X

Oriflame Business & Beauty

Del: 

Sábado, 8 Mayo, 2021

Al: 

Viernes, 28 Mayo, 2021

Valoración: 

Average: 4 (1 vote)

Contenido del Catálogo

Información del Catálogo

Contenuto Grezzo: 

"vo
..

. Ed|5( —
Del8m18de .1 '

INVITA AL
CAMBIO
ORIFLAME

Úne)e o nuesIras acciones
para cambiar el mundo

InvíIu al cambio de vida con el
Programa de Invitados

Usa menos plástico y ahorra
agua con Ios nuevos

productos Love Nature

Adopta una rutina más
natural con Wellness

Aprovecha tu programa favorito:
¡Más puntos, más ganas!

DESCUBRE
CATÁLOGO 7
v_L :; qa ,?“
. “ , ,1I

INVITA AL CAMBIO K,

… — —I¡ *. primera línea de (uIdado dela pIel con prºductos

“gl md:|bles … Love Nam… nm Ayuda .| rcdu… CI un… …
… … …… …… …… … …… lo.Conorc … Ios … … 4 ……
… …… .¡ …..4…»p| pu…… … , 1 '

SET DE 3 —
PRODUCTOS

FACIALES

Este se! trabaja para revílalízar la piel
opaca, hidrafándola y dándole un aspecIo '
saludable, con texturas nunca visfas.

¡Increíbles para tu piel
y para el planeta!

¿" Empaques , . ¡EDICIÓN ¡
= Susfenlables v v ' LIMITADA

Nosotros mempIazamos eI plást|:o v¡rgen por pIástico
recwclado en nuestrºs envases, pero te Invítamos a que
tú también participes activamente reciclando

tus recípientes:
- Conv¡erte tus empaques en pequeñas macetas
para tus plantas.
- Guarda tu blsuten'a, botones. hIlos o Io que se te ocurra.

' Utih'zans para poner brechas. delineadores… Iáp

Exfracios
NaIurales

Todos los ingredientes utilizados en estos productos

son provenientes de fuentes 100% naturales sin ' '
Set Moras Oscuras

químicos agregados.

Incluye: 1 MascarlIla FacialTipo Batido » 50 mI. 1 ExfoIlante FacialTlpo Mermelada - 50 "II
y 1 Crema FacialTipoYogur , 50 mI con Moras Oscuras Love Nature.

. Fórmulas ,
COD. SET 802717

Bíodegradables
PRECIO EXCLUSIVO” GANANCIA

Esto sígmñca que no tendrán un impacto
negativo en el medio acuático después de su uso… * $1 3 9,00 $ 60 90
Puntos: 9.|1 '

12

' _STENTABLES Y EXTRACTOS ORGANICOS

'195'ºs Prºducms podrás limpiar, humeclar

——!eifar tu piel con aromas y texturas
vbles.

Descubre sus
— increíbles cromos x
en Campaña 7 ¡

IDE—$

&

Set Frutos del Bosque

© TIPS DE VENTA
Incluye:1 Crema CorpoanípoYogur - 200 m|.1 Jabón en Barra - 75 g,

'Toma fotos a los productos º" ¡35 que se noten 135 1 Crema de DuchaTipoYogur - 250 ml y 1 E> texturas y habla de los ingredíentes en las descripc¡ones. Mermelada V 200 m! con Frutos del Bosque Love Nature.

' Habla sobre la importancia del uso de productos ,
biodegradables en la rutina del cuidado dela piel. COD 5Er 80271 5

' Graba un unhoxing de estos sets, en los que muestres
tus primeras reacciones al olerlos y sentirlosl

PRECIO EXCLUSIVO”

_— $314.00

Puntos: 20.59

GANANCIA

$135.90

Promoción válida por cada unidad de estos códigos.

'I4

INVITA AL CAMBIO

CON LOVE NATURE Y NUESTRAS INCREÍBLES RECOMPENSAS

' Productos

Set Frutos del Bosque

Set Moras Oscuros
Love Nature Love Nature :
Cód. 802715 Cód. 802717

Y ELIGE CUALQUIERA DE LOS SIGUIENTES

¡3 PREMIOS!

** Digiiondo el
A SOLO $ . C/U Código del Premiº

Deseado

CONDICIONES: Promoción vigente del 8 al 28 de mayo del 2021./ Los Emprendedores Asociados" deberán adquirir1 Set Frutos del Bºsque

(802715) y 'I Set Moras Oscuras (802717) durante '? v|gerjci3 de Ia promoción. en uno o varios pedidos. para poder elegir el premio que d955en

y realizar el pago de $19990"./ La entrega deI premio 5?“ en el pedido donde se solicite y cumpla con la condiciones./ Limitado a'I P'em'º Pºr

EmprendedorAsc—ciadof/ Las devoluciones y/o canf:¡elacuonés de productos participantes se restau1ín de la condición requerida para la promºc'Ó"

Y Pºdrán ocasionar Ia pérdida del premio,! Prgmocion HASTA AGOTAR EXISTENCIAS! No otorga puntos nIVDN_ /Todos Ios Erv'ipnº-"1dºº-dºres
Asociados' participan en esta promoción./ **Precio Exclusivo EmprendedorAsociado'.

. TODOSLOS
¡ELIGE EL PREMIO QUE EMPRENDEDORES

MÁS TE GU STE!

PROMOCIÓN!

…; …º 2 Bolso Clutch Moderne
| ) Cód. 43747
?) Plancha Portátil
Cód. 802469

Escuneoes'a [ . _
página con la - v —» .
ºg'$í':£º UNÍSEX E» 3 Bota Deluxe
m' eese " M ,
;::g……¿ ”* Cod. 43755

; , REVITALIZATUS
% VENTAS CON

. o 5ó| |id0
Un Sham pe shº ¡ellas

equivaleº e 250…L

de plásficº ¿

¿POR QUE UN SHAMPOO SÓLIDO

ES ¡
Natural Libre de plástico Bíodegrudablét
Contiene No se utilizan Es 100%
ingredientes que plásticos en su biodegradablg
provienen de elaboración ni en y no contamina
fuentes naturales. su empaque. el agua.
1) CÓD. 34926 3 , 5
“¡x ÁRNICA 2) CÓD 35846 3) COD“ 3:,”º
75 ml ' ' ALOEVE “A
coco . 75 …¡
75 ml .
5'" º9"º Duradero Prácticº
¡Cualquier combinación es posible! ¡Durºm.e,su U” 5hºmpºº Pººdesnevºrlºf'l
e oboroc¡on no sólido rinde más a donde VºYºº£rI
se USO 0 U . ' 05v
PRECIO EXCLUSIVO" GANA C_IÁÍ_ 9 º |0V0dqs que un asi nº Gº“
shampoo líquido, en otra“
_ 3X $99.90 '* ' $49 80 presentacion… FE
Puntos6.5$ _ …? 0 … ¡.
“ ' — M 'nº», NUESTRO

Promooónváhdapor¿adau-esumdadesdeestoscódugos ' V ' ' … … ')PAL -
' x/J !

