X

Jafra Ser

Del: 

Jueves, 7 Noviembre, 2019

Al: 

Sábado, 30 Noviembre, 2019

Valoración: 

Average: 4 (1 vote)

Contenido del Catálogo

Información del Catálogo

Contenuto Grezzo: 

¡V I '
,/Ij/'…I ';…

CREANDO HISTORIA
DE EXITO

ÍNDICE

3 Editorial
_| A SER JAFRA: para crecer tu Negocio Propio*
5 7 Características de las personas Exitosas
8

NUEVO JAFRA ROYAL LUNA BRIGHT

11 Incrementartus Ganancias con JAFRA LUNA BRIGHT

12 ROYALTY PLAN JAFRA ROYAL LUNA BRIGHT & ROYAL MEN
14 ROYALTY PLAN JAFRA ROYAL BOOST

16 ¿Cómo elegir tu maquillaje JAFRA ideal?

18 Contactando nuevos clientes

20 El ABC del buen cuidado del Crédito

22 40 años delas más bellas historias de éxito

24 Sueños Realizados

26 JAFRAmia te acompaña en tus primeros pasos

28 Conociendo más de nuestra alimentación

30 Abriga con Amor

32 Ser constante te da recompensas (

34 Elegir tu Veliz, el primer paso de tu camino al éxito

36 Compra & GANA

T 0
II---_

Síguenos en nuestra página oficial: ! Y en el resto de nuesuas redes sociales:
e&la.facebook.com/jaframxoficiall

' ©jaframexico (P ¡aframexico .jafia_mx > ]aíramexico

: Ei,lll…rl…jl : —… aelnde;3endiente

_]

AF RA

¿¿¿
¡:'l'l

jAFRA

Te saludo con las emociones y experiencias de
nuestro Congreso de 40 Aniversario aún recientes
en mi corazón. Nuestra celebración ha sido brillante
y la hemos vivido con los ojos puestos en el futuro,
regresamos a casa con muchas historias que contar
y lanzamientos fabulosos para aprovechar esta feliz
temporada del año. Gracias a ti las historias que hay
detrás de un regalo serán historias de belleza.

Aunque el calendario nos dice que este es el penúltimo
mes del 2019, nos invade la sensación de un momento
de nuevos comienzos. ¿Cómo serán los próximos 40
años en el Programa JAFRA*? La respuesta la estás
dando tu, cada dia, Nuestros futuros aniversarios los
están escribiendo cada Consultor y Consultora que
inicia o enriquece su propia historia de exito. Y cada
historia cuenta.

Nuestro futuro se escribirá así: historia por historia.
Si somos capaces de multiplicarlas y extenderlas, las
recordaremos con el amor y emoción con los que
hemos celebrado estos primeros 40 años en México.

Por eso te invito a vivir con la intensidad de un nuevo
comienzo los días que vienen, conscientes de que
estamos construyendo el porvenir; unidos en el
propósito de hacer realidad para más personas lo que
el Programa JAFRA* ha significado para nosotros.
Vivamos orgullosos hoy de lo que será motivo de
celebración mañana.

Te deseo historias felices y larga vida para contarlas.

… , , x … , v E…m……i

Estamos muy contentos de continuar celebrando los 40 años del
Programa JAFRA** en México, 40 años de historias irresistibles que pueden
contar miles de Consultores y Líderes, que dan pie al lanzamiento de la NUEVA
Fragancia Femenina IRRESISTIBLE STORY.

Además, la familia JAFRA ROYAL continua creciendo con otro lanzamiento
espectacular: la NUEVA LINEA JAFRA ROYAL LUNA BRIGHT que ayuda a

revelar una piel más luminosa.

En esta temporada navideña tienes muchas opciones para fortalecer tu Negocio
Propio*, encontrarás recomendaciones para poder ampliar tu base de clientes,
elegir y recomendar el maquillaje ideal y hacer del buen manejo del crédito, un
aliado en tu Negocio Propioñ

También en esta época de frío, Q ;, 7“
"”A ¡(4//

te invitamos a sumarte a la iniciativa

"ABRIGA CON AMOR"

y así ayudar a los que más lo necesitan. Descubre, celebra, comparte y crece con
la revista SER JAFRA.

¿Cómo a rovechar
mejor | revista?

Para tu desarrollo La ¿ue me

el de tu Negocio aparte ¡A … rewmendmione—s
Propio-. vw y A 'n; durante el mesy
cremmren*o & rovr;alnav los

resultaáos.

* '" - .………

*Negocio Propio e lndependvente "Programa Multinivel JAFRA de Venta Drrecta.

POR

CONFERENCISTA
INTERNACIONAL

Tener una FILOSOFIA PERSONAL BIEN
DEFINIDA, ¿Qué es esto? es la forma
cómo ves el mundo, son tus valores, el
conocimiento de tus fortalezas y esto te
permitirá fijar claras tus expectativas y

trazar tu camino al éxito.

PERSISTENCIA significa levantarse todos
los días sin importar las circunstancia y
perseguir tus objetivos sin que nada ni

nadie se interponga en tu camino. Cuando
perder no es una opción, no puedes darte

por vencido.

Saber tu ”por qué“, poder identificar cuál
es tu verdadero PROPÓSITO EN LA VIDA,
cuando tienes un propósito claro y bien
definido sabes en qué es en lo que vale la
pena invertir tus fuerzas y tu energía.

