X

¡Merecidas Vacaciones!

Del: 

Viernes, 2 Julio, 2021

Al: 

Sábado, 31 Julio, 2021

Valoración: 

Average: 4 (1 vote)

Contenido del Catálogo

Información del Catálogo

Contenuto Grezzo: 

COME FRUTAS YVERDURAS * . “= K_

CARTA EDITORIAL

CUIDÁNDONOS
ESTAS VACACIONES

Una de los deseos más esperadas al
comienzo de este 2021 fue que este año
fuera d|ferente al pasado. Sm duda, las
precaucwones der|vadas de la conmgen-
cua samtaría han pasado a ser parte de
nuestro dw'a ¿ día. Y ahora, a mitad del
año, con un mayor control de este v|rus
y la apl¡cacuón de vacunas a la poblacuón,
nos vamos remcorparando pozo a poco
a nuestra v de normal.

Una de las mdustnas más afectadas por
la commgenc¡a ha s¡do el sector (unst,
el cual ahora se va recuperando, La reco-
menda: ón es seguir resguardándonos
en casa, pero 51 nenes pensado salar de
v|aje en la nueva normalwdad, te damos
algunos tips para que lo hagas la más
protegido pos¡ le, suempre c…dando …
salud ya de 105 que te rodean. Encuentra
(oda la 1nformac¡ón en la sección Portada.

Y para que este verano luzcas increíble,
checa la sección Muda, donde podrás
encontrar el outf|t que estabas buscando.

La …… … …o Año 17 / N…… zm / znzx
…… pubhmuéu …a…s…a1,gyaa…aauada por
TLFch 5 A de cv Ecuador 215, …a Hermosa,
Mnmeney, N L c += ama ral ¿51127213551
th¡bxda ;… vepvoáu:(mu paraa…ma1an pleno a…
de …… 51 mulemdo de au…… y nous
penedísucas es responsabmdzd aa … …a…

…dlyduh.

Si no puedes estar cerca del mar, ¡no te
preocupes! En Míxolugía te presentamos
algunas ideas de bebidas preparadas
con coco, para que hunde; como 51 es—
(uv1eras aha'.

Para que te con mas en casa, le damos
d|versas opc¡ones para dehe|osos platil|os
y botanas hechos al carbón en Yummy.

¿Invuertes t|empo en lo que te apas¡ona?
En neslarte decimos por qué debes
ml! Ver tus hobbies.

Y SI la que te fasc|na es el rock, en Ac-
tualidad podrás conocer la hístorua del
Día Mundial del Rock, que se celebra en
conmemoracuo'n de un conc1eno que causó
f…… en la década de los años ochenta.

Como podrás ver, este ¡uho no hay excusa
para no pasara bien.

¡Por un verano divertido y segurol

Á7ityl.ife

… Gabnela Ramºs
D¡fe

a…… mas
Coordmzmau mu…:

…. y un…
1921 Hemzndu
Gabnela Amzdm

……an
Karma Estrada
…… A Man.…
p……a Momias
Dame15almas

cu……
…se sumaron;

mag…
M… 5mck

CONTENIDO

CITY [IEE210

04 TEMPORADA

¡Verano increíble! Encuentra todo lo necesario
para que en esta temperada de calor
drslrutes de muchas libras de dlversión.

COMIDA

10 COME MÁS
Dulzura que nutre: Descubre
los muchos benefrcres que
comer melon te regala.

12 COSECHA
Jl'cama y pepino. conoce tcdo sobre
los reyes de las botanas saludables.

14 VITRINA

Si cen este calorte está ganando la sed
y necesitas mucha energia y actitud,
prueba la hidraucxón de Suero Up.

15 DELICATESSEN

Te presentambs la combinaciónl eal
para tu snack favorite. salsa para alitas
saber Mango habanero y BBQ de
Custom Culinary Master's Touch.

1 ¡ CAVA
Concce el eñe¡emlente intense. redondo
y tersa del tequila laoo Cristalinb Añejo.

19 MIXOLOGÍA

si este verano ne puedes
estar cerca del mar, te
presentamos aIgurlas ideas
de bebidas preparadas
cen coce para que

brindes come si

estuvieras ahí.

21 YUMMY

,Tarde de parrilladal TE dames
opciones para delicrcses platillcs
y botanas hechos al carbón.

z/City Life /

BIENESTAR

26 NUTRICIÓN

¡DeIiclosa celebración! Conmemora
con nosotros al fruta prehispánico que
per slglos nes ha regalada un mundo
de nutrientes y saben el cacao.

28 SALUD

¿Inviertes tiempo en lc. que te apasiona?,
¿estás consciente sobre cuáles son

tus hobbies? Te decrrnbs por qué

debes cultivar tus pasatiempbs.

29 PORIADA

¡Merecldas vacaciones! Si tienes
pensado sallr de via,e en la nueva
normalidad, te damos algunostlps
para que lo hagasdeforma segura.

ESTILO

33 MODA

¡Diversión baib el sol! ¿Estás lrsto para
la aventura? Disfruta de un verano
lleno de color con estas prendas y
mantente fresco en esta temporada.

35 FROYECÍO DEL MES

¡Crea tu cuancr gamerl Te presentarnos
una guia basica para e ulpartu espacio
de luego y persenaIizaro de acuerdo

a tus necesidades y gustes

VIDA DIGITAL

40 NOVEDADES

Versatilidad y calidad desde Japón
para hacer tu …da maslacil cen

el RotamartlIlo Mainta.

42 INDISPENSABLES

Salva al planeta desde la cecina con
las bclsas de silicona reutilizables
Simply Green by Vanderbilt.

'i/cityclubmx

OCIO

45 LIBROS

¡Url mundO en cada Iibrol Haz de Ia lectura
un hábito divertide con estas lecturas que
te ayudarán a entretenene, aprender e
imaginar de forma fácil e interesante.

46 ACTUALIDAD

Su majestad, el Rock Conoce la
historia del Dia Mundial del Rock,
que se celebra en ccnmembracrbn
de un concierto que causó lurcr.

MASCOTAS

49 ¡CELEBRA A tu MEJOR AMIGO!
Todo sobre el Dia Internacional del Perro,
que se conmemora el 2I de Mio.

ECOLOGÍA

51 CÍRCULO VERDE

El oro transparente. te explicamos a
qué se debe y qué puedes hacer para
cuidar el agua y darle un meicr uso.

SOCIO CITY

52 MEMBER'S CHOICE

Consigue un estante para almacenartus
muebles que sea resistente y moderno
can este rack de 5 niveles.

55 SERVICIOS
Descubre todo lo que te ofrece el depanarnente
de Farmema en tu CIub más cercana.

5? ADELANTOS
Encuentra en tu club más cercano tcdo lo
que necesitas para el regreso a clases.

D ©cítyclubmx

Member's

. AirF el 4 .
convencuonal % ry “

Horno de ¡“
q_ , microondas ……

receta casera en

SDEPOLL0
SCONGELADAS

. SUCIO GIWClUB

;“ . (' — Vacaciones —

ER
INCRE Bli!

Encuentra en tu Club más cercano todo lo necesario para que esta
temporada de calor disfrutes de muchas horas de diversión, ya sea
que quieras jugar con tus amigos un partido de futbol, practicar tus
saltos, darte un chapuzón en la alberca o simplemente salir a pasear

A A A
TRAJE DE amo uso 'ÍRAJEDE amo TRAJE DE anno
v ESTAMPADO ESTAMPADO 7…
75090633345“ …1362753

4 / City Life / Prnduzms5u¡em52d4spnmbwhdad purduh

SOCIO cm CLUB .

¿a ,.g,......….........…..….........….............…..