AHORRANDO MÁS AGUA) '

05 1“ Shampoo
:.:ÍNZANILLA: » » Sólidº de

…,ege y da brillo.

ºp
. 010|9C1 un cabello _ [¡MFIBLF E ri fl
más fuerte. ” V
. Eliminaelbpilxl:odrdel /
C e U 0. '- . > .
cuero c (… ' /¡ Introducimos el pnmer shampoo de

Oriflame en una presentación en barra
y concentrada. Repleto de ingredientes
naturales, exactamente como 'U shampoo
Love Nature preferido

BENEFICIOS
AGUACATE:

- Protege el cabello de
agrunru .xhrnes.

¿ ....... ' Funciona como
acondlclonudor.

' Conirola el frlzz.

- Ayuda a sellar
punto; ublurhu.

NO IRRITA LOS OJOS

CÓD. 39530

SHAMPOO SÓLIDO CON ACEITE DE AGUACATE
Y MANZANILLA PARA CABELLO NORMAL

¡El planeta te necesita! Love Nature - 75g
Úne'e'a nuestra misión para ahorrar agua PRECIO EXCLUSIVO“

con el uso de nuesiros productos sustentables. $ 1 74 76

Adquiere y recomienda el Shampoo Sólido e invita a tus Puntºsv 1; “ '

clientes a usar el íí|nvlfaAlCombio, con el que puedan

co ,' ' “ ' ' ' eta, . .
mpadlra;c19nesripcm ayudar º' cu|dcdo del plan Promoc¡ón válida por cada unidad de este cód¡ga

¡

%NVITA AL CAMBIO

Podemos contarte con orgullo que los envases
de nuestras nuevas Colonias Refrescantes

Love Nature están elaborados con ¡50% de
plástico reciclado! Por eso. en esta ocasión
te damos varios Eco—Tips para que tú también te
unas a este movimiento y recicles los envases
de tus colonias y otros de nuestros productos
Love Nature de manera divertida.

Usalo como estuche para guardar Ius
plumas, lápices y otros ma'eriales.

Haz un comedero para pá¡aros usando
la botella y unas cucharas de madera.

Haz un pequeño orificio enla parte
de abajo del envase y úsalo como
maceta para una nueva planhfa.

*
M
",—_x

LW

CÓD. 42185 ¡57 se“… » .
COLONIA REFRESCANTE SW & LIME _" 8
CON FRESA MARA & LIMÓN _

Love Nature ' 400 ml

f';- ,
V¡¡ ,…

Cologne

Por su increbee mezcla de
aromas cítricos y ñorales que
despiertan los sentidos en el

momento que tocan la p8eL

ORIFLAM3

I_'—5wlnlnj
. m… ¡!

¡

¿Sabías que los productos
tamaño Jumbo son la meior

opclón para ahorrar?

No solo duran más tiempo,
evi|cm el desperdicio
consfcnle de plástico.

. 50 /º RECICLADO

AQÓOLONIAS
REFRESCANTES

Disfruten de una explosión de
sgupa en todos sus sentidos con la
nueva gama de colonias refrescantes
, Love Nature para él y para ella.

¿ 3
N CÓD. 42186
1 COLONIA REFRESCANTE

PARA EL FRESH CITRUS

FRESH ¡¡ Love Nature - 400 mi
CITRUS 1 . , © TIPS DE VENTA
' ¿POR QUE ES UN|CA?
ngºlánEeN " Por sus ingredientes chispeantes ' Recomienda la compra del

_ y su empaque de fácil
transportación, que al
hombre le fascinan

Atomizador con Tapa
(cód.109365) para una mejor
aplicación de las colonias.

' Realiza videos probando
nuestros eco-tips, súbelos ¿ tus
redes y anima a tus clientes
a encontrar distintas maneras
de reusar los empaques.

' ORIFLAME ¡

swensu_

PRECIO EXCLUSIVO"

* $139.00 clu A

Puntos: 9.11 clu

GANANCIA

$60.90 c u

INVITA AL CAMBIO %

¡GRATIS!

ACEITE EN SERUM
REPARADOR
PARA PIES

FEET UP - 30 ml

ETERNAL
MAN

'GLACIER

CON FRAGANCIAS

F ' R E Glacler Fire

Set de 3
muestra
1mldu
Cód.802154
$9.90“ %
Eternal Man
Set de 3 muestras. 0 RI F LA M E
1m| du
1 Cód. 801929 ¡
Eau deToilette ' 100 ml RADA Eau deToilette ' 100 mi
CÓD. 33652 CÓD. 35669
$ TIP DE VENTA
PRECIO EXCLUSIVO" PRECIO EXCLUSIVO"
— $209.00 A Recomienda fragancias dependiendo el — $1 59.90 *

Puntos: 13.10

GANANCIA

diseño de sus botellas.

: $90.90

gusto aromático que tenga la persona.
aquí hay dos opciones amaderadas que
además encantarán debido al peculiar

Puntos:10.49

GANANCIA

$70.00

Promoción váhda por cada unidad de estos CÓÓIgOS,

TU GANANCIA TOTAL ES DE

20

ELABORADAS CON ALCOHOL 100% NATURAL )

¡GRATIS! ¡GRATIS!

. y, — _ ' GEL FI)ADOR PARA
FACIAL 2 EN 1 n . CABELLO
NORTH FOR MEN ' ' '

, » ' 1 INVISIBLE
suszeno-5mm ' ¿ ,

NORTH FOR
MEN ' 'IOO mI

I

I ,1 ,I ,I
. . '- y 1 $9.90“
Soul 1 . 7 » I Venture Power
Set d€3 … 7 ' ' “ , Set de 3 muestras,
muestras, “

1mI du
1mI ÚBLIIO499 Cód. 801 108
Cód.