Las personas exitosas y los grandes líderes tienen
varias características en común. La buena noticia es
que estas características no son cuestión de suerte
o de estar en el lugar correcto en el momento
adecuado, son características que se cultivan, se
aprenden y se forman a través de los años.

Te comparto a continuación:

+. . _

V

SENTIR GRAN PASIÓN POR LO QUE
HACES, si quieres tener éxito, el arma más
poderosa que puedes tener es la pasión,
éste es el motor que dispara al éxito.

DESEMPENO DE EXCELENCIA:
Hacer todo con un máximo de esfuerzo
y excelencia, de esta forma continuará
aumentando tu nivel de aspiraciones y
expectativas. Ser una mejor versión de ti
todos los días.

EL ARTE DE INFLUÍR: Esla habilidad de
influenciar a otros para que te escuchen y te
sigan, con ello conseguirás que se conviertan
en tus aliados y en tu principal apoyo.

“TODO SIEMPRE SE PUEDE MEJORAR:
si no estás teniendo el éxito que necesitas
y esperabas, es importante analizar qué es
lo que hace falta para lograr despegar e
implementar estrategias para mejorar.

Las Palabras son Palabras, las romesas son remesas,

Los resultados son la mgj

Pero no hay más realidad age los resul+ os.
r medida de nu

slro valor y nueslra capacidad.

… 7—14l … il …

UNA HISTORIA IRRESISTIBLE ES…

f; Crear tu propia

historia de éxito

Sentir la pasión
en cada nota

x.

L'/
P ,
, 1
Que el bebé se Nuevas aventuras ' , …" i“; v
acurruque antes a la vuelta dela ' ' ” ? él '
del desayuno Q__ esquina

Sentirse
enamorado

F '
Encontrar una foto . Hacer "" mayor ! J

. , f rz
Increible al otro es ue º y

lado del mundo ,,“: ¡Íne;atlrranl1)fe
? ,.

.!
p—->
*?

REFLEJA ALGUNOS MOMENTOS
IRRESISTIBLES, IRREPETIBLES Y AUTENTICOS
QUE SON PARTE DE TU HISTORIA.

¡NUEVA!

iRRESISTBLE

| VI“A*SÁ
|| NA » HISIO?IAS
IR?:SISIBL:S

¿CUÁL ES LA TUYA?

Agua de tocador 75 mi

FLORAL VERDE ALMIZCLADA

Expresa tu historia irresistible con notas de

x

¡ __
.- x— P “ f 'A X
Bergamota Flor de Sándalo Puro
Fresca Manzano Dulce

COMPARTE TU HISTORIA IRRESISTIBLE CON
ámyirresistiblestory

IRRESISTIBLE - SENSUAL — ADORABLE - TÚ

Salud es Belleza.

?

NUEVO JAF RA ROYAL

LUNA
BRIGHT

PRINCIPALES BENEFICIOS

- Ilumina el tono dela piel.

-Ayuda a quela piel tenga un tono más uniforme
-Ayuda a disminuir la apariencia de varios tipos de manchas

en la piel, incluídas las manchas obscuras.

-Ayuda a quela piel se vea más brillante, revitalizada y juvenil.

- Protege la piel de los daños causados porla contaminación y de los rayos UV.

JAFRA ROYAL
LUNA BRIGHT

es una línea innovadora,
formulada con los últimos
avances de JAFRA en la
ciencia del cuidado de
la piel.

R º YA '- J E '- '-Y PRINCIPALES INGREDIENTES ACLARADORES
EN su FORMULACIÓN

Una poderosa mezcla del exclusivo Royal Jelly RJX de JAFRA,
activos de nueva generación y algunos de los aclaradores botánicos
reconocidos:

24.

¿ EXTRACTO DE LEVADURA

Ayuda a protegerde la acción
5 de los radicales libres.

ÁCIDO DIGLUCOSILGÁLICO ALFA HIDROXIÁCIDOS

Cuatro veces más potente que DE LAUVA

la vitamina C y 60 veces más % |-Ayurd13nraremodverlsuavemínre ?
eficaz que el ácido kójico. 5 as ' pu ezas e a supe |C|e %

_ _ _ _ _ ; dela piel ayudando a unificar el ;
-Ayudaadrsmrnulrlaaparrenc¡a ; tono. ;

delas manchas en la piel. ;

. . . 5 ¿ ALGAS ROJAS
-Ayudar a mejorarla apanencra ; ; _ > _
irregular del tono dela piel. ; Ayudan a disminuir la

; opacidad, mejora la claridad
y luminosidad dela piel.

Producto Salud es Belleza.

4PASOSen4M]NZ/TOS

LUNA BRIGHT es para cualquier tipo de piel y puede usarse todos los días.

© mó"?h

muuan

á£lí££áíficante ccm!cto []N[FÍCA

Adarador _ _ Suero Concentrado con Efecto Aclarador
' L'mp'a_ Y prepara la p'e_l parate-| ritual. - Mejora la apariencia de manchas obscuras
- Combinado con alfa hidroxuaodos que y opacidad.
ayudana removersuavementelcs re5iduos _ Con algas rojas, ácido diglucosil gál¡co y el

opacos sin irritar la piel, ácido hialu)r(ónico exclusivo Royal Jelly RJX de JAFRA ayudan a
que humecta la piel y Royal Jelly RJ que revelar una piel uniforme
ayuda a la piel a lucir más joven.