PAQUETE GOGGL55.
v>soR v JuEGOS
541193671223]
INFLABLE con
DOBLE ALBERCA

¿942135054347

¡… 4 FORI'ERÍADE socca
¿. 750621322121!)

mm… 14 PIES ,
503652…27

Pmduuns su¡ems ¡ dsspomb4hdad pur dub / City Life ! 5

. SUCIO GIW0lUB

A

LENTES DE SOL
VARIOS CODIGOS

5 / City Life / Prnduunssu¡emszd

REDUCIR, RECICLAR,
REU11LIZAR.

Ser mueven: con el modo
…. o: prioridad para
todos. Por ello, en co…mu
a… Iniciativa de
¡un-mob"… que umm:
llevando a cabo un G£Pf.

hs…lmu ¿ peso de n…
haoelh: y con esta … …;
lugrodu ndvcír (ma de 15.000
…… en .| ¡no da piáuico un lo:
último: ¡ años ¿se oqúvuldn'ud …
de l.500 …… de tren o 500
hdmsl

RE…

¡odos "… botella de PET
han ¡¡de producida a Mr de
mu bum-Hua De ho un… mm… a”… un
Imponth (omrido de
mm:: primos ruidoduu.

Hemos educado …nos

…a; peru poder
emm º… envío…

¿"¿ÍJÍ3me. Cada dia trabajamos
woman: en pmmudomu en m y nuevºs ink…

mmm :… o… de

……mmxnum para poder cumplir este gran nto.
to y o.
¿Qué dices, te unes?

HAZ EJEWOCIO mm BEGSTRADA

-x. ( "X

¡ACEPTA El. RET
CON NOSOTROS!

Anualmente es común bu5car akevnctívas reutilizablea que nos facilitan llevar las
compras de! supevmevcodo, como los bolsos de tela y las redes para (mios y
vevduras. Pero, ¿qué hay de las opciones para llevar bebidas?

Te presentamos el sujetador mud"zable que GE" tiene para a.
Cm“nrámyfúei"omrm…m…mds 1,502L

U$ARLO Y REUTII.IZARLO ES ASÍ " SENCI.I.O:

… 1. TOM usummn

”¡:s—' mmÁwcouqur
…pómus "……

DEJATE

CONQUISTAR

POR SU
EXTRAORDINARIO

COME BIEN kelloggs.com.mx

com¡mlscumm .

MEI-ON DULZURA QUE NUTRE

Descubre los muchos beneflcíos que v -—.
comer melón te regala, más allá
de reírescarte con su delicioso
sabor característico que
lo convierte en el postre
perfecto de los días
veraniegos

El melón es una fruta de la famllla delas cucurbl-
táceas, cultlvada hace más de matro ml| años. No
se sabe exactamente de dónde vlno esta delucla que
hoy cuenta con numerosas vanedades provememes
de reglones cálldas de todo el mundo, tales como el
melón de oro, melón verde y el cantalupo, uno de los
más populares en Méxlco.

' "rx ¿mxo
Se trata de una fruta fresca y Jugosa, llena de numemes 44…

y beneflclos como los 5lgulentes:

[ Ayuda . controlar tu presión ¡nerlalz Por su alto
comemdo en flbra, potasa y vllamlna C, el melón
lortslece la salud de tu corazón, dismlnuyendo …
pre5lón anerlal. Consumlr melón se asoma a un menor
rlesgo de aceldentes cerebrovasculares.

¿CÓMO SELECCIONAR UN BUEN MELÓN7

,, Es bueno para la digesklén: s. quleres prevenlr el
estreñimlento, el melón es una gran opclón gracuas
; su cantldad de flbra y de agua, que te ayuda a
mantener un 5lstema dlgesuvo saludable.

PORCADA 1005

3 … la deshidmhdc'n' Debldo s su cantidad de
agua y electrolltos, el melón es un grsnd.oso snack 5 O 88 g 72 ,…
para días calurosos, bnndándote numentes esenc¡ales —
como la vltamlna A, c y ác¡do lóllco. Kllocalorías Pmtel'na Magnesio

4 Megan el .spmo de tu pelo y plel: Grac¡as s
su …smms A, nutrlente lmprescmdlble para el 7_
creclmlento de los tajldos corporales, comer melón lo' 8 g 30… / mg
hace que tu cabello ym ple| luzcan sanos e hldrztados.

Además, su vltamlna (: lmpulsa la producclón de 50d… Azúcares VitamlnaC
colágeno.

5 Excelente ¡llado :… el … Al ser un allmemo ? , 6 O o
rlco en betacarotenos, el melón Juega un papel L ' 9 9 , 57
lmportame enla preven<:lon del="" cancer="" de="" prostata.="" grasa="" carbohwdmms="">

LSI SGIIE " / _
() 2l g ¿(37 mg "5 mg

A los habi¡antes de la localldad española de Villaconejos se
les llama "meloneros", gracias a su fama cultivando esta fruta. Hlerm Fmasio Fósforo
Además, aquí es donde se encuentra el Museo del Melón.

rlsllc

b'CityUfe/1n

"mm

cno€'ói.an

COME BEN

MÁS
CRUJIENTE
Y DELIC!OSO

$“. ' COMIDA .

JICAMA Y PEPINO

sin duda, los reyes de las botanas saludables son la jícama y el pepino. Basta con pamrlos,
echarles limon, sal y chile en polvo al gusto para que tengas una botana que no solo te espanta
el hambre, sino que ademas es indispensable a. estas nac.endo dieta o quieres comer sano.

:
JIcAMA PARA CONSERVARLA

ORIGEN

Es una legumrnosa como la soya y Iosfri¡oles, originaria de
México y Centroamerica. Su nombre proviene del nahuatl
xlcamatl, que significa raíz acuosa. Hoy es elemento
indispensable de la comida asiática grac¡as a que tras la
Conquista, los españoles la llevaron a Fl|lplnas y de ahí se
extendló a otros paises.

DATO

Pueden consumirla los dlabétlcos porque el tipo de azucar
que contiene no es metapol.zada por el cuerpo. 5u flbra
ayuda a mantener estables los nlveles de colesterol y azúcar.
Es rica en vitamina c, calero, losloro, potasio y hierro.
Ademas, es preferida en dletas y comldas saludables por
su gran cantidad de agua, entre de y 90%.

' tsnllms (¡UE 1

En real ad, es una enredadera que llega a medir
hasta s metros de largo, pero solo la raíz es
comestlble y sus semillas son venenosas.

PARA CONSERVARLO PEPINO

ORIGEN

Surgló en las regiones troproales del sur de A5la. Ha sido cultivado
en lndra por más de 3,000 años. Y aunque pareerera natural que de
ahl' se extendió a Chlna, en realldad primero llegó a Gre::la, luego al
Imperio romano, y de ahi se expandló a otras partes del mundo. Está
emparentado con la calabaza, el melón y la sandia. Aunque se considera
una hortaliza, botánlcamente es un fruto.

DATO

Ayuda a comba… la retención de líquidos ya que prácticameme no
contiene grasa. Tiene un elevado comemdo de potasio y mamma C,
pero además tiene magnesro, nrerro, calcio, fósforo y zlnc, aunque este
en menor cantldad. Tiene un valor energétlco muy reducrdo, apenas
12 calorias por cada 100 gramos, y nasta 95% de agua.

