Por la tarde recorra las
calles del centro con sus monumentales pasarelas de cristal.
Alojamiento.
Día 5 CALGARY
Desayuno. A la hora establecida traslado al aeropuerto.
Fin de nuestros servicios.
Importante:
Es responsabilidad del pasajero tener la documentación necesaria para ingresar a Canadá.
Los hoteles están sujetos a cambio según la disponibilidad al
momento de la reserva. En ciertas fechas, los hoteles propuestos no están disponibles debido a eventos anuales preestablecidos. En esta situación, se mencionará al momento de la
reserva y confirmaremos los hoteles disponibles de la misma
categoría de los mencionados.

EL TOUR INCLUYE

• 4 noches de alojamiento en hoteles de categoría
Turista Superior y Primera
• Desayunos diarios
• Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto
• Entrada a Heritage Park en Calgary
• Transporte con chofer-guía de habla hispana (excepto
traslado Banff-Calgary, en inglés)
• Todas las visitas mencionadas en el itinerario salvo
cuando se mencionan como visitas opcionales
• Manejo de 1 maleta por persona, maletas adicionales
serán cobradas
• Tarjeta de asistencia
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
CIUDAD HOTEL

CALGARY
BANFF

CATEGORÍA
P
TS

• Sheraton Suites Eau Claire
• Banff Aspen Lodge

PRECIOS POR PERSONA EN USD
BASE
HAB. DOBLE
HAB. TRIPLE
HAB. CUÁDRUPLE
HAB. SENCILLA
MENOR DE 12

May / Sep 30

Jun 3 a Sep 23

1,089 USD
990 USD
945 USD
1,509 USD
685 USD

1,139 USD
1,025 USD
969 USD
1,615 USD
685 USD

NOCHES ADICIONALES
CALGARY

Hotel Sheraton Suites Eau Claire
(Sujeto a disponibilidad)
Precios por persona por noche, con desayuno incluido
249 USD
HAB. SENCILLA
148 USD
HAB. DOBLE
129 USD
HAB. TRIPLE
Traslado de llegada a Calgary en diferente fecha aplica
suplemento de 39 USD por persona.
PE-TRA CANADÁ 2018 / 2019

9

complementar el día con el tour West Point Grey (opcional)
o que visita el Museo de antropología, playas locales y los
bellísimos Jardines Van Dusen o el tour Norte de Vancouver
(Opcional) que visita el puente Capilano y la montaña Grouse. Regreso al hotel. Alojamiento.
Día 8 VANCOUVER
Desayuno. A la hora establecida traslado al aeropuerto.
Alojamiento. Fin de nuestros servicios

8 DÍAS

MARAVILLAS DEL
OESTE CANADIENSE
VISITANDO: CALGARY / BANFF / LAKE LOUISE / CAMPOS DE HIELO /
JASPER / MALIGNE LAKE / KAMLOOPS / VANCOUVER
SALIDAS DOMINGO
DESDE CALGARY
2018
Mayo
Junio
Julio