H]DBATA íPROTEGE _

Crema Hidratante de Hidrogel con Efecto Protector Solar *Amplio Bpectro* FPS 30
Aclarador ' Protecc¡on Alta

- Hidratante fresco y de rápida absorción. ' Protege lapiel de los rayos UV y la
- Una mezcla de ácido diglucosil gá|ico, cn fajmma|cuon E d L el
algas rojas y Royal Jelly RJX que brinda ' U ormu a ºf… xtracto e_ eva uray .
beneficios aclaradores y antioxidantes Royal Jelly RJ ayuda a SU3V'Zar y disminwr

que deja la piel hidratada, brillante y la aparición de finas líneasyalgas rojas que
luminosa. ayudan a disminuir la opacidad, mejorarla

claridad y luminosidad de la piel.

*Amplio Espectro: Protección Solar* FPS: Factor de Protección Solar Salud es Belleza. Pro—:lucm “

_Revela un_apíel más
brzllcmíe, ungf0rmeysuave

X“º.“x

PUR[F]CA e [L UM]N — -,— » ¿*
O Mascarilla de Arcilla Blanca con Efecto Aclarador ' © VX _

LA ARCILLA BLANCA a …. um"
contiene minerales que ……
ayudan a remover las __¿f¡__…¿¿¿ º
impurezas y los residuos de "“""º“" /
. . , . X '
contam¡nac¡on en la piel, ' +
.» 5 _./v—

absorbiendo el exceso de
grasa, Deja la piel suave,

brillante y fresca. » '. .

:
a
:
á
5

La sugerencia de uso
dela Mascarilla es

2 o 3 veces
or semana,
usandola después
del

Gel Limpiador
Purificante con
Efecto Aclarador

LIMPIA UNIFI CA HIDRATA PROTEGE

Para obtener mejores resultados, se recomienda utilizar todos los productos del ritual.

(y
91 O percibieron una piel más luminosa después del primer uso*

—Pomema,e de mu,eres que coinciden en … prueba de consumo Independiente realizada en 150 mares de 30 a 50 años en EUA y México por
CA Walker. El régimen incluye el Gel Limpiador Purificame … Efecto Aclarador, la Mascarilla de Arcilla Blanca … Efecto Aclarador, el Suero Concentrado
con Efe… Aclarador, la Crema Hidratante de Hldrogel con He… Aclarador y el Protector Solar “Amplia Espectro ws 30 Protección Alta.

10 Producto Salud es Belleza. *Amplio Espectro: Protección Solar*FP5: Factor de Protección Solar

Te invitamos a adquirir esta postal con muestras del
NUEVO JAFRA ROYAL LUNA BRIGHT, una forma rápida y sencilla de dar a
conocer los productos y promover sus beneficios.

JAFRA ROYAL
Luna Bright Postal

con 3 Sachets
de 2 ml c/u

…… ……

ROYAL ROYAL

©

wn en

Tl P DE N EGOCIO - ºbsequiar a tus clientes que conocen y gustan de los

beneficios de los productos con RJ“-
para incrementar tus

GananciaS' - ºbsequiar a tus clientes que están interesados en usar

productos que ayudan a iluminar, dar efecto aclarador o
mejorar la apariencia uniforme de la piel del rostro.

— Promover la nueva línea con los clientes que
anteriormente usaban la línea Brightening Dynamics.

— Realizar talleres con clientes potenciales.

Vigencia noviembre 2019 hasta agotarexislencias | Salud es Belleza.

PROMOCIÓN
39192 H

Precio Especial Consultor:

A SOLO:

»JAFRA ROYAL Luna Bright
Mascarilla de AÍCIHB Blanca
con Efecto Aclarador

75 ml

—JAFRA ROYAL Luna Bright
Suero Concentrado con Efecto
Aclarador 30 ml

»JAFRA ROYAL Luna Bright
Crema Hidratante de Hidrogel
con Efecto Aclarador

50 ml

»1 JAFRA ROYAL Luna Brlght
Gel Limpiador Purificante
con Efecto Aclarador

i25 ml

R OYA L
”©

El

PROMOCIÓN CUIDADO PARA

39193B

Precio Especial Consultor:

ASÚLO: “

JAFRA ROYAL Men Gel de
Limpieza Facial 125 ml

JAFRA ROYAL Men Loción
Facial para Después de
Afeitar 200 ml

JAFRA ROYAL Men
Crema Facial Humedante
3 en 1 *Amplio Espedro
*FPS 20 / 75 mi

JAFRA ROYAL Men
Crema Facial Hidratante
Difuminadora de Líneas 50 ml

i JAFRA Energy Game Ori
Fragancla Corporal
en Aerosol se 9

w…

ROYAL
MEN

.©..

(… L.…. ……

*FPS: Factor de Protección Solar *Ampllo Espectro Riot

¡mu

ROYAL

¡…m… o:…

……

…… n……

Valor en

el mercado:

$322

……

ROYAL

w… umm

…s…

JAFRA ROYAL Luna

5 Bright Gel Limpiador
Purificante con Efecto
Aclarador

125 ml

Valor en
el mercado:
$311

Participa en el

/WWMTY

Plan

y podrás aumentar tus
ventas

¡Es muy sencillo!

En tu pedido elige la clave de
las promociones deseadas y
podrás recibir

UNA COSMETIQUERA
GRATIS

JAFRA

ROYAL

COMPLETAMENTE, TÚ
ROYALTY PLAN es el plan de
JAFRA ROYAL que premia
tus compras en productos

para el Cuidado de la Piel con
obsequios cada mes.