LSABIM IIIIE…

Aristóteles le atribuía propiedades afro cas
y Cleopatra lo utilizaba en sus rutinas de belleza
como masearilla para ev" ar arrugas, combinado
con crema de leche, aeeite de oliva y miel.

l'L"N—J

47a3

»… …s / City Life /12

SELECFA© ___________________________ ¿, '

. //

;ÚWMIÍI
4 HECHO cc… mm… 5…
'. gw£hºhu»yláxm

SELETA % GRUPO
W …. Siempre te hace quedar bien ……

Suero Up

Hidroloción

o fondo

.
i I .
PREFÁRA'ÍE
PARA EL CALOR

Con las altas temperaturas, es
esencial mantenernos bien hi-
dratast todo el tiempo, espe—
cialmente Sl hacemos deportes
o estamos mucha tiempo bajo
elsol Para esos momentos en
que te está ganando la sed
y necesitas mucha energía y
actitud, una excelente opción
para hidratane es Suero Up

SABORES QUE VAN
CON TU PERSONALIDAD

Suera Up esta disponible en
distintos sabores, entre ellos
coco y fresa, haciendo que tu
nidrataciorr siempre sea dile-
rente y deliciosa.

Su presentacion es de 500 mi,
el tamaño ideal para hidratarte
de manera individual, perfecta
para llevaren tu mochila a don-
de sea que te llevetu pro…a
aventura, o para consumirlo
en casa a tu ritmo sin que se
te enfrie

BEBIDA HlDRATANTE FRESA
12 PACK 500 ML
7502247A27oo0

BEBIDA HIDRATANTE coco
iz PACK 500 ML
7502247A2759A

El. PODER DE LOS
ELECÍROLITOS

Suera Up es una bebida
nidratante formada con
electralitas orales de origen
mineral, que te ayuda a
reponerelaguayloselectroltps
perdidosdurarrtetrsacdvidades
diarias

Los electmlrtos son sustancias
mineraies que tienen una ligera
carga iónica que sirve para
conducir cargas de energía
Ai momento de hldratarte, la
puedes haoerdilectamenle car.
agua, si también lo haces con
Suera Up, le estás ayudando a
tu cuerpo a reponer la energía
que nas perdida eierciraridate,
explorando el mundo, e
inclusive haciendo actividades
caseras que impliquen esiuelia
mental, oama leer, estudiar o
trabajar

COMI|1A .

NO ES SÓLO
PARA ATLETAS

Una noción que se tiene
de ias bebidas hidratantes
con electrolitos es que sar.
exclusivamente para atletas
de alto rendimrenta, sin
ernlaargp, esta es falso, ya que
sus ingredientes naturales,
contenido caiórico y sus
agradables sabores las hacen
ideales para cualquier persona

Si bien el momento perfecta
para tomar un Suero Up
es despues de una intensa
¡amada de ejercicio, también
lo puedes hacer para combatir
el calor, para recuperar tu
energia despues de una
exhaustiva sesión de estudio,
para recuperane de aiguria
enlerrnedad que te tenga
debilitado, o inclusive para
ilenarte de vltaildad después
de una buena desveiada.

¡CityUÍe/u

Desde su creación, hace 70 años,
Custprn Culinary ha buscado ofrecer
la pasibilidad de crear experiencias
gastronómicas únicas e irrepetibles al
introducir, componeryplasmarsabores
autenticos que enamoren los paladares
de sus clientes.

MANGO HABANERO

Una combinación exótica entre lo frutal
y lo picante de und de los chlles más
cotizadas en el mercado. Con un picor
alto, cumple perfectamente la promesa
del habanero y sera la preferida de
tu menú.

Esta salsa, además de estar hecha en
México, es elaborada 100% con chile
habanero para darle un toque dulce y
picante, y asi crear el sabor perfecto
para los fanáticos de las alitas.

BBD

Una salsa ahumada con notas 3 tomate,
nara ri la y especias. Esta eso es total-
mente versatil. Pºsee un gran balance
entre lo dulce y le ahumado, por lo que
tiene un gusto universal.

Por su sabor, tamblén es ideal para
edstillas, hamburguesas, ndt dogs y
alitas. Ademas es hecha en Méxlco
con ingredientes naturales.

Para ambos casos, se sugiere una can-
tidad de 45 mililitros (1 % uz) por cada
orden de lo alitas. Para otras usos,
como marinadps e salsee en carnes,
aves, pescados y marlsccs, pdr cada
150 gramos se recamiendan 30 rnili.
litrds de salsa.

Experimenta y crea tus propias com-
binaciones para ofrecerle a tu familia
sabores excepcionales.

llll.l(lllll$3ill COMIDA .

SALSAS PARA ALITAS

MANGO HABANERO Y BBQ
CUSTOM CULINARYMASTER”S TOUCH

La combinación ideal para tu snae/

e $ºñ5iL?m

B'é'o

SALSA DUO PACK
COMBO ALITAS … KG
CUSTOM cuuNva
750303264203!

¿SABIAS ºllE "

Para lograr los me,eres saberes y texturas en cada platillo, Custom Culinary
basó su tipo de cecina en la estadºunidense. Las alitas son una armada
clásica en la cocina ame(lcana, por le que Custom Culinary cuenta con
una selección de salsas ideales para preparar esta botana.

Pradn(ms su¡ems ¡ dl5panlhlhdad por dub [ Gly

NUEVO

' ' ' 24 PACK ¡¿¿ ¿.**3
MIXTO L!!!"
355 ml ¿_ …

COMIDA .

©

(iiiti'ii

VINOS, LICORES & CERVEZAS ?

TEQLHLÁ18ÓO

CRISTAI i ANEJO

ORGULLO NACIONAL

En Cuestión de Vinos y licores, no existe mejor representante de México ante el mundo
que el tequila. Pero hay de tequilas a tequilas, y es aqui donde claramente resalta uno
en particuiar meo Cristaiino.

Este tequila proviene exclusivamente del Agave Azul Tequilana Weber, cultivado en
Ios campos mas proiificos de nuestro pais, ei cuai se cosecha cuando alcanza ias mejores
condiciones de madurez Esto provoca una mayor concentracion de azu'cares y de esencia
de agave en su sabor.

CREACIÓN ÚNICA

La cocción se realiza lentamente en hornos de mampostería tradicionales calentados por
vapor durante 40 horas Posteriormente, ia moiierida se realiza en una spia marcna
para el agave cocido

La fermentación es 100% riaturai con levadura seieccioriada de los propios jugos
concentrados v Iiega a durar hasta 72 horas

.
A continuación se realiza una dobie destilación donde se capturan las esencias ;
características del tequila. Se trata de un proceso tradicional donde sólo se utilizan
alambiques de cobre.

LA CLAVE DEL ANEJAMIENTO

Tras Ia destilación, ei tequila obtenido se le da un acabado par4 meses en barricas de Oporto importadas de Fortugai que previamente fueron utilizadas para el añe— , 1
jamiento de este vino. El perfil que se obtiene es intenso, redondo y terso. ) . . . . :

Después de terminar su periodo de maduracion, el tequila es sometido a un proceso
de tiitramón denominado "diamante", ei cuai permite retirar de manera seiectiva :
el color del producto y mantenerlas características sensoriales del tequila ya añejo
producido en la etapa de maduración.

La transparencia y brillantez del Tequiia Blanco rocas de agave se nacen presentes ¡ _ .'¿
al término de este proceso de filtración _ ' , _ '
& Q . v
1 , . ,
NOTAS © ORIGEN ! K '

DE CATA

VlSTA.
i:ristaiinu briilari

1800

€m1nusn

; ernpsnaua
rerimsntsr ¿en queso

TEMPERATURA

DE SERVICIO: Vºl. *

mon Cristaiirio gano la DIosa Mayahuei rm…… ……
e ia Exceiema en Tequila en 2… por AMBIENTE 35 % cmsiAtwo anno

ser ei maior en su tategoría 750i0350i3A83

/ City Life / 13

— De la playa a tu hogar —

Estar en ¡a p¡aya es una expenencra que drsfrutas con res cinco sentidos. Et olor a agua sa1ada,
el apacible sonido de las olas, ¡a cautivadora vista de creb perdiéndose con el mar, !a agradab1e
arena acaricíándote los pies y et de1¡croso sabor de ¡as bebidas de coco en tu paiadar.