6, 13, 20, 27
3, 10, 17, 24
1, 8, 15, 22, 29

Agosto
5, 12, 19, 26
Septiembre 2, 9, 16, 23, 30

Día 1 CALGARY
Bienvenidos a Calgary. Traslado del aeropuerto al hotel.
Alojamiento.
Día 2 CALGARY / BANFF (125Km)
Desayuno. Realizaremos una visita orientativa del centro de
la ciudad. Esta ciudad es la famosa capital de mundo “cowboy” cuenta con auténticas boutiques vaqueras y el Heritage
Park (Incluido) que narra la historia de la provincia y el impacto que han causado la llegada del ferrocarril y la Industria petrolera. Después nos dirigiremos a través de la carretera transcanadiense al Parque Nacional de Banff. Visitaremos el Lago
Minnewanka, las Cascadas Bow y el recorrido por la Montaña
Tunnel, en cuyo camino posiblemente veamos la típica fauna
salvaje de esta región: alces, osos negros y grizzly. Banff es
un oasis alpino de actividad, aventura y vistas inspirantes,
y las Rocosas forman un anillo majestuoso alrededor de él.
Por la tarde podrán realizar caminatas, paseos en helicóptero
(opcional), o bien, disfrutar de las compras. Alojamiento.
Día 3 BANFF / LAKE LOUISE / BANFF (Aprox. 200Km)
Desayuno. Este día lo dedicaremos a visitar los lagos más famosos de Canadá. Iniciaremos con el bellísimo Lago Moraine
(Junio a Septiembre) enmarcado con el Valle de los Diez Picos
dentro del Parque Nacional de Banff. Continuaremos hacía el
sitio más famoso del parque, el Lago Louise, desde donde
observaremos el Glaciar Victoria, considerado entre los sitios
más escénicos del mundo. Esta imagen quedará grabada
para siempre en su memoria. Antes de regresar a Banff nos
detendremos en el Lago Esmeralda que nos cautivará con su
intenso color. Alojamiento.
Día 4 BANFF / CAMPOS DE HIELO / JASPER (295Km)
Desayuno. Iniciaremos el día fotografiando la Montaña
Castillo. Seguiremos nuestro camino por la carretera de los
glaciares donde admiraremos el Glaciar Pata de Cuervo y los
lagos Bow y Peyto (durante los meses de verano). La carretera
nos dará entrada al Parque Nacional de Jasper, uno de los
más espectaculares de Canadá. Llegaremos hasta el Glaciar
Athabasca, en el Campo de Hielo Columbia, el campo de

10

PE-TRA CANADÁ 2018 / 2019

hielo más grande (325 Km2) al sur del Círculo Polar Ártico,
donde tendremos un paseo en el Ice Explorer (incluido). Continuaremos hasta el pueblo de Jasper. Alojamiento.
Día 5 JASPER / MALIGNE LAKE / KAMLOOPS (468Km)
Desayuno. Comenzaremos el día rumbo a Maligne Lake, el
más bello de los lagos de azul profundo. En ruta veremos
el Cañón Maligne y el Lago Medicine. Después visitaremos
Maligne Lake, que como dedos de agua penetra en el rugoso
escenario de las montañas donde podrá disfrutar del crucero
a Spirit Island (incluido)*. Continuaremos nuestro camino
hacia Kamloops. Bordeando el Lago Moose nos despedimos
de Jasper para admirar la majestuosidad del pico más alto
de las Rocosas Canadienses, el Monte Robson. Con 3,954
metros de altura. Dejaremos las altas montañas para pasar a
un escenario de praderas hasta llegar a nuestro alojamiento,
un rancho al estilo del oeste canadiense. Cena incluida en el
rancho. Alojamiento.
Día 6 KAMLOOPS / VANCOUVER (378Km)
Desayuno. Continuamos nuestro recorrido rumbo a Vancouver para encontrarnos con el río Fraser, el cual observaremos
durante el camino. Descenderemos a través de amplios valles
y praderas hasta llegar a Vancouver. La ciudad que ha sido
considerada una de las más bellas del mundo por su naturaleza y estilo de vida. Realizaremos una visita orientativa
del centro de la ciudad. Entrada a FlyOver Canada (Incluida)
válido para cualquier día después de la llegada a Vancouver.
FlyOver utiliza tecnología de vanguardia para darle la sensación de vuelo. Disfrutará de un estimulante viaje de 8 minutos a través de Canadá. Efectos especiales, incluyendo viento,
niebla y olores, se combinan con el movimiento del paseo
para crear una experiencia inolvidable. Alojamiento.
Día 7 VANCOUVER
Desayuno. Tour de Ciudad de Vancouver (Incluido). Visitaremos los barrios; Yaletown, Chinatown, Gastown (el barrio más
antiguo de la ciudad), Stanley Park, donde paramos a sacar
fotos de unos auténticos tótems indígenas. Finalizando nuestra visita a la ciudad en Granville Island. Tarde libre. Podrá

Importante:
Es responsabilidad del pasajero tener la documentación necesaria para ingresar a Canadá. Los hoteles están sujetos a
cambio según la disponibilidad al momento de la reserva.
En ciertas fechas, los hoteles propuestos no están disponibles
debido a eventos anuales preestablecidos. En esta situación, se mencionará al momento de la reserva y confirmaremos los hoteles disponibles de la misma categoría de los
mencionados.
EL TOUR INCLUYE

• Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto
• 7 noches de alojamiento en categoría Turista,
Turista Superior y Primera
• 7 desayunos
• 1 cena en el Rancho South Thompson
• Entrada a Heritage Park en Calgary
• Paseo en el Ice Explorer (Campos de Hielo)
• Crucero Spirit Island en Maligne Lake
• Entrada a Fly Over Canada
• Transporte con chofer-guía de habla hispana
• Todas las visitas mencionadas en el itinerario salvo cuando
se mencionan como visitas opcionales
• Manejo de 1 maleta por persona, maletas adicionales
serán cobradas
• Tarjeta de asistencia
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
CIUDAD

CALGARY
BANFF
JASPER
KAMLOOPS
VANCOUVER

CAT

HOTEL

• Sheraton Suites Calgary Eau Claire
P
• Banff Aspen Lodge
TS
T
• Tonquin Inn
RANCHO
• South Thompson Inn
P
• Georgian Court

Traslado de llegada a Calgary en diferente fecha aplica
suplemento de 39 USD por persona.
*En el caso de que esté cerrado Maligne Lake,
(salidas de mayo), se remplazará por la travesía en lancha
rápida en el Grizzly Bear Valley en Blue River.
PRECIOS POR PERSONA EN USD
BASE
HAB. DBL
HAB. TPL
HAB. CPL
HAB. SGL
MENOR DE 12

May / Sep 30
2,035 USD
1,839 USD
1,739 USD
2,855 USD
1,230 USD

Jun 3 a Sep 23
2,149 USD
1,915 USD
1,799 USD
3,085 USD
1,230 USD

NOCHES ADICIONALES
CALGARY

Sheraton Suites Calgary Eau Claire (sujeto a disponibilidad)
Precios por persona por noche, con desayuno incluido
HAB. SENCILLA
HAB. DOBLE
HAB. TRIPLE

249 USD
148 USD
129 USD

VANCOUVER

Hotel Georgian Court (sujeto a disponibilidad)
Precios por persona por noche, con desayuno incluido
HAB. SENCILLA
HAB. DOBLE
HAB. TRIPLE
HAB. CUÁDRUPLE

331 USD
184 USD
149 USD
133 USD

8 DÍAS

OESTE CANADIENSE
VISITANDO: VANCOUVER / WHISTLER / VICTORIA

SALIDAS SÁBADOS
DESDE VANCOUVER
2018
Junio
9, 16, 23, 30
Julio
7, 14, 21, 28
Agosto
4, 11, 18, 25
Septiembre 1, 8, 15

Día 1 VANCOUVER
Bienvenidos a Vancouver. Tiempo libre para explorar la
ciudad. Alojamiento.
Día 2 VANCOUVER
Desayuno en el hotel. Visita panorámica de la cosmopolita
ciudad de Vancouver, ciudad más importante del oeste canadiense que se caracteriza por el contraste entre el mar, las
montañas y su moderna arquitectura. Recorreremos el Parque Stanley, el Barrio Chino, el barrio histórico de Gastown
y el centro financiero y comercial. Tarde libre para actividades
personales. Su guía acompañante estará a su disposición
para proponerle varias opciones de tours. Alojamiento.
Actividades opcionales: Vuelo en hidroavión sobre
Vancouver
Día 3 VANCOUVER / WHISTLER (121Km)
Desayuno en el hotel. Salida hacia Whistler, disfrutando en el
camino de una de las vistas más bellas en carretera ya que iremos bordeando toda la costa del famoso fiordo Howe Sound.
En el camino realizaremos una parada para contemplar las
cascadas Shannon. Pasarán también por el pueblo de Squamish en donde se puede ver el monolito de granito más alto
de Canadá. Llegada a Whistler y alojamiento.
Día 4 WHISTLER
Desayuno en el hotel. Día libre para actividades personales.
Su guía acompañante estará su disposición para proponerle
varias opciones de tours. Tiempo libre para conocer esta famosa estación de esquí que fue cuna de los Juegos Olímpicos de Invierno en 2010. Esta pintoresca ciudad cobra vida
con infinidad de tiendas, restaurantes y actividades prácticamente ilimitadas. Alojamiento.
Actividades opcionales: Góndola Peak2Peak Whistler
Día 5 WHISTLER / VICTORIA (280Km)
Desayuno en el hotel. Esta mañana nos dirigimos a la be-