Vigencia del 1.“ al 30 de noviembre
de 2019.Para ganar esta promoción
se deben solicitar las claves
promocionales anunciadas en estas
páginas. No cuentan Notas de Cargo.

*FPS Factor de Protección Solal.
“Amplio Espectro: Protección Solar.
Salud es Belleza.

PROMOCIÓN
PIEL NORMAL MIXTA - GRASA

39141 H |

Precio Especial Consultor:

A SOLO:

- JAFRA ROYAL Boost
lep|ador en Gel 125 ml

- JAFRA ROYAL Boost
Mascarilla de Arcilla 50 ml

' JAFRA ROYAL Boost Crema
Humectante Control de Brillo
50 ml

- JAFRA ROYAL Boost Protector
Solar*Ampllo Espectro “FPS 30
Protección Alta 50 ml

lwtt

| ROYAL

lCosmethuera

Amarilla Boost
r …-………s—

PROMOCIÓN
PIEL SECA - SENSlBLE

Precio Especial Consultor:

A SOLO:

- JAFRA ROYAL BoostAgua
MlcelarL|mpladora 200ml

nr…

ROYAL

' JAFRA ROYAL Boost
Mascarilla en Gel 50 ml

' JAFRA ROYAL Boost Crema
F3Clal Humectante 50 ml

- JAFRA ROYAL Boost Protector

Solar *Ampllo Espectro “FPS 30
Protección Alta 50 ml

lCosmethuera
Amarilla Boost

En la compra delas
2 promociones iguales o
diferentes del ROYALTY
Plan de Boost, podrás
recibir 1 JAFRA ROYAL
Boost Protector Solar
*Amplío Espectro *FPS
30 Protección Alta 50 ml

Valor en el Mercado:

$278.00

Promoción válida hasta
agotar existencias. Base
acumulable en uno o más
pedidos No cuentan Notas
de Carga No está limitado a
una por Consultor

”FPS: Factor de Protecmón Solar.
*Ampho Espectro: Protecmón Solar.

Salud es Belleza.

Producto -

JF… ,u, …_WW

¿CÓM ELEGIR TU
MAQUILLAJE JAFRA IDEAL?

El Programa JAFRA* cuenta con una amplia gama de maquillajes, te compartimos esta guia para
poder elegir en sencillos pasos el tipo de maquillaje que mejor se adapte a tu estilo de vida y a tu
tipo de cutis, además podrás realizar recomendaciones más personalizadas a tus clientes:

] Elegir la Cobertura

Ligera 3
Media

2 Determinar la Fórmula
que más te guste

Mate 5 Humectante

PRODUCTO
Y BENEFICIOS**

Maquillaje Facial
Mate

Maqu Iaje Fac al
Liquido *FPS 15

Maquillaje en
Polvo 2 en 1

Maquillaje Facial
en Crema con
Acabado en Polvo

Maquillaje Facial
en Spray

Maquillaje Facial
Radiante en Barra

Maquillaje Facial
Radiante *Amplio
Espectro *FPS 20

Crema
Humectante con
Color

' …” "'N

“Amplio Espectro. Protector Solar. *FPS: Factor de Protección Solar—' …

“Programa Mu|umvel JAFRA de Venta Directa ”Consulta los beneficios en el Orgamzador de Ventas 2019

()

Liquida

¡ de tu maquillaje,
v te recomendamos comparar
¡ los tonos sobre el mentón, el

Para elegir el tono adecuado

que se funda con tu tono de
piel, es el indicado. Todos los
tonos los puedes consultar en
las diferentes cartas de color.

Tonos sugeridos de
acuerdo con tu piel

Natural Gol

Natural
Tan

Natural lvnry

Natural
Beige

lvory Beige

Creamy
Beige

Golden
Beige

Natural
Tawny
Honey

W

:- Protección Solar

—xW* www-F —' '-

Salud es Belleza *"Factoi de Protección Solar

| I
DESCUBRE INFINITAS POSI' Liº *, ©“ BAE.

CONTACTAR ¿
NUEUS BLI

Te sugerimos colocar el siguiente pedido

y llevar los productos a diferentes tipos
de clientes:

n C Drómes

í
¡…

…|

»

Saiud es Beiieza.
_

ESTUDIANTES

Básicos en su día a día:
un refrescante perfume
y color en sus labios.

PARA MOSTRAR Ec.-.

Invertir en los productos 1
nuevos de JAFRA te ayudará ' A'
a incrementar tus ventas.

AUTUGUNSUMU

Incluir productos para tu
autoconsumo te permite
conocerlos y recomendarlos

El BUEN CUIDADO del

Una delas principales ventajas competitivas del Programa JAFRA* es que cuentas con un CREDITO,
que te permite solicitar el producto y contar con un plazo para realizar el pago, tú eres responsable
del buen uso de tu crédito y tienes el poder de transformarlo en una ventaja a favor de tu Negocio
Propio”, te damos algunas recomendaciones para usarlo a tu favor.

Elaborar un directorio con los datos de
contacto de tus clientes, sus preferencias
de compra, las fechas de entrega y los
plazos de pago.

Claridad en las
condiciones de venta
desde el inicio, el
acuerdo de pago es un
compromiso entre tu

cliente y tú. '

Datos correctos es importante
Recibir un anticipo al momento validar que los datos

de entrega del producto, es proporcionados por tu cliente
importante que cuentes con al esten completos para mantener

menos el 50% del monto de la unjsegurmiento constante,
venta, para poder asegurar el mostran o un Interes genurno en

pago del producto a JAFRA y tu cliente, conocer el agrado de
puedas obtener los beneficios que lºs productos y poder responder

el Programa JAFRA* te ofrece. sus dudas.