COCO LOCO man UNAJARRA DE1 LITRO

Una de ¡as bebidas c1ás'rcas que cua1du'rer bar Junto a ta p¡aya
debe de tener en su repertor're. Hazlo en casa y vence al
calor en cualqu|er reumón.

¿QUE NECESITO? ¿CÓMO SE PREPARA?

400 ml de ron blanco Essupersencrno;en una coctelera cobca
300 ml de srrope de coco todos los ¡ngredrentes con bastante
100 ml de agua de coco breb para que se rntegren muy bren.

100 ml de nata Recuerda que al tener nata y leche de

1 coco (vadº para servir o coc0,t1enes que mezclarv¡gorosamente

rebanadas para decorar) para que no quede nrngún trpb de
. Cubos de tne|o al guste grumo (: rmpertecc.dn.

(para la coctelera) Te recomendamos servrrle en copas

altas para aprecrar la dehcxosa espuma
que se formará al 5erv4r. s. nenes un
cdcd vacía, tambren puedes servrr|e ahí.

. FROZEN AMARILLO DE coco

Esta bebrda super playera es parecrda al cbco bce, ero esta
vaname trae d…ces ad|c|ones y un toque de |ímón que la
vueh.ren más sctrstrcada al paladar.

¿QUE NECESITO"! ¿cómo SE PREPARA?

500 mi e qua de …me En una Mcuadora, agrega todos bs rn-
250 rn1de ron de coco gredrentes Hq…dcs y mé 1ab= .wgoro—
1 pLatano madum( sic— muy d sameme, ya qt est—i—n ( mpíetameme
El Jugo de 1 |.ma-trmcn amanuc megradua. añad= eb ->atanc— madurº v
1 rebanada de pma para adornar) una vez ma tuve en una coca
ra bºrde con rebanadas
prna ara darle un toque más tropu:aL

19 / City Life / Prºdudmssu¡emsl drspanrb…dad pardub

MOJITO DE COCO

El mojito es sinónimo de playa; el coco también lo es. Y ¿ ué
pasa mando me1daslos dos elememos?, obtienes una íncneí le
y refrescante variante que volvería loco a cualquier cubano con
ese agradable y dulce acento que le da el coco.

¿QUE NECESITO? ¿cómo se PREPARA?

. 60 ml de ron blanco Primero, ' es que colocar en un mortero la
1 manojo de msnm menta, el azúcar morena y el jugo del limón,
fresca se tienen que macerar e integrar muy bien
30 ml de leche de coco hasta que termines con una aromátiw y ver—

” _—¡
Ó.
".
! .
' . El jugo de 1 limón dosa pasta.
“ E 2 cucharaditas de azúcar Después, en un vaso agrega todos los líqui—

morena dos y mézclalos suavemente para no genevar
100 ¡“| de agua minem| demasiada efervescencia, una vez integrados,
vierte la mezcla de tu manerº y revuélvelo un
poco más para que se termine de integrar.
'__ Puedes decorar con coco rallado y hojas fres—
- _¿ =;r ' cas de menu.

. AGUA DE coco, SANDÍA v LIMÓN
RINDE UNA JARRA DE | UTRC

¿Qué NECESITO? ¿CÓMO SE PREPARA?
750 g de sandía Agrega el agua de coco, la sandr'a y el rugo de
p.aada hmon a una 1rcuadora, y mazda todo vigorosa—
250 ml de agua de meme hasta que quede compietamente ¡me-
coco grado. Debe de quedar de un color rojº claro,
51 Jugo de1 |.mo'n casa rosa. Pása10 a una Jarre dei Iltro y agrega
1 hoja de mente ¡es h¡ek15 a tu gusto. F1nalmente, coloca Wa ho-
H|e|o al gusto la de menta y mete la ¡arra al refr4gerador. Deja
que la menta mtegre su sabor en el agua por
a! menes una hora y estara hs(a para semrse.
Puedes usar más ha¡as de mama o (ebanadas
de sandr'a para decorar.

Pvm1ucms su|ems ¡ dr;pnmb…dad pur club / City life / 2n

— Platillos al carbón —

¡Tarde de
parrillada!

Para encender un asador, cada persona En esta Dcasxón, además de opc¡cmes pa-
nene su estilo. Unos unhzan papel penó- ra deliciºsos platillos y botanas hechas
dico, otros preheren usar a|eeno| en gel y a la parn||a, te presentaremos una forma
también están aquellos a q…enes les es sener|ia de encender e| carbón y empezar
suficiente con lo que incluye la bolsa de a preparar tus alimentos cuanto antes.

carbón y … encendedor.

21 / City Life / Froduzms 5u¡ems ¡ drspe…brirdad pur (lub

COMIDA .

¿CÓMO PRENDER EL CARBÓN CON OCOTE?

¿Qué NECESITO? ¿CÓMO se ENCIENDE?

L Abre wa bolsa de carbón y coloca las prezas en forma de prrárnrde en

B 1 r 'n n la base del asador. El alto dependerá del tamaño del asador. Empreza

Cen|1os o encendedor por pedazos grandes en 1a base y ve red…crendo su tamaño conforme

Sop¡ador o aoanrco glásuco de rnano construyes !a punta.

… 2. Ai centro de 1a pxrármde deja un espac>o para colocar la mecha
y asegúrate de que naya huecos entre las prezas de carbón, para
ahmentar ea fuego.

3. Para crear ¡a mecha, coloca vanos pedazos del ocote, Junto con la
bolsa de carbón en el centro del volcán y encléndeios con los cenHos
o el encendedor.

4. Espera de 10 a 15 mmutcs para que el fuego enc.enda el carbón
y lo camina a un co1or reja 1ntenso. Avwa la Hama con ex soo1ador
DIIY UPS lanzando arre por los castadcs del volcan. s. lo crees necesarro,
agrega más ecote sobre el carbón o rocía aceite vegetal sobre las

5r no nenes ocote o te está dando pbezas apagadas.
problemas encenderlo, tenemos otra
soiumén. Coioca dos cucharadas de azúcar
en dos ser…Heras rned'ranas de oaoe1
Envué1velas como 51 fuera un du1te,rotíale
. aceite vegetal y utilizalas corno rnecna. ¿. Coloca [a parr.Ha sobre el asador.

5. Una vez que la mayoría del carbón esté encendrdo, d;smbúyelc
en todo el asador Cononúa usando el soplador para rerrnrnar de
encender todas las piezas.

. BDMII1A

¡, COWBOY STEAK

¿QUE NECESITO?

w paeza de corte Cowboy

3 cucharadas de sa! de mar

1 cucharaoa de pwrmema
ímdxamuas,uemm…gíwnamenm

pwcado
3 cucharacas ue a(e1te

Cebollas cambray al gusto
Espá[ragos a! gusto

¿CÓMO SE HACE?

1. Desconge13 a! chboy 24 horas
antes de su _¡5C>, pasando&o del
cu**geladora refugerauón

2. Una vez oestengelad0… barmza ex
corte con acene

3. Posterworme“…te cubre de manera
um?orme con !a sal… armar—(;. y
tom…) pacado

4. cm… 51 cone sobre 13 pamHa
Dale vdelta cada 10 mmut05
E…dand0 Que no se queme.

5. Para acompanar … corte asa
ceboHas cambray y espárragos ¡¡ 15
parera rmervtras preparas && (ar've.
¿. A1 conseg…r 51 Lérmmo deseado,
retíralo de la parera, envue'lvelo E"

pape1 a…… y de… reposa( como
m(mmc>15 mm…(os Swrve.