Eau deTo¡|ette ' 100 ml FRUTAL “ . . " . Eau deToIlette ' 100 ml
CÓD. 36000 — CÓD. 33951
(9 TIP DE VENTA
PRECIO EXCLUSIVO"

PRECIO EXCLUSIVO"
$249_9º — Estas dos fragancias son una increíble $209.00
Puntos: 16.” opción para obsequiar, pues brindan

_ _ Puntos: 13.70
un complemento ala rut|na dlar|a deI
GANANCIA hombre con sus productos gratis. Para

$ 1 20 00 quien quiere oIery verse bien.
.

Promooón válida por cada unidad de estos códIgos.


LU
:L
¿¿
:
Lu


¿
')
LL
.:.4

o.

al vender las ofertas de estos dos páginas

7.2

INVITA AL CAMBIO ©

_—

CON FRAGANCIAS

/
$9.90** _
Mister Glordanl Giordani Gold
Set de 3 muestras. Original
1m| du Set de 3 muesvas.
Cód. 801 548 Im| du
Cc'>deIHOJI
GIO R DAN l
0 R I F L A M E
….n..— ._ !ORDANI
.!)LD __
o. —.n… ,E9Ldaj=;… DURACIÓN
MAYOR FIJACIÓN DEHASTA
ºí!f.&:tftº 6 HRS
MISTER GIORDANI “ºgág'º GIORDANI GOLD ORIGINAL
Eau deToilette ' 75 ml Fº RE Eau de Parfum ' 50 ml
CÓD. 33654 CÓD. 32150
$ TI P DE v ENTA
PRECIO EXCLUSIVO" PRECIO EXCLUSIVO"
* $229_90 * Dile a tus clientes que consientan —— $249.90 * *
Puntos: 15.03 a mamá Y P3Pá “' mismº t¡“º'"Pº Puntos: 16.39

GANANCIA

$100.00

con esta dupla de fragancias
de Giordani. Perfectas para
aniversarios 0 cumpleaños.

Promoción válida por cada unidad de estos códigos.

GANANCIA

$120.00—

TU GANANCIA TOTAL ES DE

' ¡BORADAS CON EXTRACTOS NATURALES

59.90“=

Volare
[| _ Setde3muestras,

*Iml du
Cód. 800533

J .J ,
$9.90”
Eclat Mon Parfum
Set de 3 muestras,

1ml du
Cód. 801928

DURACIÓN

,Egu de P……
MAYOR FIJACIÓN

DE HASTA DE HASTA

6 HRS

ECLAT MON PARFUM

VOLARE FLORAL nºsA
Eau de Parfum - 50 ml “º'—ETA

Parfum - 50 ml
CÓD 30025 / f—— CÓD. 33957
T $ ] TIP DE VENTA
PRECIO EXCLUSIV “* “ … _/ PRECIO EXCLUSIV ”
— $1 59.90 * Consulta la Campaña 7-2021 para — $349.00 *
saber cuáIes son sus notas olfativas Puntos'21 "

Puntos: 10.49

y puedas hablar más sobre los
ingredientes naturales de cada una
de las fragancias que muestres.

GANANCIA

$70.00

Promoción w!|ida por cada unidad de estos códigos.

$440.90 al vender las ofertas de estos dos páginas

24

¡ALÍSTATE PARA CELEBRAR A PAPÁ!

CON LAS FRAGANCIAS DE CAMPANA 8

SET DE 3

MUESTRAS

¡_ "%.q7 'Jj
!. ¡»¿-¿Z. LD
!. 'ln.fx'm ' D

F

GLACIER AIR

SET DE MUESTRAS 802595

P O R S O L O
90“ '
$9— C/U DEBONAIR
SET DE MUESTRAS 802424
802289 All or Nºthing 801031 GG Original

5 801925 Amber Elixir Crystal 802280 Inñnita g;;:g;
_. 801257 Eclat Mademoiselle 802283 Joyce Jade 801634
… 801928 Ec|at Mon Parfum 802281 Joyce R056 500753
802588 Feel Good Be Happy 8025 90 Lost in You para Ella 800533
“ 801930 Feel Good Loved Up 800513 Love Potion 801556

a. 023300 GG Essenza 802100 Lucía
_] 800497 Ascendant 823299 Excite Force 23T0;:
I.I.I - 800837 Eclat Homme Sport 802286 Glacier 801555
. 802170 Eclat Style 802285 Glacier Rock 801553
“ ' 802291 EclatToujours 801554 Leader ¡ 801 155
º. ' 800503 Excite 801548 Mister GG 801108

¡EL COMPLEMENTO PERFECTO


DE TU SISTEMA NOVAGE!
©
CÓD. SET 802450 SET DE : SOLUCIONES ……ri
PREGO ExCLuswo—- ANTI-IMPERFECCIONES 5 |jlg_ Q-
$ 5 79_9º __ 1) Gel Corrección de Imperfecciºnes g;; ¿ NuvA…

Puntos: 18.03

GANANCIA

$320.00

24 Horas NovAge - 15 ml.
2) AceiteAnti-lmpeñecciones

3) EmulsiónAnti-lmperfecciona
NavAgeAdvanced - 15 ml.

Balance Solution NovAge - 15 mi.

Lucia Bright Aura

Miss Giordani

On The Edge

Possess Woman

Possess The Secret Woman
Volare

Volare Forever

Volare Moments

Mister Giordani Aqua
Possess Man
PossessThe Secret Man
Soul

Soul Focus

Venture

Venture Beyond
Venture Power

SET DE 3 _
PRODUCTOS

Promoción válida por cada

Promoción v da por cada umdad de stos códigos.

…4=

AROMATICATÓNICA
AMADERADA

¿ -3scorgo la App
Perfumis| Pro y conviértete
en un profesional en ventas
de fragancias!

EXCITE
Eau deToilene - 75 ml,

”4% FLORAEFRUTAL
, VERDE
ECLAT MADEMOISELLE
Eau deToilette ' 50 m.
PERFUMIST

PRO

]OYCE ]ADE
Eau deToilette - 50 ml.

AROMATICA
FOUGERE

NORTH FOR
, MEN FRESH
CO D 4 8 0 2 5 4 2 Colonia Refrescante
100 ml.
Adquiérela por solo $ZOOO por periodo.
Sohcítala en tu pedido.
BE HAPPY

Eau deTo¡lette - 50 ml.