20 Crédito *Programa Multinivel JAFRA de Venta Directa. ”Negocio Propio e Independiente.

CREDITO

Indagar las fechas en las que tu cliente
recibe dinero y en función de esto
establecer las fechas de entrega del
producto y plazo de pagos, puede ser
semanal, quincenal, etc.

Tiempos, ser ordenado y cumplido en
las fechas de cobranza es la clave, es
importante tener presente la fecha de
vencimiento de tu Nota de Venta para
realizartu pago antes de vencimiento al
Programa JAFRA*.

Organización, contar con las herramientas
adecuadas te puede simplificar las tareas,
ya sea en una libreta, en una agenda, en
un calendario en la pared o si te gusta la
tecnología en las app en tu móvil, podrás
registrar las compras y pagos que te realizan
tus clientes; la fechas de tu Nota de Venta yla
fedwa límite de pago.

*Programa Multinivel JAFRA de Venia Directa.

”Negocio Propio e Independiente.

¡

QEi-_L

D gido a
Con'sultores

Vigencia deI—1” de septiembre
al 31 de diciembre 201 9.
Consulta las bases en los folletos disponibles enz

Dirigidoa
Líderes

jaframia.com

Entre más boletos electrónicos acumules más
oportunidades tendrás de poder participar en la
Trivia y ganar una de los atractivos premios.

Credito 21

Compartimos contigo años
de las más bellas historias de éxito

Cada paso nos acerca a más hogares y corazones mexicanos, haciendo realidad el sueño de
Jan Day de transformarla vida de miles de personas, permitiéndoles desarrollar su máximo

2004

' Royal Jelly Edición Especial de 200
ml se creó especialmente para el
mercado de México para celebrar el
25 Aniversario…

potencial.

1988

La fragancia
JF9 se lanzó para
celebrar el

9no Aniversario de
JAFRA México.

1999

no y J20 se lanzaron
para el 20 Aniversario de
JAFRA en México.

1998

ln|C|a la Promoción
de Puntos, una de

las más exitosas del
Programa JAFRA*

Lanzamiento de la marca
Double Nature, que desde
entonces se posicionó como
una de las favoritas del
mercado mexicano.

Nos unimos al grupo
VORWERK, una delas más
grandes ºrganizaciºnes de
venta directa del mundo.

Salud es Belleza. *Programa Multinivel JAFRA de Venta Directa.

NUESTRO ANIVERSARIO con la

Exclusiva playera 40 años del
Programa JAFRA*

CONTINUAMOS CELEBRANDO “
., ¡

PLAYERA TIPO POLO HOMBRE

36789 LI Extra Grande Limitado a 1,000
36788 El Grande Limitado a 1,500
36787 ÍI Mediana Limitado a 14000

Mawna|
50% algodon y soº… pulmsley con ¡090JAFRA bordada.

PLAYERA TIPO POLO MUJER

36785 la] Extra Grande Limitado a 1,008
36784 [] Grande Limitado a 2,080
36783 H Mediana Limitado a 4,000

ngcm:¡a nuv¡embre 2019 hasta agotar ax4stanmas.

2006

Comienza la promocíón
CLUB VIP PLATINO que
reconoce la Constancla
de nuestros Consultores
y Líderes.

2018

Lanzamiento de Ia Iínea JAFRA ROYAL para eI
cuidado del cuu5, impulsada con eI |ngredienle
Raya! Jelly RJ» tecnoIogía exclus|va de JAFRA que
potenciahza el poder de Ia Jalea ReaI

2014

A par… de! 1 de nov|embre,
el Programa JAFRA*

abre sus puertas a! ingreso
de Hombres.

ANOS

)AFRA

MEXICO

_ ,
AdorrsseVeret, ¡Celebramos nuestro
…e……………e,… 2015

Fraganc|a Femen|na Acces|bIe Vesen Life, 40 amveysano
en |os Premios de BeIieza fue reconocida como JAFRA MEXICO!

. GLAMOUR. Ia Mejor Fragancia Ocupando el

2010 Fememna Acces|bIe en primer lugar

Ios Premios de Belleza en ventas de

JAFRA México alcanzó Manufactura en Querétaro en México "
por primera vez las en donde se fabrican '

501 mil Comerc.amos productos para México y
Independientes. eI Mundo.

”"Iníovmaclón comemda en las bases de datos generadas por Kantar aI 23 de jUIIQ de 2019. tomando en cuenta todos Ios canaIes de
distribuc|ón y todos Ios mve|es somodamogya'iioos. Data de 2018 a TotaI Mécho y Total Mercado “

Salud es Bonoza. *Programa MuItíníveilAFRAdeX/enta Dlrecla. _ . _» 4 ' __.

En eI mes de Marzo, Se Inaugura la planta de GLAMOUR Fraganc¡as y Lab¡ales ' .
L'“

.

