X

Juvenile

Del: 

Miércoles, 10 Enero, 2018

Al: 

Viernes, 29 Noviembre, 2019

Valoración: 

Average: 4 (1 vote)

Contenido del Catálogo

Información del Catálogo

Contenuto Grezzo: 

La felicidad de descubrir el mundo. Crecer con Chicco De paseo, en casa y en el auto Paseo Casa Auto Tríos, cochecitos, marsupios y sus accesorios. Tantos productos con características diferentes para elegir los que mejor se adapten a todas sus necesidades y estilo de vida. Una amplia gama de productos específicos para su uso en casa, durante la comida, el sueño, el juego, y el descanso para que siempre sea una experiencia única. En este catálogo encontrará muchas propuestas para los que viajes de su bebé en el coche sean seguros además de consejos e indicaciones para un uso correcto de los productos. 0 61 Trio I-Move 0 El trío de Chicco con un diseño exclusivo y asiento que gira 360 grados. Es perfecto para vos si: Buscas la solución más fácil para cambiar la orientación de la sillita hacia los papás o hacia la calle. Queres un cochecito cómodo gracias a su tamaño XXL extra confort. T río I-Move es el nuevo y exclusivo travel system combinado para padres con buen gusto, gracias al asiento giratorio 360º sigue el crecimiento del niño desde su nacimiento hasta los 3 años. C ompuesto de: estructura muy compacta con manillar unido, cochecito con butaca y moisés, silla Auto Fix I-Move Gr. O+ con sistema de enganche y desenganche con una sola mano, asiento giratorio 360º. Estructura plegable. A demás incorpora de serie una amplia gama de accesorios: cubrepies, bolso a juego con cambiador y cubrelluvia. Moisés I-Move. Silla de paseo I-Move. Butaca de seguridad auto fix I-Move. 62 68 cm Manillar rígido para un mejor transporte y una fijación más cómoda a la estructura. La capota es ajustable en dos posiciones. 97 cm Moisés I-Move 43 cm 6,1 kg I deal de 0 a 6 meses. I nterior de tejido antitranspirante. Solapa cubrepiernas con cierre magnético. Dispositivo de frenado en el manillar. Homologado para el auto. C onfort System: Regulación del respaldo desde el exterior. 61 cm Aberturas laterales para ventilación y forro textil transpirable, ideal para todas las estaciones. 67 cm 44 cm con base 7,2 kg sin base 5 kg Homologada Grupo 0+, de 0 a 13 kg Butaca Auto-Fix I-Move Homologada según norma ECE R44/04 para el Grupo 0+. Encastre instantáneo a la silla de paseo I-Move. B ase Autofix fija para el auto. Reductor ergonómico adaptable a las etapas de crecimiento. Respaldo con material antichoque (shock absorber). La instalación en el coche debe hacerse en sentido opuesto a la marcha. cm 56 40 cm Asiento giratorio 360º. 97,5-118 cm Respaldo totalmente reclinable. 67 cm Mango ajustable a diferentes alturas. Cinturón de seguridad de 3 puntos con protectores acolchados para los hombros. 71 cm 56 cm 13,7 kg Silla de paseo I-Move Asiento giratorio 360º. Kit confort. Dispositivo de frenado en el manillar. Doble utilización: Cara a la madre, cara a la calle. 63 ACCESORIOS Cubrelluvia. Cubrepiernas acolchado. Bolsa a juego. COLORES DISPONIBLES BLACK Ref.: 06079195950000 EAN: 8003670743408 64 105 cms 54, ¡Con Today es mucho más increíble viajar en un “Dúo”! 5 cm s 97 cms Duo Today 41 cms 97 cms 54,5 cms 8,9 kgs Es perfecto para vos si: 0 Estás buscando un cochecito dúo práctico y versátil Q ueres un producto ultra cómodo que se pliegue con una sola mano. Dúo Today es el nuevo cochecito duo que incluye el cochecito Today y la butaca de seguridad KeyFit. Es ideal para mamás que están en constante movimiento ya que es ágil y versátil y se adapta a todas las situaciones. El cochecito Today es apto para utilizar desde el nacimiento del bebé (0m+). El asiento es cómodo y seguro para el bebé. Además, gracias a su butaca KeyFit con sistema ClickClak el asiento encaja fácilmente en el cochecito con una sola mano. La butaca de seguridad encaja en el cochecito con una sola mano. 58 cms El manillar ergonómico es ajustable y está cubierto para una máxima comodidad. El respaldo es completamente reclinable para dormir siestas en movimiento. 