lla Isla de Vancouver. Salida hacia la Terminal de Horshoe
Bay para abordar el ferry que lleva a la Isla de Vancouver. La
travesía tiene una duración aproximada de 1 ½ hora. Continuarán hacia la ciudad de Victoria, capital de la provincia y en
donde dicen que existe la primavera eterna. Gira panorámica
de la ciudad. Verán el puerto deportivo, la zona del mercado,
la zona del Bastión, el Parlamento, el Museo Real, y el famoso
hotel Empress. Alojamiento.
Día 6 VICTORIA / VANCOUVER (110Km)
Desayuno en el hotel. Mañana libre para seguir disfrutando
de la preciosa ciudad de Victoria. Visita de los famosos Jardines Butchart considerados los más bellos del país. Salida a
finales de la tarde hacia la cosmopolita ciudad de Vancouver
en ferry en el que cruzarán nuevamente el Estrecho de Georgia. Traslado al hotel. Alojamiento.
Actividades opcionales: Crucero de observación de la vida
marina en Victoria
Día 7 VANCOUVER
Desayuno en el hotel. Día libre para recorrer la ciudad.
Alojamiento.
Día 8 VANCOUVER
Desayuno en el hotel. A la hora conveniente, traslado al aeropuerto de Vancouver para tomar el vuelo de regreso.
Fin de nuestros servicios.
Importante:
Es responsabilidad del pasajero tener la documentación necesaria para ingresar a Canadá.
Los hoteles están sujetos a cambio según la disponibilidad al
momento de la reserva. En ciertas fechas, los hoteles propuestos no están disponibles debido a eventos anuales preestablecidos. En esta situación, se mencionará al momento de la
reserva y confirmaremos los hoteles disponibles de la misma
categoría de los mencionados.

• Todas las visitas mencionadas en el itinerario salvo
cuando indicado que son visitas opcionales. Incluye el
ferry ida y vuelta a la isla de Vancouver y entrada a los
Jardines Butchart
• Manejo de 1 maleta por persona, maletas adicionales
serán cobradas
• Tarjeta de asistencia
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
CIUDAD

CAT

HOTEL

VANCOUVER
WHISTLER
VICTORIA

•Sandman Hotel Vancouver Airport
• Coast Blackcomb Suites at Whistler
• Sandman Hotel Victoria

T
TS
T

PRECIOS POR PERSONA EN USD
BASE
HAB. DOBLE
HAB. TRIPLE
HAB. CUÁDRUPLE
HAB. SENCILLA
MENOR DE 5 A 11 AÑOS
COMPARTIENDO HAB.

1,519 USD
1,325 USD
1, 235 USD
2,265 USD
845 USD

NOCHES ADICIONALES
VANCOUVER

Hotel Sandman Vancouver Airport (sujeto a disponibilidad)
Por habitación por noche con desayuno incluido
HAB. SENCILLA
HAB. DOBLE
HAB. TRIPLE
HAB. CUÁDRUPLE

285 USD
315 USD
367 USD
420 USD

EL TOUR INCLUYE

• 7 noches de alojamiento en hoteles de categoría Turista
y Turista Superior
• 7 desayunos buffet
• Traslados aeropuerto/hot

Lee todo

Catálogos Similares

Europamundo
Portada Catálogo Europamundo Europa Central
Europamundo
Portada Catálogo Europamundo Nórdica
Sanborns
Portada Catálogo Sanborns Menú Infantil
Europamundo
Portada Catálogo Europamundo
Pe-Tra Viajes
Portada Catálogo Pe-tra Viajes Circuitos
MagniCharters
Portada Catálogo Magnicharters
Europamundo
Portada Catálogo Europamundo América
Mega Travel
Portada Catálogo Mega Travel
Europamundo
Portada Catálogo Europamundo Turista
Europamundo
Portada Catálogo Europamundo Especiales

Tipo de Oferta: 

Tipo de Productos: 

Localidad: 

Cubierta: 

Portada Catálogo Pe-tra Viajes Rutas
Last modified: 2018-10-22T14:58:08+02:00 by