Animadora, Guanajuato

” lºc“fíl5%

Es……hmúedd8kagoáomd…A…deV…bsth…m…
…o…………%mtumh…mh…áe%…destng
……WWaMWM&%W%M…&I%WyM
alM…dehndm…medabam&rhgm……wnd…h…hdem
yw…mdemelpasomstang£nwmelmetqu

Meses atras, en diciembre del 2038 Laura
había tomado 2 decisiones que transformarían
su vida: la primera, dejar su trabajo como
Ingeniera en Alimentos para dedicarse a su

deporte. La segunda, unirse al Programa
JAFRA* para poder ser dueña de su tiempo
ya que lo podía conjuntar perfecto con sus
entrenamientos

"Mis hermanas ya tenían tiempo en el
Programa JAFRA*"- nos platica- "Una tiene
10 años y es Lady y la otra es Animadora “A".
Me llamaba mucho la atención el modelo de
tener tu Negocio Propio” y me gustaban los
productos, pero no me había animado".

Además, Laura había sido testigo de los
cambios en la vida de sus hermanas: "Una de
ellas también dejo su trabajo para dedicarse
de lleno a su Negocio Propio“ y yo vi cómo
estar en el Programa JAFRA* fue produciendo
en ella cambios positivos; cómo desarrolló sus
conocimientos y su personalidad“.

24 Testimonial

*Programa Multinivel JAFRA de Venta Directa,

Con los Panamericanos en el horizonte tomo la
decisión de unirse al Programa JAFRA*, pero
este paso en la vida de Laura traería también
incertidumbre.

“Tanto en mi deporte como en mi Negocio Propio“
había algo de incertidumbre al dejarun empleo fijo y
preguntarme ¿Cómo me va a ir?, sobre todo porque
yo no me consideraba una persona muy sociable —
nos dice Laura con una sonrisa - y pensaba: ¿Cómo
voy a andar vendiendo si no soy de hablar con la

gente?, ¿Cómo le voy a hacer? pero desubrí

haesq¡ermperesabwmáeh…mhe
ydeáw+eabq¡ecmesqzeesdñ&i

"Negocio Propio e Independiente.

LAURA ESTHER GALVAN RODRIGUEZ

Laura ya es Animadora y conla determinación y discipiina
que la ha hecho exitosa en la pista de atletismo, se dedica
a su Negocio Propio*. “A mi me definen tres conceptos:
Trabajar duro, la disciplina y el deseo de lograr esa
meta que nunca se borra de tu mente. Porque hay días
buenos y días malos en los que piensas: no puedo más.
¡Pero si puedes! y cuando llegan los logros son muy
bonitos“

En ei Programa JAFRA** celebramos con gran
admiración ios logros deportivos de Laura y
agradecemos su tiempo para compartimos
emociones y actitudes de toda una campeona

que auguran una carrera dorada.

¡Felicidades!

“Programa Mult' el JAFRA de Venta Directa, Testimonial L '
I

JAFRÁmí3

Te acompaña en tus primeros pasos
en el Programa JAFRA*

¿Sabías que en JAFRAmÍa puedes encontrar diversos materiales para impulsar
el crecimiento de tu Negocio Propio**?, nosotros te decimos cómo…

Enirar (¡ JAFRAm¡a.com, con iu nur… de
, veliz x¡ fed/a de ….

Z,Dar click en el recuadro de 'Bw3wdvr'.

¡Es muy sencillol, sólo “nena; que esoribir la
5, palabra o +emas aye deseas consun y re
rmslmra los materiales disponibles.

www4jaframia.com

… , . u
, , 'r '
;. — __ , Í… '
',,._.: * , '= !
;AFRA APRENDiYAJI' 4 …— ' “COMO GANAR EN NOVIEMBRE7 ,_

Te sugerimos las siguientes opciones para descubrir más acerca del Producto,
las Promociones y los beneficios en los que puedes participar, por ejemplo:

A) ROYAL C) Wnios, Ciub VIP, Consuiiw de Exiio
B) Ciienie D) Palvomar

*Programa Muitinivei JAFRA deVenta Directa “Negocio Propio e Independlenie

A)
531” if? a%…% 5% Piel?

Al colocarla palabra

"ROYAL“

encontrarás:

Cómo puedes hacer un facial,

1 caracteristicas y beneficios de la
Línea JAFRA ROYAL, etc.

B Para conocer cómo descubrir
más clientes y darles
seguimiento, podrás colocar

la palabra
'Clien+e'
y encontrarás el

"Formato de Seguimiento al
Cliente, entre otros materiales.

Si deseas conocer más información
delas principales promociones del
Programa JAFRA*, podrás colocar
la palabra

'Punºros', "Club VIP“ 0
'Consun de Exhºo'

y encontrarás los materiales
que podrán apoyarte.

D) ¿Tienes dudas de cºmo Pahrooinur?
También podrás encontrar valiosas
recomendaciones, al colocar la palabra

'Pa+rooinar

JAFRAmÍa se mantiene en constante actualización, te invitamos a descubrir
mes con mes nuevos materiales y así continuar actualizándote en el Programa JAFRA*…

“Programa Multinivel JAFRA de Venta Directa Salud es Belleza

POR ISABEL '
' MURRA GARCIA

: NUTRIÓLOGA CLÍNICA.

= CONOCIENDO MÁS DE

0 NUESTRA
* ALIMENTACION

Alguna vez te has preguntado ¿Cómo saber interpretar la información
nutricional de las etiquetas de los alimentos? Conocer su significado es
( importante para tomar decisiones acerca de los alimentos que eliges para
ti y tu familia y así considerar la mejor opción para consumir alimentos más
nutr' ¡vos y menos chatarr.a

-x

Te compartimos los puntos más importantes
que podrás identificar en las etiquetas:

.. . ,
Tamano de la pomon:

Se expresa en gramos o piezas, muestra cuántas porciones hay en el
paquete. Por ejemplo en la etiqueta de la imagen hace referencia a un

producto del que se obtienen 5 porciones de 1 vaso, 200 9 cada uno.