63 cms 43 cms 4,1 kgs Viene con un compartimiento de guardado para la mamá que incluye apoya vasos. Canasto grande y cómodo. Butaca de seguridad KeyFit. 65 66 ACCESORIOS Cubrepies cómodo y abrigado. Incluye cubrelluvias para proteger a tu bebé. La bandeja frontal protege a tu bebé. Sistema de apertura y cerrado con una sola mano se mantiene solo de pie. COLORES DISPONIBLES BLACK Ref.: 06079082950000 EAN: 8003670830023 BROWN Ref.: 07079082480000 EAN: 8003670830016 RED Ref.: 04079082700000 EAN: 8003670829706 67 0 106 cm 82 cm Duo Simplicity Ideal para la vida en la ciudad 28 cm 77 cm 50 cm 6,8 kg El nuevo Dúo Simplicity es liviano, cómodo, versátil y fácil de usar. Esto lo hace la opción ideal para una vida en la ciudad sin problemas, para ir de compras, salir de viaje o ir por un paseo. Incluye el nuevo Simplicity renovado y la butaca de seguridad KeyFit, homologada para el grupo 0+ (0 - 13kg) Al cerrarse es ultra-compacto para entrar perfecto hasta en el baúl más pequeño. Tiene una estructura que se mantiene de pie por si solo y es fácil de transportar gracias a su manillar. Se abre y se cierra con una sola mano Incluye capota para proteger al bebé del sol, canasto porta objetos, cubrelluvia, cubrepies y un práctico bolso para la mamá. Cerrado es ultra compacto y se mantiene parardo Respaldo completamente reclinable apto para usar desde el nacimiento del bebé 58 cms Estructura moderna 63 cms Canasto porta objetos ultra espacioso 68 43 cms 4,1 kgs El sistema Click Clack permite encajar y remover la butaca KeyFit con una sola mano ACCESORIOS Cinturón de seguridad de 5 puntos. Incluye cubre lluvia. Incluye cubrepies haciendo juego. Cerrado es ultra compacto y se mantiene parardo. COLORES DISPONIBLES BROWN Ref.: 07079308480370 EAN: 8003670882206 69 0 103 cms 105 cms Lite Way Plus Estilo y practicidad, para todas las ocasiones. 29 cms 87,5 cms 46,5 cms 7 kgs Es perfecto para vos si: Estás buscando una solución integral con la butaca de seguridad para el auto. E stás buscando un cochecito práctico y super liviano. El cochecito Lite Way Plus incluye el clásico cochecito Lite Way de siempre, famoso por su comodidad y la butaca de seguridad KeyFit, homologada para el grupo 0+ (0-13kg). Respaldo rígido y acolchado, fácilmente abatible con una sola mano. Capota de invierno y verano. 58 cms El cochecito Lite Way es práctico y muy fácil de usar, y se puede transformar en un super cómodo dúo gracias a su enganche integrado que permite encastrar la butaca de seguridad KeyFit. 63 cms 43 cms 4,1 kgs El manillar está cubierto de un material suave y firme. Asiento mullido y cómodo. Incluye butaca de seguridad KeyFit. Apoya pies regulable. 70 Ruedas frontales giratorias para una máxima agilidad. ACCESORIOS Respaldo completamente reclinable, homologado desde el nacimiento. Sistema de fácil cerrado y estructura ulta compacto. Incluye Cubrepies. Incluye Cubrelluvias. COLORES DISPONIBLES FIRE Ref.: 06079395190370 EAN: 8058664015047 NIGHT Ref.: 06079395200370 EAN: 8058664015085 71 72 El cochecito más liviano de Chicco 103 cm 105 cm Lite Way 29 cm 87,5 cm 46,5 cm 7 kg Es perfecto para vos si: 0 Buscas un cochecito con diseño único, ultra liviano y compacto. Q ueres confort para el niño y funcionalidad para desplazarse por cualquier lugar con la máxima practicidad. Estructura de aluminio con cierre de paragüitas. Respaldo rígido y acolchado, fácilmente abatible con una sola mano. Sistema de cierre práctico e inmediato. Ruedas delanteras individuales, pivotantes para un fácil manejo. A poya pies regulable en más posiciones, para una postura correcta y confortable. Asiento fácilmente desenfundable y lavable. istema de frenado seguro y simultáneo en ambas ruedas, gracias al sistema unificado. S Homologado desde el nacimiento (0M+). Manillar bi-color soft touch. El apoya-pies es regulable en más posiciones, para mantener una postura correcta y paseos confortables. 