¡¡, SALCHICHAS Y CHORIZOS

¡_qu NECESITO?

2 prgzg; ge Qb9_n_l£21fg££ímº
2 gxezas oe chorsz verde

¿CÓMO SE HACE?

1. Corta wos chomzos par 13 ……

Z. Culócalos sobre >a parera durante 10 mwnutus,
dando vue1ta de manera constame

:. Sere a! centro.

cm! n|>s

*, Ademas de botana o g…armaón, 1¿s sa…chas y dvo'sz=

¡ pueden Su5t|tw' ¿ wa tema de nue>tva Sag…ente receta
1 VolcanesG'atmacos

23 / City Life / Pre—dut …… m;…mmm pardub

…le

Pvm1ucms su|ems ¡ dwspnmb…dad pm club / City IJ'Íe / 24

-_r—_*
:? .
p_=.nf

Í ' ' , … . z'º
' - 75005255º1871

— Día Mundial del Cacao —

El 7 de julio se conmemora a este fruto prehispánico
que por siglos nos ha regalado un mundo de nutrientes
y sabor. Conoce la historia detrás del cacao

Desde 2010, cada 7 de |u||o se celebra
el D(a Mundaal del Cacao, una dwstmcxón
otorgada por la Orgamzacuon 1ntemacxo-
nal de Productores de Cacao en conjunto
con la Academ|a Francesa de Maestros
Chocolateros y Conhteros. ¡Y es que el
cacao merece celebrarse15us propweda-
des y benef|cwos son muchos, y sm él no
podríamos dwsfrutar del exqws|to sabor
del chocolate.

El cacao es un fruto de ongen tropwca|
descubuerto enla Regwo'n Amazón|ca por

los mesoamer|can05; 1uego se comenzó
a cu|uvar en Mécho y otras zonas de
Centro y Sudaménca. Desde un |…ch
fue un hallazgo prec¡ado: en las culturas
precolombmas se usaba como moneda;
y al Hegara Europa, tras la colomzacwón,
se convumo' en un producto para Wa élute.
Su nombre c¡entífaco Theobroma cacao
sugmfuca “ahmento delos dloses“.

El cacao es pareado ¿ una baya larga
con más de 30 sermHas colorcafé royzo.
cubwertas de pu1pa blanca. Se ma del

prmpa| mgred|ente del chocolate, que
consurmdo de manera regular es muy
bueno para la salud por su contemdo
de v|tammas del grupo B, ác¡do fóhco,
wtammas Ay E, asw' como mmera1es como
fésfom, potas¡o, magnest y calmo. EN
cacao es un maravllloso anuoxxdame,
ayuda a mantenerla preswo'n enana! y twe-
ne efectos posmvos en los

n|veles de estrés.

enla mamona y

en el estado de

án|mo.

V

'

Recuerda que el chocolate
negm es el que contiene

el porcentaje más alto de
mean, por la que es el más
recomendada consumir.

Pmductas 5uyetas ¡dwspnmbwhdad purclub / City Life / 26

LIFT

ÁCIDO HIALURÓNICO

HIDRATA + RELLENA

LÍNEAS DE EXPRESIÓN

L'OpR E_AL L'055AL

" *NE_S_(A?!1 LO QUE
(é(zste_fº5 ESPERAS DE UN
,_ :“? GRAN CAFE

BIENESÍAR

— Manos a la obra —

¡Alimenta tus hobbies!

¿lnviertes tiempo en lo que te apasiona?, ¿estás consciente sobre cuáles
son tus hobbies? Te decimos por qué debes cultivar tus pasatiempos

La moda parece ser el atlacón. de sabe…, de seres, de comida, de horas de sueño
Entre más, me… Pero no tanto por placer. s.ne por nasllo y ev55lón. Se lraba¡a tanto
y s.n reparo, que llegando a casa hay que elwdar. dlstraerse y perderse en una plala
forma de pelleulas y senes con suflmente comlda chatarra de por medlo Al otro a ,
tras haber dolmldo mal, están las pnsas y otra vez el atlacón de traba¡o. Para el hn de
semana, y después de un atrecón de ¡esta, nay que dormll hasta quela cama canse.

¿Vel placer? Aparentemente anl esla, en esos maratones de senes y flestas, pero puede
ser que sólo estás descansando fí5lcamente y no mentalmente. Je has preguntado s.
lnvlertes tlempo en lo que te apasmna?, 9 rumor aún, ¿estás senselenle sobre cuáles
son las heblsles?, ¿cuántas veces al año dlces que no nenes tlempo o que qul5leras
que … día …ela más horas?

Un hobby es una actlvldad que se real.za meramente por placer. sln el compromiso de
hacerlo por alguna otra razón. Durante años, les Hubbles fueron relegados, no eran
lmportantes y sólo se recomendaban para pracuearles de vez en cuando. Incluso se
tachaban de improductlvos. Ahora, son con5lderadas pane lundamenlal del blenestar,
ese equ'lllbrlo saludable que requieres entre los niveles menlal, l'í5lco y ernemnal


;

¿

& xx :

¡.

… …… p1'5r

5 ':¿ll1¿

l—:llu'a mayor sensic n de a…ellca :
en … desempeño laboral
Entre mis diferente sea … nctiv|dad de ocio
a |. que realizas en el trabajo, el efecto en
tu ¡enemr será mayor
Aumenlirás la confianza en ti mismo L

El el June

Allv|ar¡s el estrés Ml ha
' …n:l…¡ser la'…al …

en »

…… "le …s
Pasarás menos tiempo preocupándote de
cualqu r(osa

lrla l.l,aí'a ,
'l'e ') f—J _ll,

cualidadesy hab
per¡d¡s o que :re|as haber olv| ¡do

Favore(eris tu autocu'dado [HLY'J(¿V

Jll3 a—.— ': a…le ,… la »…
“all—s …v …e seras :reallvo
proponénelo.

Plnductos su¡ems adl$pnnlb…dad porclub / City Life / 28

El verano 2021 ya está aquí
y se vislumbra una alza en

los viajes de placer. Con el
aumento de pobla…on va-
cunada contra el COVID—19
y una reduccuón en los casos
de conlag|os, las acnvudades
lurísucas se han ¡de reanu-
dando poco a poco.

Sín embargo, no debemos
conñarnos … ¡amar la guar—

día. Aunque es verdad que
la 5|luación actual es muy du-
ferente a la de hace un año,
el v|rus no se ha errad|cado
ní controlado por comp1eto.
Es por e1lo que le campam-
remos una serle de consejos
y recomendacuones para,
en caso de que viajes este
verano, lo hagas de manera
segura.

29 / City Life / Productos 5u¡ems ¡ dwspomb…d¡d por dub

Las reglas básicas

A esta Shura dei pamdo, las tres recomendacrones bás¡cas
dela Organizamén Mund|al de la Salud (OMS) debemos co-
nocerlas y aphcarlas buen en nuestra vada drama y durante
todo nuestro v|a¡ -

- Lavarse las manos: Mantener hmpras tus manos con re-
gularidad es una medrda básica de prevenc¡ón. Debes
usar]abón y agua o en su defecto gel desrnfectante. Ba-
yo la nueva normahdad, práctrcamente todos los 1ugares
cuentan con dispensadores de gel sanrtrzante en smos
estrate'grcos,

- Usar :ubrebocas: Un cubrebocas b|en puesto puede
ayudar a reducrr er rlesgo de contagio. Recuerda que
debe cubr|r tota1mente narrz y boca, ser de por No me-
nos tnp|e capa y estar correctamente ayustado a! rostro.