Cantidad por porción:
_¡ Para decidir qué cantidad comer, tenemos que tomar en cuenta el tamaño de
la porción y la cantidad de porciones que contiene el envase. Por ejemplo:
Un producto de 140 kcal por porción que contiene 5 porciones por envase,
significa que si comemos todo el contenido en el envase estaríamos '

º consumiendo 700 calorías. Lo cual es excesivo, por ello es fundamental leer '
las etiquetas y moderar nuestras raciones para cuidar nuestra alimentación. i
º'

_ , Informacion avalada por Isabel Muna Garcia /
Lic. en Ciencias de la Nutrición con Cédula Profesional 8 5943

Información Nutricional

Tamaño or orcióñ1'Vaso 200 ' _
—Porcioneg poºr envase—5 ( 9) ¿[X
_ x _
Cantidad por Porción €x>,./

Energía 140ka Energía de ia grasa 35 kcal

Valor Diario*
Grasa Total 4 g 6%
Grasa Saturada 2,59 13%
Grasa Trans 0 g
Colesterol 10 mg 3%
Sodio 100 mg 4%
Carbohidrato Total 21 g 7%
Fibra Dietaria 0 g 0%
Azúcares 16 g

ºtros ingredientes:
Podrás identificar otros elementos

' | | ¡ que beneficien tu salud como: calcio,
* Los porcentajes de Valores Diarios estan potasio, hierro, vitaminas y fibra.
basados en una dieta de 2000 calonas. Sus

Valores Diarios dpueden ser ma ores o menores
e

dependiendo sus necesi ades caidricas.

“Kcal : Kiiocaiorías

En los diferentes estados de la República, la población
se ve afectada por el descenso delas temperaturas*.

Por ejemplo en:

Veracruz se estima que

de sus habitantes son

, vulnerables al frío
Durango son mas de

personas las afectadas por
la temporada invernal

Mientras que en la Zona Metropolitana del Valle
de México este número asciende a

de personas.

La baja de temperaturas afecta en primera instancia a la población más vulnerable:
adultos mayores, niños, comunidades rurales y gente en situación de calle.

ws; v'ulnevabl—z-s al inc— Diane 'a|apa, https/.'wwwdiarindexalapa¿Dm mu./la:al/…lneratlgs… .5m.…u-mb….
durango …… …/

opDIUÍS-m1-

Te invitamos a Sumate a la iniciativa

Abriga con Amor y este invierno puedas llevar cobijas,
chamarras, suéteres y ropa abrigadora a las personas
afectadas por ias bajas temperaturas de tu estado o ciudad.

cobljlt35 Chamarra

para bebé JAFRA Sport
* . — “ hombre* '
3 $“ '
_.d' ,
cobijas '
para adulto X
¡(

.

gorros y
guantes X Chamarra

JAFRA Sport
' 4 mujer*

*Podrás consultar las taiias y Claves en el Catáio%o de Puntos A4

SER CONSTANTE

SI PARTICIPASTE EN LA PROMOCIÓN"
DE PATROCINIO:

Ytus Nuevos Patrocinios de septiembre 2019 y/o Consultores del Listado participante,
pagaron su pedido de septiembre 2019 antes de vencimiento.

Es IMPORTANTE que coloques un pedido de un módulo 0 más en noviembre 2019
o diciembre ara recibir tus reconocimientos si es ue aún no lo has colocado

x2

pAmoc| N|os

;x4'

PATROCINIOS

' PATROC_INIOS.
0 MAS v

Rerihirás tu(s) le noviembre, dl(iemble ¡0190 enero 2020

Los Nuevos Patrocinios de septiembre 2019 no contarán para la acumulación de Puntos.

32 Pr… rama "Consuita ias bases de ia promoción en ia Revista SER JAFRA del mes de septiembre 2019.

TE DA recam ensas ¿¿
RECONOCIMIENTOS JA%HA

Si colocaste un pedido de un módulo 0 más en el mes de octubre 2019, te invitamos a colocar
pedido en los meses de noviembre y diciembre 2019, pagarles antes de vencimiento y al colocar
tu pedido de enero 2020 podrás recibir de acuerdo atu tipo de Veliz:

*i.º TKIMESTRE=

|ER Pedido Z” Pedido 5.“ Pedido *i.º Pedido
: zm : zon
Nwiembre Diciembre

VE[JZ VE¿ÍZ VELIZ
MUJER JArR/-.U HOMBRE

1
__ —
,_ v 1 ¿.
— “ , ':k
' %
JºYº'º Dije Peace J

Amaaiun

Pulsera
Pulsera

AmaclionLiíe N Fºººº º?“º'º
x/ Mega(ermo
X M Hipster
, //
…… º s “, _,…_¿¡
Ammim E ; .r chem .
Butterfly .

Peace .