© TIPS DE VENTA

' Navega por la App Perfumist Pro cada que te % '
sea posible para que aprendas a usarla, entre CÓD. SEF 80271 4
más tiempo ¡nviems. más fácil sen? que muestres
el portafolio mediante esta herramienta. PRECIO EXCLUSIVO”

GANANCIA

' Invierte en muestras de las fmgancias
que ——
con-w|-aonen este set pam ofrecerlas con $71 9.90 3 1 9 60
anucvpación y Iogres la venta de cada una. Puntos: 4711 .

Promoción válida por cada unidad de este código.

INVITA AL CAMBIO

DE LA MANO DE TUS HERRAMIENTAS DE VENTA

BUSINESS 1UNIDAD ¿¿¿.53í5'7'º'4f
&BEAUTY DEC8 $5.90”5

ORIFLAME /í ¿ 'Í/
'— —' CUBREBOCAS

' , S td J
CATALOGO 8 CATALOGO 9 ' ORIFLAMETE e,f…pí,…s
I CATÁLOGO 90-- I CATÁLOGO .. ¡”$153“! QUIERE BIEN CALENDARIO DE
Cod aozssa $9. Cod aozssv $9-9º 12¡I35AS Cód ,…… BOLSILLO 2011
SET DE 3 . SET DE : .. »— Cód. Set 840457
Cód a4o4az $26.90 . Cód 840455 $26.90 7 $20.00 $2 90…
SET DE 10 .. SET DE la .. X '

Cód. 840483 $84.90 Cód 840436 $84.90 I
BOLSA DETELA
SET DE 15 .. SET DE 15 .. BOLSAS
Cód. 840484 $ 1 89.90 Cód. 540457 $ 1 89.90 Cód. 824643 © COMPOSTABLES
© $14 90" (10 unidades)
' Medidas. Cód. 840131
GUIA DE INICIO 30x35x18cm. __ $25.00"
Cód. 802681
59:90" BOLSA KRAF1' _ BOLSA KRAFT
GRANDE — CHICA
Cód. 81461 & Cód4 824619
CABALLETE ROO $6.00" $5.00"
Cód. 801733 MedIdas: Medidas:
$59_oo” 30x35x18 cm. 20x27x10cm.
LIBR0,PLAN SET FLYERS DE
DEL EXITO . CONTACTO PROGRAMA DE
Cód. 802823 20 …¡dades BIENVENIDA zoz|
Cód. a4oa14 Cód. 801683
69.90"
$ $930" $530“
A.. —==- … - ÚneIe O nueslro canal oficial de Telegram yeniérqve de todos nuesIras

& © …º'“º'º"“'ºº'"º““* ¡ Ofertas, programes comercioIes, evenIos y capacitaciones. Acceso al

sitio web de Oriflame como Emprendedor Asociado" o desde lo Oriflame
App y encuentro el link en la sección de Novedades Comerciales.

Escanéalu con la

Consulta esIaIus de pedidos, créditos, puntºs Iuy05 y de tu red, usando º”"º"'º APP Pº'º

' Ieu
Telegram nuesIro I>oI de Ie|egrum "Oriflamel.u5oI". ““º'ºí2í;2ẅ“º

¡?

¡MANAGER, ADQUIERE TU

KIT DE LANZAMIENTO
DE CAMPANA 8!

O
,_
Z
“_—'
2
N
2


O
':
¿¿

¡NUEVO! + ¡NUEVAS!

DEBONAIR BARRAS WELLNESS
Eau deToilecte - 50 ml Contiene 7 barras de 35 g.
.J_'!_¡¡=…,
Business & Beauty ..5 ' Í_:% _ ¡| ." “ ' ' ..L..º…aud Flyer de
C8 + V,' ¡. ' Cafa ºgº 8 + ' - ¿ :::aceval55 Contacto
1 ' 3 ejemplares 71 .3':LTSL7.. 10 ejemplares

1ejemP/ar '__ ? le

1

* PORSOLO $59990 CÓD.840538

Válido exclusivamente para Manager—s' 12% y superior, calificados al cierre de C6'202'L Limitado a un (1) Kit de Lanzamiento por Manager“.
Si adquieres el Kit de Lanzamiento antes del viernes de la Semana 2 de cada campaña, los tendrás listos para la capacitación especial.

COLECCIÓN

ÁNÓrrSI-(e… u,g MAKEUPWIZAF HD

Invifculcambioyexpande'u (¡P para vender en red““»
' mercado con la más exclusiva .
ioyería sueca, de olla Crea tu pl'0plº estilo
calidad y hecho :: mana ] Con todos los productos disponibles enla
Con piezas Únicos .? apíicación, si necesitas inspirarte puedes u5¿..
que 'e enomorarón ! alguno de [os precargados.
y sorprenderán :"

u Vus clientes.

Debes saber qué productos utilizaste para crear
tu look. en caso de que alguien te pregunta

2 Anota y compra los productºs

Comparte tu look
Sube una foto del antes y después a tus redes,

con los nombres de productos usados en la
descripción. Notam's que ws clientes
y seguidores pedirán más informac>ón.

Excaneu esla
página con la
can…. App

Visita y comparte el catálogo digí0al para enamoraru tus clientes
con cada historia detrás de codo colección:

28

BB Cream

Efecto Mote

Crema Hidrotonte
con Color
+10 beneficios

Aprende a vender lo nuevo
BB Cream por sus beneficios

¿Por qué la amarón?
Porque obtienen una cobertura completa
en poco tiempo y con solo algunas gotas,

¿A quién recomendar?

A personas prácticas, que llevan una
rutina diaria muy ajetreada. Conoce
* sus múltiples beneficios en las págs.

134-135 de Catálogo 7—202'L

¿Cuándo utilizar?

Todos los dias para lucir radiante,
pues es de baja tmnsferencia, ideal
para el uso del cubrebocas.

* © TIP DE VENTA

Recomiéndala para ser incluida en la rutina
diaria para el cuidado de la piel. Es una
manera sencilla de dar un toque de color,
hidratar y proteger el rostro de los rayos UV

Promoción válida por cada unidad de estos códigos

43461
Ivory Warm

43462
Natural Cool

,LAN1AMIENÍO'

.?. Hi… ;
43463
¡ge Warm

S/'i

BB CREAM HYDRA MATTE FPS 30THE ONE A-Z
30 ml

PRECIO EXCLUSIV **

$118.81

Puntos: 1.19

GANANCIA

$51.09

REALIZA PEDIDO ¡_
CON_PUNTOS EN '
CAMPANA 7 Y LLEVA EL

Gel para ""
… _ Afeitado de
Alta Definición
NOVAGE MEN
PORSOLO

¡¡ _v
. ,..
y

EN TU PEDIDO CON
PUNTOS DE CAMPANA 8

MODO DE USO: Aplícc1|o sobre la piel
húmedo, oíéifule como de costumbre
y en¡ucga con agua abundante.