- Distanciamienlo social: Esta recomendacrón va másallá
de mantener por No menos un metro de drstancra entre
personas. Tambre'n rnvolucra eleg|r espac¡os al aire |rbre
sobre r…gares cerrados, evitar aglomerac¡ones y reducrr
el tiempo de convwencra con otras personas.

- Evrta tocarte los oyes, la nanz yla boca.
- Cubrete Wa boca al toser o estornudar.

- Evrta corner o beber en lugares públ|cos. De esta For—
ma puedes conservar la mascanlla puesta en todo
momento.

EN FORÍADA .

Además. el Centro para el Control y Prevencrón de Enferme—
dades (CDC por sus slg|as en |nglés) de los Estados Unrdos
recom1enda realizarse una prueba climca de COVID-19 de 1
a 3 dias antes de vrayar y momtorear en nosotros rmsmos los
posrbles síntomas de la enfermedad.

Vra¡ar en avión o autobús req…ere portar un cubrebocas y.
aunque no es obhgatono. puedes optar por usar una careta
fa…a1 para mayor proteccrón.

Te recomendamos que 51trenes planeado sa|rr de vr51e con
tu tamuha, hacerlo por medio de carretera desplazándote a tu
desuno en automóer, ya que con esto ev¡tarás tener menos
contacto con una gran cantrdad de personas.

Ec… …s……re, …— ……

f7"1r'115hí112rt rr'wEr'115

h ? … a ;…

Prnductus su¡etas adrspnmb…dad purclub / City Life / 3n

I EN PORÍADA

Eligiendo el destino

Tumandr … en p……ps4msn
dws(ancwamwfnto SDC1aL sw s… Parents.cum enfocado
en s…dsrs1 spadre sw ¿raruna ……s Sa…ij
y Ha je h:s …… s…srs s&g…ss d……ss —.s_…s.
… sa a …:re para … ¿… nte ws
;:a'vderma

Alquiler vacacional anarr nr …
(3b,na o q…nta nt= cpm… n es es
momentos ya q —u'de &: … ubu_ada en una p1aya…
montana P _ 1s—Mag, … rs,eds m……

de un hm=1.

F1…fsrmss—j_ 5155L Awrt—nb han 1mp1€m mada
,;mmcc—1—ss samtano q…s las dns—nos j=bx:n su……
am snsndsr … propedad a … … ………m
Wn cua! garanuza una hmpeza ade…uada y bum—da tran-
qu…dad & amb pan

en— dwsrmtc s 7 manos _(—ma montanas , p!ayas

51 …as … s… para acampar [… …stswssmss ……
tan—z , munE-5 r (da te er [waa-
do 31 ( Je: y 1s.sns muy …en! …s

Reservas dela b.os¡era y parques na:iuna|es: M …
…… con 45 res …as ¿. ¡s Madera y …s¿ p……ss na-
… nsws 1 as ssn … & 1sms DpU—3n En ¿ta
Epara dnmje las sn .1dad ' sw s re …s y la sana ¿¡ .

ara prcvfeg nos De 13 pandsms

……snsd jpv unsmn guroen

trara$ 519… que Hame ws atef'mun De … ¡am… de
…… 3H1p ds a((mdaa que reahzar

31 / City Life / Produzmssu¡emsz cí15pomb…dad pordub

EN PDRIADA .

¿Qué hacer al regresar a casa?
Te presentamos un Irsredo ráprdo de Was precauc¡ones a tomar a! Negar de tu viaje:

- 1nmed|atamente después de llegar de … vra,e, se recomrende guardar una cua-
rentena en casa de una a dos semanas. Sr esto no es posible por mouvos de
trabajo, reduce al máx|mo el uempo que compartes con otras personas durante
este penado.

- Hacerse la prueba de tres a er'neo días después de vra,ar puede reducrr el r|esgo .
de propagar eICOVID-19. _ 4

- Reduce las acrw¡dades que no sean esenerales por 10 días y usa 5|empre cubre-
bocas cuando tengas que sehr.

- s. en algún momento das posmvo, quédate en casa. Sr presentas síntomas, aísla-
te de .nmedram y srg…e las recemendaerones de salud púbhca.

La seguridad es primero

Recuerda quela dwer5|ón no está peleada conla
responsablhdad, así que su decrdes v|a]ar, hazlo
con todos los e…dados y cuando regreses hazlo
para mantenerte a tl y a tu famíha sanos.

Productos 5u|etas ¡ dr;pn…b…ded pur club / city life / 32

¿Estás listo para la aventura? Disfruta de un verano lleno de color
con estas prendas y mantente fresco en esta temporada

NAVIGO SWIMWEAR
L.

|. TRAJE DE BAND
75W053334488

2. TRAJE DE BAND
75m333u95

3. TRAJE DE BANG
CON RAY;B
75090533345…

4. TRA¡E DE BAND
ESTAMPADO
75W063334525

5. TRAJE DE BAND
75m063334532

¿. TRA¡E DE BAND
ESTAMPADO
750905333457:;

7. TRA¡E DE BAND
USO v ESTAMPADO
75W063334587

a. TRAJE DE EANO
USO Y ESTAMPADO
75moa333459A

. ....ql..

/ Prunus 5u15¡03 ¡ —J1>Dowb…dad par dub

¡. PANTALQN
: MEZCLILLA Nmo

2 PLAYERA
' MANGA CORTA
75m427235b56

» 75m427234420

3. PANTALON
MEZCULLA N|NA
75m42723u52

A. PANTALON
JEANS
75m4272355¿A

..' ,y '
A 5 PLAYERA
MANGA CORTA

75m427235mw

X

—v
-vmer…

'A ºA-AOA'A 'A'A 'A'A'A'AºAºA-A-A-A-AoA-A -AoAnA-A uA-A1A.A 'A'AºA

QUIKSILVER PERRY ELLIS P RTFOLIO

___—__
7. TRAJE DE BANO :; PLAYERA POLO

ESTAMPADO zooaoznszvºz

200003152763
e TRAJE DE BAND &. PLAYERA 10. PLAYERA CUELLO u, CAPRI GABARD|NA 12. show 13. 5HORr GA5ARDINA
Azul MAR|N0 MANGA CORTA REDONDO (¡91046707915 744833597522 (391046707925
213000313527… zoom:135m| 2m3|35m12

' ' .lcityl.ífe/34

Te presentamos una gui básica para equipar tu espacio de
juego y personalizarlo de acuerdo a tus necesidades y gustos

Los vrdeo…egos se han convemdo en una afrcron muy popu1ar
desde los años ochenta y poco a poco han evoluc¡onado;
de antes ser un entretenlmlenlo famrhar que se pracucaba
en la sala y televrsor prrncrpa| de la casa, ahora se ha
convertído en un estwlo de vada cada vez más mdw|duahzado
y personahzado.

Actualmente hay más vanedades de consolas, momtores,

juegos, controles, dusposmvos de comumcacrón y otros

accesorros que hacen que la expenenc¡a de meterse de _ _ ¡
lleno en el hobby delos v|deojuegos sea una oportumdad .

de expresar… est.1o y personalrdad. |nc1uso hay una . /
tendencia en redes secuelas de compamrfotos de — e .

estos espac¡os de ¡uego y ¡ona1ecer el espín… '

de comumdad d|g|(al, denommándolos

"Baldeslauon" (Estacíón de BataHa).

Aquí te compammos lo esencral para
equ|par tu cuarto y convemrlo en la
Estacuón de Bata!la de tus sueños.

¿CONSOLA O COMPUTADORA?

Lo más rmportante que nece5|tas para
disfrutar de Nos vldeojuegos es el aparato
en el que vas a Jugar y almacenar los
que más te gusten. Exusten dos camrnos
para eleglr: computadoras para gamers 0
consolas de v|dequegos.