Consulta las especificaciones de los premios
en jaframia.com

No se aceptan cambios de reconocimiento por tipo de Veiiz

Recibirás ("(s) reronarimiemu(si durante
enero a Iebreru 2020

Programa 33

PATROCINAR ES CI”€C€I”

Elegir tu veliz es el primer paso de tu camino al éxito

$172 c/u $193 c/u

Precio Contado Precio de Crédito
+ IVA + gastos operativos Letra “B"

VELIZ VELIZ VELIZ
MUJER JAFRAU HOMBRE

Vesen Jafra Sensation J— —Sport Xtreme

Agua deTocador50 ml Agua deTocador100 mlcon un Agua deTocador 100 mlcon un
con unvalo_ren elmercado de: valoren el mercado de: valoren el mercado de:

$580 $580 5580

Material exlefio'ri'sintéñco 100 % PVC, A r'emadrés Material exteriun sint£t¡m 100 % PVC, asa con Maternal extencr: 100% pul|ésler. Material ¡menor:
en lasasasycarra delantasíadurado, ambos hebilla (onedera niquelada (abunda en xarnac, 1 100% nylon. Medldas 25 x 45 (m
fabriquus en lama: Milerial Interior: repelente brºches de imán de14 mm niquelado: y eslabón
100 %polibster Medídás: ¡8 x 301 11m de 1 ' Material interior: repelente 100 'I. poliésler.
Medidas: 35 x 30 x 7 cm.

rrenm1nuon
2019

I E [DO] Queremos verte triunfar

Si irene: alguna duda, mm0m'tate al (55) 5490 1710 en horario de clima (Lunes a Vremes de 8100 a 17:00 h), o aJAFRATEL express 8005237200,mn10
número de Velizy NU [Consulta tu NU en tu nota de venta en el apartado de Cliente)

34 Pro-rama Salud es Belleza. l Vigencia noviembre 2019 hasta agotar existenclas.

Podrás recibir cada

mes un nuevo ben

eficio
Noviembre 2019 Diciembre 2019
0
…; PEDIDO 2. PEPIqDO consecunvo

Al colocar un Pedido de 51,595 0 más Precio Consultoren ©

producios Lelra "A“ podrás recibirgrati5junto con tu Pedido:

Ccnsuita la contraportada de
esta revista.

Enero 2020 Febrero 2020 =

3_ER PED|DO CONSECUT|VO 4.º PEDIDO CONSECUT|VO
INGRESOACLUBV|P BIENVENIDAACLUBVIP 0
Podrás ganar: * , .
. Cana Bienvenida a VIP Taº N'" [ fº.£';ií,íº…"íig… Sexy Agua de
. o¡p|ome _ l Tocador50 ml 0
. PmJAFRA40 anos . JF9 Red Colonia 100 ml

(VelizMujeryJAFRAU) ©— 1 _
— Pisacorbata Hombre 40 años ' * “

(Veliz Hombre) C=
— Aceite para el Cuerpo con

Extracto de Rosas1 L
— Delineador Retráclil para Ojos Je! o.

B|ack0,zeg
INI HX
!: I: '-

“ biuo vtD'

son sugendes para Ins 0pniemanies independienies de prududns JAFRA Tpdas ias pmmnciuues pue apa¡eeen en esie 1u!leln estan disponibles a padn de la

primera facmraniún dei mes que se indica y hasta ia fecha de eiene |udii;ada (¡ nasia apaiai exisiencias ip que ucuna piiinem. La venta de prpdueins es hasta
agniar existencias. Las imagenes que aparecen en eslefnl[em sun suiainenie i!ustralivas, Los mms ¡iuspadns en este fuiietn se aproximan a las webs en un 70%. 5 presenta deenmenip
i;nnstituye una guia ¡Normativa y de mieman , de difusión iesinngida y privada para ei desanniin de ins uegncins pmpius e independienies que inician a tienen upelaciunes nun el
pmglama.l… pala Coulen:ianles independientes. sugeyencias para el desarmila ptimp de los mismpsyveniajas mmemiaies pue dicims negocius pueden apmvechar. La infnrmaciu'u
eunienid en ei presenle uncumenm es inlnrmacinn pue unicamenle |ieva la inlem;mn de ser um¡zada para ñnes esmutameute de arden mencaniii y cumeri;ial enlle las usuarias que San
entes ¡… ens independienies cun peimnaiidad y pai:irnonins pmpips. Este maleri'al iiene Deleclms Reservados, pei iu que se pmnipe cuaiqmei cnpia… edicm'n… divuigauidn, publicación,
msmbunmn yin remoduci;inn del misma.

CDMX. NOVIEMBRE 2019 ' JAFRATEL EXPRESS: 500.525.7200 ' n/ - Porcentaje de Descuemn. El mnuln del descuento puede ser mayor ai unrceulaje señaladn
. =Emmón Linni… A :L… n' … “a“ “yosoyJAFRA Avisº de Publicidad 1aaannznznn3aa

) APRA Cunsuitnl,Animadnn Ladnyuld sun Comercianles independienies que fennen pade dei Programa JAFRA Las preninsai públ¡cn que aparecen en eslefnlletu

Se… es BeHeza. Vigencie noviembre 2019 hasta agotar exlstencias. Programa 35

'… ' mpfa&

. W

Al colocar un Pedido de $1,695 0 más precio Consultor en productos
letra "A", podrás recibir GRATISJ'uMO con tu Pedido:

¡ ñx' "
/ . . . Trío de Sombras para
' Párpados 4,2 g*

*Podrás recíbircualquiertono

' e J20 for Women
Agua de Tocador 50 mi

' Y además, si colocas pedido del 1º al 15 de noviembre 2019
podrás ganar también

F20 FOR MEN Agua de Tocador 100 ml
:'Valor Total

¿' ' en el mercado:

…$1 ,549.ºº

Salud es Belleza. Vigencia noviembre 2019 o hasta agotar existencias. Base acumuiabie en uno o más Pedidos.
Limitado a'i porConsuitor. No cuentan Notas de Cargo.

Lee todo