APrueba de consumidor.

El producto se agregaá de manera automát¡ca
en tu pedido con puntos de Campaña 8, con
opción de eliminarlo de! mismo.! Limitado
a 1 por Emprendedor Asociado'o HASTA
AGOTAR EXISTENCIAS.

d 30 "Precio Exclusivo EmprendedorAsocíado',

NVITA AL CAMBIO

Ofrece hasta 8 horas” de descanso
en la piel con ingredientes naturales

Aceite Inca lnchi …i
que nutre y repara ;

Omega 3 y 6

i yla barrera cutánea

Vitamina E
antioxidante
que protege de los
'NTENsF sixlN . ;2::……'.
RF(,HAR(H C>v¡—.| Q R . ,: L A M E y … nutreysuavíza la piel )

m-

Ácido Htalurónlco
ayuda a suavizar

' arrugas y a retener la

humedad dela pie!

“Prueba de cansumidoc

$ /'1 TIPS DE VENTA
/

. Recuerda el correcto moda de uso de esta mascarilia, durante las noches después de la
crema nocturna. una o dos veces a la semana. para disminuir los signos de fatiga en el rostro
Aprovecha ia oferta de esta mascarilla nocturna para tratar de realizarla venta de un
Sistema NovAge.

- Compra la mascarilia y úsala, comparte tu testimonio,fotos del antes y después en
redes sociales para tener pruebas de tu testimonia.

- Recomienda a tus Emprendedores Asociadas' ingresar a ia página oñc¡al de NavAge
orifiarne.com.mx/novagc y el uso de ia app SkinExper1 para dar un seguimiento
adecuado a sus clientes.

_ _

que fortalecen la piel "-

!

MASCARI LLA NOCTURNA
INTENSIVA RESTAURADORA

NovAge ' 50 ml
CÓD. 33490

PRECIO EXCLUSIVO"

? $209.95

3.71

Promoción válida por cada unidad de este códng

_

CON LA TECNOLOGÍA

l
INVITA AL CAMBIO en

… 1,,.y¡,,,

La naturaleza y las materias primas que nos otorga desempeñan un papel Importante en nuestra filosofía. Nuestra búsqueda de activos

¡… sostenibles contra el envejecimiento nos llevó a desarrollar nuestra propia tecnología de células madre de planta.

V."
Í“.
¡.
,.
": .. .
il

¿POR QUE ES SUSTENTABLE? ¿Q…? ES? ¿CÓMO SE USA?
Porque requiere menos material vegetal Son células extraídas del Seleccionamos varias especies vegetales
que el cultivo o abastecimiento tradicional tejido de una planta 7 la parte basadas en las propiedades antienvejecimienm
de plantas y utiliza menos energia y agua. que asegura el crecimiento que otorgan a la piel. Son cultivadas en el
de las raices laboratorio en un ambiente controlado

y usadas como el ingrediente activo.

RESTAURA HASTA 40 %
DE ELASTICIDAD PERDIDA EN 4 SEMANAS”

H'i;Ӓ :

': .

Extracto de Células ! £ ' “ om¡qna

Madre de Buddleíº -LIBRES DE
Ayuda a proteger el deterioro i …A»… PÁRABENQSI
del colágeno y proporciona un — ' .

escudo antioxidante contra los i
mdicales libres, retardando asi
el envejecimiento de la piel.

FB”

'If'¿iL

…ch:
CAJA DE
REGALO

ULTIMATE LIFT

CÓD. 44941

PRECIO EXCLUSNO"

— $1,279.90 —

Precio Catálogo: 52,129.90
Puntos: 100.11

GANANCIA -—

$ 8 5 o . 00 ”Clínicamente probado usando el Sistema completo NovAge

Ultimate Lift vs usando solo las cremas de dia y de noche. unidad de este código./_

…:!á5tz—aummr… .'
,;

/.
su

/

:ENTABLE DE CELULAS MADRE DE PLANTAS

AYUDA A REDUCIR ARRUGAS
HASTA EN 49%

"LIBRES DE INCLUYE

|

PARABENOS! Í?¿Íxºcf
¿% ORIFLAME

sun-u…
m…s…c cu

ECOLLAGEN

NMNV.[[ yo… x
…c.m cm,…

”Clínicamente probado con medición en el volumen de
arrugas, usando el Sistema Anti£dad Ecollagen comP'ºtº-

¡

1

¡

Extracto de Células %

Madre Vegetales fi

de Edelweiss ',

Ayuda a prevenir el deterioro ¡'

de colágeno y ácido hialurónico ¡'
en la piel. para retardar e!

envejecimiento…

ECOLLAGEN

CÓD. 42489

PRECIO EXCLUSIVO”

— $1,259.90 —

Precio Catálogo: 52,099.90
Puntos: 100.38

— GANANCIA —

$840.00

Promoción válida por cada unidad de este código,

Iéz%*f¿gazfms INVITA AL CAMBIO

MUESTRAS NOVAGE!

E C O L L AG E N
Set de
© Muestras ¡LIBRES DE
x… … 5 umdades PARABENOSI
"1.5 ml c/u
802119
_ $49 90“ SKINERGISE
BRIGHT SUBLIME COD42723
Set de
x I;; Muestras PRECIO EXCLUSVV "
… .…. 5 * _
_ 1_g"¿j?ffj $ 1 ,1 19.90
' 7 Precio Catálogo: su,ao9.9o
' 392047 Puntos: 55.11
$49_90** GANANCIA
—*Iu_*o'cí_jpg $750'00
Set de
x © Muestras
, J?I… xf'_' 5 umdades
- 1. 5 mI. c/u
__ , III'2';?N%ES.
$49 90 '
ULTIMATELIFT "Nm XGI
Set de M: _N
Muestras ,
3gn¿j,_ag;¿ COD 29446 , X x
(… ..|
”2722 PRECIO EXCLUSIVO"
$49 ºº ' $909.90 ——
PrecIo Catálogo: ¡1,409.90
NOVAGE MEN Punws- 71.60
Set de GANANCIA—
Muestras
4 umdades $ 5 80. 00
1.5 mL c/u
31410
53 9. 90”

34 Promoción válida por cada unidad de estos códigos.

40% DE GANANCIA INMEDIATA Y 20% MÁS PUNTOS
PARABENOS!