Las consolas de v|d501uegos son aque1|os aparatos que
están 100% ded|cados a esta func¡ón. Actua!mente ex|slen
tres pnncípales marcas (Xbox, PlayStauon y N|nlendo) que
ofrecen d|ferente vanedad de Juegos enfocados a drstrntos
usuanos.

%

COMPU GAME?

Puedes comprar una computadora dedrcada a v.deo…egos, ya
sea buscando las p.ezas .ndrvrdua1esy armando un ordenador
de escr.torro en un gap.nete, o la opc¡ón más prácnca, que
sería adqu|nr una laptop especra|.zada en Juegos que tenga
estllo, portab…dad y potencía.

LAPTOP Roe ZEPHYRUS GM
19257e5a2285

[STIH| .

£qa de contenido, tienes que
e gur la que tenga Iosjuegos que
_ yan más acorde a tus gustos y ¡
'personaiidad.

Una guía básica es: Nintendo es pam
público joven e infantul, F|ay5tetíen
se enfoca a aud|encias más adultas,
y Xbox ba!ancea muy b¡en ambos RAZER msm uN1VERSAL MOBTLE
mercados, por ¡o que su espectro GAM;QJ¿%Q¿5¿3LLER

de juegos es muy ampho, además

Ide que nene retrccompaáwbwlwdad, como… SE… 5
o ue su nuca ue …e es … ar 51255x50x
q 9 q P J 9 8898A2551355

vídeojuegos antwguos.

¡…

'TQP ESTACIÓN DE BATALLA NECESITA SUS MANDOS

.encre consola y computadora, necesitas los mandos apropiados para poder Jugar. En e¡
¡enn—'bn'comrol básico incluido y existen opc¡ones para comprar .… ad.e.oneL-, en el casa de

TECLADO BLACKWWDOW v3 RAZER
8556M9345432

TECLADO ALLOY CORE
RGB HYPER x
7ADM 7273542

TECLADO ALLOY ORTG|N5
RGB HYPER )(
7405172&5599

TECLADO CYNOSAV2 RAZER
sase419345552

A A A
MOUSE ewus» HYPERSPEED RAZER 611559035650 ¿11559039903

5 T 1 ¿59035305

. [Sílll] ?

MEJORA TU EXPERIENCIA CON UN MONITOR

… ptops ya traen pantalla incluida, se reccrmen a conswderar un mommr externo de
má¡5r_tam ño y con mejores caractenst|c35' esto ademá de bnndar una exp—=Hencwa v¡sua1
más envolvente te ayuda con tu postura m|entras juegas y mapa tu desempeño.

rmásímportante ala hora de eleg¡r un monitor es su tasa de actuahzac¡ón para ewtar

'de microsegundos que pueden ser la dlferencua en … pamda en |; =—a da algún …egc
_“qdrepalina. om aspecto a consuderar, es la relación de contraste entre mayor (x=a, 5=rá

A

MONWOR 49“ ODYSSEV
59 SAMSUNG 240HZ
(550609049an

¡;_a bad ¡(mal; si te vas a tomar este pasaxíempo en seno es algo

Qué" .f51úr.

Pwstón de clase 4, de alto |mpaclo, no ¡mporta
el peso sólo ganar.

- Foam de alta densidad para crear la ergonomía
perfecta.

. Ajuste 4D en los brazos, dando g|ro y
comodudad sm Hmítes.

. Cuerpo de base meváhca de acero con soportes

reforzados para mayor estab…dad. S… GAMER… XI…

. Soporte lumbar y superior con mamona que 7Sººººº'íº477
se ajusta a tus movímíentos

. Respaldo con 180 grados de guru.

. 23.9 kg

- 83x65x32cm

37/CityLife/

":7ÍHI .

HEADSET KRAKEN )( UTE
B11659032904

esoríó esencial y Razer es una de Was marcas
áres opciones.

35»
9%“

A A
HEADSEY BLACKSHARK vz RAZER
"EADÍ¡EIÓE%5,EQS7GREEN 51 v¿590375A1

TU IMAGINACIÓN ES EL LÍMITE

Una vez que tengas todo No esenc¡al, lo úmco
que le resta es echara volartu1maglnaaón
y segmr decorando con pósteres, luces LED.
espeyos, plantas, o mclus¡ve con tus nguras
coleccwonables Favontas.

Lo Importante es que tu Eslacwón de Batalia
sea úmca y sea el aspecto en el que te 51enlas
más cómodo y tota1mente en tu elemento.

… … … /CityLífe/38

VSIB/V318 | am:

4:10 _'u'l|:u|¡¡

EHCI!NCIA
HASTA ¡7 S!"

© (1 & … Q' Q

WOGRAMAOÓN SIIENCIOSO PANTMLAI£D ALARMA REPO$O
munvzu mmm…,

um mr)1|n . “"lº“… … RH…D DE
: v E R TE R % íi?á$º'ºº W- EN…]…

(SOLO FR¡O Y FRO/C- OR)

DISPONIBLE EN
12,000, ¡8,000 Y 24,000 BTU5

CREAMOS PARA GENTE QUE CREA Tur'1 to the experis

— Rotomartillo Makita —

Una herramienta
multifuncional

Versatilidad y calidad desde Japón
para hacer tu vida más fácil
en cualquier tipo de trabajo

4n/CityLife/s

hay en dra :* muv rrnpmanrs- contar Con un

d 'n5rrarruemas que (E permrta

y mantemmientcs sen. llos para

asa n …… me… estado por más nem-

g…=—n de herramientas esenciales

¿en mamlln consumibles came clan 5

…um ( dellave$yp0rsupuesto …
rc—(cmartrlln

E5t' prud…:1:— &: muy 'ersatrl pues te ha." la
—rda ma la r 3 ¡de Cumple con la lurrmán de
a 'hr'rta' Her'arrrre:rrtag ademas de tener bastantes

san JL te trrrrrdan un zmplm abanico de
r:Df*llgura' t—ni' 5rn duda, no puede laltar en
mrrqun nngar TE pre tarrº ¡5 una muy buena
a :u.rc—rr para que ta eq…pes hov mrsmo el raro-
>rramllm Makrta

…nesa que de 1915
… a la labrr(acron de nenamrenras
5anda Er"rpre en la rnnn

isamen(e pensando la an…drdad…
usuaria lrnal, este rommamlh cuenta un una
baterra urmersal rc n ;… rgad n
que es compatrbls— con mas— . ram

de la mar: Makrta: esto, además de brandarle al
cl|ente la lrbenad de traba)ar sin cables, ema que
Se tengan que comprar muluples accesorms de
drferentes marcas para cumplememartu 'qu¡p0
de herramrentas.

Por sx e5íc— luera po… el rotomamllo Mak4ta está
drsanada pensando en los mas altos estandares
de ergcnnmia y con un manga antrdeshzante
que le brrrrda al clrerrr5— la maxima comcdrdad a
la hora de su uso

Siempre nm p… cualquler trabajo

Los dos lacmres más rmponant—as a la hora de
Elegrr un rommamllo la pda y ¡a versa-
uhdad En este me… a…… esta herram>enta
cuenta n (res fum:mnE—s taladro atormlladm
y… par supuasm… rmamamllo EStd lum:mne> se
p Eden a dar] 5 drfererrt ,
tanto en modo re ular como en rever5>ble DE
em da… va (rene 24 rnuaalrdades drleremes de
nparannn que la haran la narrarnranra rndrcada

rat—ap

mem hablan a del Makrta se

gana de darle a esta herramienta 1.5. drfaranres

n el gararmza una gran elex dad ala

hará de …s r sus ¡… dnas ds— ta>adna y atormlla-

dor y un alto ntrol para rro dañar los tcrmllos
… los animos que se estan traba¡ando.