¡IME RIE* '()RE

%

CÓD31774

PRECIO EXCLUSIVO"

—— $1,299.90 *

Precio Catálogo: 52,159.90
Puntos: 102.29

—— GANANCIA —

$860.00

¡LIBRES DE
PARABENOS"!

BRIGHT
SUBLIME

CÓD. 31715

PRECIO EXCLUSIVO"

— $1,259.90 —

Precio Catálogo: 52,099.90
Puntos: 100.18

— GANANCIA ——

$840.00

"Excepto Bright Sublime Tratamiento Avanzado Aclarador Nocturna

Promoción válida por cada unidad de estos códigos.

|…. … . ¡ rl… consumiendo la
Malteada Natural Balance de
tu sabor lavonto.

una vez terminado
… trabajo.

%

Separa tus desechos
en orgánicos e
inorgánicoa

Si vas a comprar, reúsa
una bolsa para llevar
tus productos.

Báñate en 5
minutos o menos
para ahorrar agua.

%

00
000

Antes de iniciar actividades
toma tus vitaminas
minerales WellnessFack.

INVITA AL
CAMBIO

CON UNA RUTINA
MÁS NATURAL

Ayúdanos a generar un cambio más sustentable
en la vida de tus familiares, amigos y clientes,
viviendo un díaWellness; en el que no solo
consuman los productos de nuestra linea de

bienesm—, sino que realicen actividades que
ayuden a cuidar el medioambiente.

Inspira a otras personas a
unirse a este compromiso,

Si tienes que salir

comparte tu auto.
usa una bic¡ o camina

Usa termos para
tomar agua. em el
consumo de botellas

plástrcas.

¿%

_"
Consume un aperitivo
saludable agregando

Polvo Protein Blend
a frutas :) verdum5-

Desconecta Iºs
electrónicºs

por un mundo Wellness.

que no usesl

AYUDANOS A TENER UN MUNDO MÁS NATURAL Y

OBTEN 20% MÁS PUNTOS

alimentos con
'un extra de
proteína.

SISTEMA NUTRICIÓN

2 Malteadas Natural Balance1 + Suplemento Alimenticio2 o 'I Polvo Protein Blend1 + 1 Malteada Natural Balance1 + Suplemento A|¡menºtio:io1

PACK MUJER PACK HOMBRE PRECIO EXCLUSlVO“
802145 Pack + 1 Natural +1 Natural. 801149 Pack +'l Natural +'l Natural.
802133Pack+1de+1Fmsa 802131Pack+1de+1ñ'& $1,545.45
801140 Pack+ 'I Natur—¿| + 1Va¡nílla_ 802143 Pack + 1 Natural + 1Valnilla Precio Catálogo: 51 z1o_oo
801145 Pack+1 Natural + 1 Chocolate… 802141 Pad 302130Pad 802138 Pack+ 2Vainilla 801141 Pad 801144 ñck+ 2 Chocolate 802146 Pad 802131 Pack + Fresa +Valnilla. aoz135 Pack+ Fresa +Vainilla. .
801132 Pack + Fresa + chocº|ate_ some Pack+ Fr&=a + Chocolate
802l39 Pack +Va¡nilla + Chocolate, 301142 Pack +Vainilla + Chocolate.

Pmmoc¡ón válida por cada Unidad de estos códigosl 'Este prºducto no sustituye una alimentación balanceada ¡ Este producto no es un medicamento.

SISTEMA FIBRA

Malteada Natural Balance' +
Polvo para Preparar una Bebida Rica
en Fibra Enriquecida con Prebiótíc051

840413 Fresa + Fibra.
840414 Choco)ate + Fibra,
840415 Vainilla + Fibra.
540416 Natural + Fibra…

PRECIO EXCLUSIVO"

$895.10 _

Precio Catálogo: 51,280.00

Puntos: 70.43

GANANCIA —

$384.90

SISTEMA DESAYUNO

Malteada Natural Balance1 + Suplemento Alimenticio2

PACK MUJER

801110 Pack + Fresa.

8021 " Pack +Vainill¡

8021 1 2 Pack + Chocolate
80211 3 Pack Mujer + Natura],

PRECIO EXCLUSIVO"

— $1,034.97 —

Precio Catálogo: 31,480.00
Puntos: 81 .44

PACK HOMBRE

Ball ¡4 Pazk + Fresa

8021 15 Pack +Vainilla.

802116 Pack + Chocolate

8011 17 Pack Hombre + Natural.

GANANCIA —

$445.03

38 Promoción válida por cada unidad de estos códigos.

polvo pan prevén malbeb —'
en mate…» — sabor vaim*r

*Est .
& producto no sustrtuye una alimentación balanceada.

Comienza el día con

tu malteada
favorita.

' …
1Este producto no es un mºd'ca

ento—

mmfss Y OBTEN 20
/

00
ooo

DaIe & tu cuerpo Ias
vnam¡nas necesanas
para el día a día.

se…
,… mi…
……

Invita al cambio
pm …. Tener una vada
más balanceada.

P v , .
rº'“ºmon vaIvda por cad3 unidad de estos códugos.

% MÁS PUNTOS

SISTEMA

BALANCE

Malteada Natural Balance1
+ Suplemento Alimenticio2 + Omega 32

PACK MU]ER

802219 Omega 3 + Pack + Fresa
802220 Omega 3 + Pack +VainiIla…
302326 Omega 3 + Pack + Chocoíate.
002303 Omega 3 + Pack + Natural,

PRECIO EXCLUSIVO"

— $1,370.63 —

Precio Catálogo: 51,960.00
Puntos: 107.85

PACK HOMBRE
502331 Omega 3 + Pack+ Fresa
aozzz| Omega 3 + Pack +Vainilla
aozn1 Omega 3 + Pack + Chocolate.
901309 Omega 3 + Pack + Natur-¿L

— GANANCIA ——

$589.37

SISTEMA PIEL RUTINA ABC

Malteada Natura| Balance1

+ Suplemento AlimenticioZ

+ Astaxantina y Extracto de Arándano2

PACK MU]ER

002150 Astaxamina+ Pack + Fresa
802151 Astaxam.ina + Pad 802152 Astaxantina + Pad 802151 Astaxanbna + Pack + Natuml.

PRECIO EXCLUSIV "

— $1,419.58—

Precio Catálogo: 52,030.00
Puntos: 111.10

“Este producto no sustituye una ahmentación balanceada.

PACK HOMBRE

002154 Asiaxantina + Pack + Fresa
002155 Astaxanma + Pack+Vainilla
802156 Astaxanuna + Pack + Chocolate.
802157 Astaxarmna + Pack + Natuml.

—— GANANCIA—

$610.42

1Este producto no es un medicamento.

Transforma cada momento en una emoción con los aceites

Mind & Mood y obtén 20% más puntos

mi…… ¡4-luw-m

—a
>
:
9 …

o
E
º
m

n…… oir m…:-

“X .
)
1le

<...>

CÓD. SET 41971

Set de Aceites Esenciales

Incluye 4 unidades de 5 ml cada Uno:

Mezcla de Aceites Esenciales Energise Me
Mezcla de Aceites Esenciales Empower Me
Mezcla de Aceites Esenciales Balance Me

Mezcla de Aceites Esenciales Relax Me

PRECIO EXCLUSIVO"

— $1¡958.04 _

Precio Catálogo: 52,300.00
Puntos: 154.08

_ GANANCIA —

$841—96

…… V…— ¡en …—
sm

CÓD4 SET 41975

Set de Aceites Esenciales en Roll-on para Punto de Pulso

Incluye 4 unidades de lo ml cada uno:
Roll-On para Punto de Pulso Energise Me
Roll-On para Punto de Pulso Empower Me
Roll-On para Punto de Pulso Balance Me.
Roll-On para Punto de Pulso Relax Me

PRECIO EXCLUSIVO"

_ $839.16 _

Precio Catálogo: 51,200.00
Puntos: 66.03

— GANANCIA —

$360.84

Escaneo esta página para
ver el video tutorial y
aprender más sobre cómo
usar correctamente tu Difusor
de Aromas Mind & Mood.

Escanéqlu
con lo
Oriflame App

Usa tus aceites esenciales Mind & Mood con el Difusor

de Aromas y transforma cada momento en una emoción

CÓD. 42465 PRECIO EXCLUSIVO"
DIFUSOR DE AROMAS — $9094º9 ——
MIND & MOOD Puntos:29.8'l

::
O
O
2
ed
0
Z
2

42

¡M88 PUN'í'—gj… MAS GANAS;

Acumulo puntos y adquiere los meiºfe$ P"ºduºfºs de nuestro Portqf0|¡o

¡TODOS LOS EMI'NENI)L'DURIÍS A…SO( Í/ADOS'PARTICIPAN EN ESTA PROMOCIÓN,

IN" UT & H

cóo. 840847 có0. 840827 CÓD. 840845
SET ESMALTES ONCOLOUR SET DE LABIALES THE ONE SET DE LABIALES MATTE

__ _¡

ii

? cóo. 840826

CÓD. 840829 CÓD. 840844
SET HAIR X SET DREAM PEARL SET LOVE LETTER
“ ,, > “ | 5…¡ 5
r " . . _ e ' ' [ - . …º)…" …
…“ “ … " ¡

& ¿ón 840824 CÓD. 840830 cóo. 840846
SET SPARKLING LOVE SET LOVE FOT|ON SET THE ONE TREMENDOUS

…5NQ;; $99 ºº”

+ DIGITAR EL CÓDIGO DEL PREMIO SELECCIONADO

CÓD. 840822 cóo. 40854
SET ONCOLOUR GORRA PUMA BY WELLNESS

COD. 840823 CÓD. 38292
SET GIORDANI GOLD LENTES EXPRESS

CÓD. 801033 CÓD. 37971 CÓD. 39940
MALETÍN PARA LAPTOP LENTES DE SOL TIPO AVIADOR LENTES BLOCKET

, *
¡MAS PUNTC :… MAS GANAS!

Agranda tu; pedidos y oqu¡ere más productos eur0pe05

¡TODOS Los / MPR[4NDEDORLS m;… 7C/AD( »; PARTICIPAN EN ESTA PROMOCIÓN;

có0. 840456 cóv. 37375 CÓD. 37376

SET ETERNAL MAN& SET WOMEN'S SET MEN'S
SET MISS GIORDANI JOYCE ROSE COLLECTION COLLECTION

CÓD. 35964 CÓD. 840839 CÓD. 840840

SET GIORDANI GOLD SET VOLARE & SET MISS GIORDANI CÓD. 840828
ORIGINAL ON THE EDGE INTENSE SET LOVE NATURE

I

CÓD. 840834 CÓD. 840833 ser SCENTSATIONAL cóo. 840821
SET LOST IN vou SET GLACIER & BE HAPPY & NORTH FOR MEN SET THE ONE

Í:óó.s4ºº43

CÓD. 37551
TOALLA BABY O

ííf>3
»' »

%» —¡ *

CÓD. 840841
SET LABIALES LUSTROUS

PUZTSOS … $99.90M

+ DIGITAR EL CÓDIGO DEL PREMIO SELECCIONADO

CÓD. 44709 CÓD. 840842
MALETÍN PARA LAPTOP MIDNATT SET MODERNE

UNISEX

CÓD. 40855 CÓD. 840837
NECE$ER PUMA SET PRO PALETTE

, , *
¡MAS PUNTOS, MAS GANAS!

Entre más puntos, más opciones para elegir ¡º "" super precio!

CÓD. 43563
BOLSO TOTE

BREEZE CORAL
CUTOUT

cón. 41705 CÓD. 38408
BOLSO BUCKET MOTIV RELOJ SHARING PEARL

_ “E“ N.
__, X
Q
CÓD. 43729 CÓD. 43566 CÓD. 43538
RELOJ INTERCAMBIABLE BREEZE

BOLSO PARA CELULAR BRYGGA BOLSO CINTURON BREEZE

CÓD. 42932 COD. 38290

COD. 38406
BOLSO DRIFT CROC

BOLSO EXOTIC RELOJ INTERCAMBIABLE SHARINC3

46

.- , *
¡MAS PUNT

Recompensas exclusivas para Emprendedores
Asºº'ºdºs Sºlo por tus pedidos _ ……

, COD. 39960 CÓD. 38285 COD. 42647
COD. 840212 BOLSA DE MANO BOLSO DE MANO BOLSO DE MANO/
MOCHILA MOMENTOS DUSTY PINK EXPRESS DUO TONO CLUTCH BJÓRK

UNISEX

: . ……;.