ROTOMARTILLO, TALADRO

Y ATORNILLADOR MAKITA

ae351735%A

¿Para qué sirve
un rotomartiuu?

Esta herramienta
es perl—acta para
…be¡er sobre roses
y p|595, y es más
patente que …
taIadm cunvencmnal.
s… f……¿n p…¡pel
es taladrar ¡…
percusión y permite
hacertarea5 de
cincelado … la broca
ede…ede, además
de perforat: nes

en hºrmigón.
raza y|adrí1|o

ISIII[I .

Atcmdns complememrlos
De nada serv¡ría tantas Iunc¡ones, velocrdades y n|veles
de torque su el rotomamHo Makna no estuv|era equ|pado
con una gran cantidad de brocas, puntas de destorm-
Hador y demás accesonos.

En este caso, el rotomaníllo Makrta v|ene acompañado
por un estuche de 75 accesor|os, asegurando que no
(e fake absolutamente nada para cualqu|er arreglo a
mamemmuemo que tengas que hacer en el hogar.

La tmnquíl|dad que te da el saber que esta esla dmca
henamuenta que neoe5|tas para cubnrtodas tus neces¡da-
des de taladrar, perforar o amrmllar le da al rotomamllo
Makuta una plusvalía que no nene prec¡o.

um pm usam
S|n |mporlar que seas un apas¡onado de Ias hermmuemas
o s.mp1ememe estés buscando una buena (¡¡Qué… ver—
sátí| que te ayude a hacerlos arreglos del día tras día-,
el rotomart|llo Mak|ta es una de las majores eleccíones
que puedes hacer para equ|partu hogar.

2 VELOCIDADES

16 NIVELES ESTUCHE CON
0-400 RPM y REVERSIBLE
04,300 RPM DE TORQUE 75 ACCESORIOS
MANGO 'NCLUYE TECNOLOGÍA DISENO
ANTIDESLIZANTE CARGADOR Y JAPONESA ERGONÓMICO

BATERIA DE LITIO

un …

… : _¡LÍ City Life / 41

' VIDA DIGIÍAL INDISPYNSABÁÍS

tendencias cambian. Hasta hace apenas unos
“ ' . el uso indiscriminado de plástrco clásico reu-
' mba. El problema es que no es una Forma pra' ica
tacológioa. Por ejemplo, las bolsas de plástico
un uso práctico promedio de 15 minutos y su
. . de vida, antes de degradarse por completo,

. de aproximadamente 450 años.

42/CityLife/re

— Bolsas reutilizables —

¡Salva al planeta
desde la cocina!

Te presentamos un práctico producto que además
de mantener tus alimentos frescos por más tiempo,
te permite ayudar a la ecología

Ahora la tendenc¡a es el recrclaie, optar por produc—
tos biodegradables o más fácilmente reciclables,
buscando siempre que lo que adquirimos nos brin-
de benefrcios alternos, no sólo ecológicos. v para
muestra, las Bolsas de Silicona Rausables Simply
Green by Vanderbilt que ya puedes encontrar en
tu Club más cercano.

BOLSAS DE SILICONA REUSABLES
Simply Green by Vande

awl47ansu5

INDISPENSABLES VII]A DIGIÍM .

Práct cas y ecológicas

. Las pue (…la de drreremes marrer m>5mu .
para usar en remeerarura ambreme Due para meta-v
¿¡ mrereenda a?rE-fr1_ ¿dar 51 ¿mg ¡adore …… ,,
¿& wa—.aprams
Serr la.abl'> ., reur…zeb¡ee v r
desde …su grada er…gredee tz
sobre cera!

(en vemperat…rs
hasta 210

Serr Super prá—frcas para rra… para ue nara 4e (,
Gaiae uns aeruee
fugas para que guavdes em que se drepersen res
y …— p u; p0715 mtv:rr dvdad que
pud

mln

Fuera del V:'
ha a

»redm… ayudar' a mantener ra *er

eaE-s guardar En nes rv=5tns de rr:rm1.e rruras… . urdu-
pam sandwre
da que

gurdad de q
has …ya

.en a d parramar.

;r1 erre… n Jr" > …
e…, ur— pchmeru modcer rrreuro hezhr: prrnerear-

…! emerrre que Encuentra ¿¿
ererre y e1…me pm enc puede soportarmuy ba¡as
yr'1uyahas per…ras ;…. Ur gus—ta
…1egradaru_ … … .1materrar ;(5 aprebeeneorre
FDA¡Admrmstramc—r— sx,—Ahrn ms)
de Esrar Umdm

Seis bolsas de d.feremes tamaños y
capacudad para que puedas usarlas
en dístmtos momentos y para todo
(¡po de comwda:

. 2 bolsas para alumentos varios
de ¿21 ml cada una.

- 2 bolsas para sándwiches de
443 ml cada una.

- 1 bolsa clásica de 946 ml.

- 1 bolsa galón de 3.78 I|trus.

I-—u. m...
w… .:- s-u=… n.:—Z..

n altamentereslst …: 513Uuua da ¡a Fad>acmn
u1tra—. re1era ex pa y La Eº¡p(5u )n a Suitznmas qu4rv 5 5 ,:urrarr …
cannaad W:Vewb15 de pres.r:… V ¿… este

rvmbuyen ai Ueím'uE-ntc de tame—Has u »…

Ne 1beran 5u5£am:¡as mr… :vrw r… e de >rmprar y
no apºrtan se… … mar a ke ahrr' mos

Eszan hbreer que aunque es e! miasrrru ¿¡
rre1eu para 5ufat—r & ,rv
de¡a de ser contammam Aaemzs de que no miera

*1:alE—ntarme:mc parque se degvada

que eneernpuesre q…m
,el mundwaí T _ En
reee para ¡ dre amb—rente v

13 se… d personas y ¿mares

Estan hbres ae BP … ' B?SfEHDWA1QUE es un pf:n)'ur
…… …que se ur…za para r'aer nos pwasrre…
sobre [010 en los que almacer*an ahmentos y be…as
v para mayw mrrqur un da mas age—'» 35 regu¡armrae d nada han
egne1…e que ree mz(erwa¡es hn— ros de ;r1reena Cum-
p1er— [on re¡1u nos r gramerrrarr :… la se…
humana y 51medwc— amt.renre

»rc:ue.cs su…; 3 u s:0mbrhj

… dut/Cílyljfe/ 43

IIBRUSl OGIO .

— Obras para niños —

¡Un mundo
en cada libro!

Haz de la lectura un hábito divertido con estas lecturas que te ayudarán
a entretenerte, aprender e imaginar de forma fácil e interesante

¿DÓNDE ESTAN
MIS RAYAS?
ADVANCED MARKETING
00273A2522S79

A los pequeños les encantarán las grandes
páglnas desplegables que revelan escenas
bellamente llustradas en Ias que podrán
encontrar muchos anímales. Perfecto para
bebes y nlnos pequeños. ¡Le da a … hl]o
inñn'ltas horas de dIVEÍ5IÓI'II

EL ESPACIO
”_ “ ADVANCED MARKETING
m273mzeqm

¿Dónde estamos en el Universo? La Vía Láctea esla
galaxla en la que vlvlmos, donde está el con……
deI SDI y Ios 8 pIanetas deI Slstema SoIar: nuestro
slstema planetano, el únlco en el que conocemos
la exístenc¡a de vída. ¡Aprende los datos más
curlosos del espacio yvlve una experlencla increíbIe
observándolo en las extraordlnarias escenas 3DI

EL HOSPITAL
DE ANIMALES

ADVANCED MARKETING
m273A2ma9l ¡¡

Lee la hlstorla de las aventuras de la veterlnarla “
5llv.a. Luego, desdobla el tapete, arma el '
hospltal de

Lee todo