CÓD. 43750 , ' ,; ,
MALETÍN DE VIAJE COD. 802435 WCOD. 43727 COD. 840838
MODERNE BACKPACK TECHNO NECESER BRYGGA ser NOVAGE

CONDICIONE; Promoción vigente del e al za de mayo del 2021 0 HASTA AGOTAR EXISTENCIAS! Participan todos los EmprendedoresAsociadºs' qife
acumulen el puntaje requerido pam cada premio en Campaña 07 2021J Los premios se entregarán en el pedido donde cumplan con la condición requerida de punt=lº
Y dígíten el código del premio seleccionado./ El Emprendedor Asociado' que acumule el puntaje de 50 puntos podrá adquirir un premio del primer nivel en una sola
ocasión con su precio correspondiente. El EmprendedorAsociado* que acumule el puntaje de 75 puntos podrá adqurrrr un premio del primery segundo nivel en una
sola ocasión con sus precios correspondientes. El Emprendedor Asociado* que acumu(e el pumaje de 100 puntos podrá adquirir un premio del primer. segundº Y
tercer nivel en una sola ocasión con sus precios correspondientes. El Emprendedor Asociado* que acumule el mayor puntaje (120 puntos) poda? adquirir un P'º"_“º
de cada nivel en una sola ocasión con sus precios conespondientes. / Las cancelaciones de producto se restarán del puntaje acumulado en la campaña que se ””“;:
y podrá ocasionar la pérdida del (de los) premio(s). I Este programa y sus códigos son HASTA AGOTAR EXISI'ENCIAS, por lo que no se aceptan devolucrºf"ºº
productos! No otorga puntos niVDN./Todos los Emprendedores Asociados* participan en este progmma/ “Precio Exclusivo EmprendedorAyoc¡ado »
45 “Se entiende por Emprendedor Asociado'º al Distribuidor Independiente de Oriflame.

J…35¿ $159-9º"

+ DIGITAR EL CÓDIGO DH PREMIO SELECCIONADO

cóo. 41710 CÓD. 29427
BOLSO BOWLING MOTIV MALETÍN DE NEGOCIO

se apoya en la innovációh, en 7 .
el diseñó y en la tecnología V A'
¡La preferida de los . ;

wenos ,de la cocina! ' "

cmcmímus

' Láminas de _acero inoxidable

, - Mangos de polipropileno inyeme *
sobre la espiga de la lámína

.º Resistente a lavavajillas

CONDICIONB »
Prog—ama vigente del 8 de mm a] 18 de ¡unio de 2021 / El Emprendedor Asociado" debelá acurrmlar 1 00 puntos o más en Campaña7 + un
pedido con punios en Campaña 8 para adquirir el premio a $99. _90“ / P¡n facilitar la" quuis n deLwanb- ¡: wn de ma… ¡ummárjm en
el pedido con opción de eliminarlº de] mi¡mo. I Umitado a un premio por EmprendedorAsoclado*. / Las devglu:ion$ (, tam_:elaci_ones dé producto
' con puntos se réstam'q del puntaje acumulado en la campaña en donde se reálice y p<_>drán ºmsi0nar ¡a pérdida del premio. / En ca's'o de agdtarse el
premio se reemplazan por otrº de mayor o ¡gua! valor! No otorga Puntos n¡VDN / Los Invitadºs de 518 Campaña y los Emprendedores Asociadº?“

. _ qué Están paru'dpando en el Prdgnm ¿: Biemeuida Exklusiv, no participan en ute p…
¿L,? 7 “Precio Exclusivo Emprendedor Asociado! ¡ Se endende p'or Emprendedor Asociado“ al Distribuidor Independiente de On'flame-

PREMIUM

Escanéulo
con la

Oriflame App
y conoce más de

este programa

ÍEN CAMPANA 7 Y LLEVATE webo“vi>
CUCHILL©5 P'R OF[5 ONALES

A SOLO & “

CON TU PEDIDO CON PUNTOS

X

EN CAMPANA 8

g;—Q

Consulta términos y condicibnes en las pág¡nas
50751 de esa revista o en v;u/Wonííamc.£om m>

…”
(¡J;/; —5

SET DE 3
PRODUCTOS

b"

Oriflame México SA. de CV.

oriflame.com.mx

º ¡Oriflame
© mxoríflame & Oriflame Latinoamérica

0 ©OriflameMexicº

Servicio al cliente:
800 00 ORIFLAME
300 00 57435163

Horarios de atan: …
Lunes a viernes' 9-
Sábados: 9.00 a 1 :

Viernes c|erre de catálogo: 9 oa ¡ 13: oo hrs.

;

TRAMONTINA V

_ ' ' PREMIUM

Centros de negocio:

Lunes a viernes10:00 a 19: on …

Sábadm:10:00 ¡15:00 hrs

Viernes cierre de cafálogo:9100 a 20.00 …

“Pan &… de e… damn-…o Se …
A…mdo" ¡| di….b…¿or ind:pend¡
“Precio New EmprEndedor A……

(¡ende como "Emprendedor

…e Oriflame.
dº*

©1011h . ¡ ..

' Escunéolu con la
Oriflame App

y conoce más de
este programa

Lee todo

Catálogos Similares

Oriflame
Portada Catálogo Oriflame Especiales
Farmacias Moderna
Portada Catálogo Farmacias Moderna
Farmacias del Ahorro
Portada Catálogo Farmacias del Ahorro
Arabela
Portada Catálogo Arabela
Oriflame
Portada Catálogo Oriflame
Aspid Pro
Portada Catálogo Aspid Pro
L'Bel
Portada Catálogo L&amp;amp;#039;Bel Especiales
Natura
Portada Catálogo Natura Belleza
L'Bel
Portada Follet L&amp;amp;#039;Bel
Farmacias San Isidro y San Borja
Portada Catálogo Farmacias San Isidro y San Borja

Tipo de Oferta: 

Tipo de Productos: 

Especiales Temáticos: 

Localidad: 

Cubierta: 

Portada Catálogo Oriflame Business
Last modified: 2021-05-10T23:03:50+02:00 by