73 ACCESORIOS Respaldo completamente reclinable, homologado desde el nacimiento. El asiento tiene un cinturón de seguridad de 5 puntos para que tu hijo viaje siempre seguro. COLORES DISPONIBLES SCARLET Ref.: 07060888300000 EAN: 8003670878360 BARRA FRONTAL Ref.: 06061760990000 EAN: 8003670843122 74 Incluye Cubrepies. Incluye Cubrelluvias. 75 0 104 cm 107 cm London El cochecito compacto y manejable, ideal para la ciudad y en vacaciones 24,5 cm 83 cm 46,5 cm 8 kg Es perfecto para vos si: Queres un cochecito ágil y liviano. Abrís y cerrás el cochecito muy seguido y queres una solución práctica y con un enganche que cierre la sillita. El cochecito London es extremadamente versátil, capaz de combinar comodidad y protección para el niño con todo el confort que necesitan los padres de hoy. La estructura tiene un sistema de cierre de paraguas muy compacto cuando se pliega. Bordado en la capota. Capota redondeada para proteger al niño del sol. Sistema de bloqueo automático, bloquea automáticamente la estructura, evitando que se pueda abrir de nuevo. Arneses de seguridad. Apoya pies. Freno de seguridad doble trasero. Ruedas delanteras giratorias con dispositivo de bloqueo. 76 Amplio canasto portaobjetos. ACCESORIOS Incluye cubrelluvia. Asiento amplio y cómodo. Amplia capota y respaldo reclinable en cuatro posiciones. COLORES DISPONIBLES Plegado ultra compacto. HOOP Ref.: 06079251080000 EAN: 8003670877448 RED WAVE Ref.: 07079251930000 EAN: 8059147056366 BLUE WAVE Ref.: 07079251990000 EAN: 8059147056373 77 0 108 cm 105 cm Echo Twin ¡Estilo moderno con personalidad por 2! 38 cm 82 cm 78 cm 13,4 kg Es perfecto para vos si: Queres un cochecito doble liviano. Tú auto tiene un baúl pequeño. E cho Twin es una silla de paseo que ofrece a los niños máximo confort y practicidad. S e puede utilizar desde el nacimiento, los asientos son amplios y los respaldos acolchados son regulables de forma independiente, con una sola mano en cuatro posiciones. C ada detalle es tratado con atención: el bordado de la silla, el look de las ruedas personalizadas con el logo Echo, las barras posteriores coloreadas, los detalles a juego. Exclusivas ruedas personalizadas. Doble capota parasol. Asientos con respaldos regulables independientes, reclinables en 4 posiciones. Hombreras acolchadas. 78 Estructura combinada a juego con el color del tejido del asiento. Los respaldos son reclinables en 4 posiciones con una sola mano. Práctica asa para transporte. ACCESORIOS Dos asientos amplios y confortables. Capota envolvente transformable en parasol, ideal para el verano. Cubrelluvia. Estructura de paraguas, cierre ligero y compacto. COLORES DISPONIBLES COAL Ref.: 06079311220000 EAN: 8003670878018 Twin 79 0 6 102 cms 112 cms Together Un lugar extra... una sonrisa extra! 52 cms 117 cms 59 cms Es perfecto para vos si: Estás buscando un cochecito doble para hermanos. Estás buscando una solución que se pueda integrar con la butaca de seguridad. El Chicco Together es el cochecito ideal para mellizos o hermanos de edad similar. Compatible con la butaca de seguridad KeyFit, homologada para el grupo 0+ (0-13kg), brindando una máxima versatilidad en ambos asientos, ideal en el caso de mellizos. Incluye doble capota contra el sol, amplio canasto porta-objetos, dos cubrepies y doble cubre lluvia. El asiento trasero está homologado para utilizar desde el nacimiento del bebé, mientras que el asiento frontal está homologado para utilizar a partir de los 6 meses (este puede utilizarse desde el nacimiento con la butaca de seguridad KeyFit - no incluida). Estructura de aluminio. Dos butacas de seguridad KeyFit pueden utilizarse a la misma vez. Práctica bandeja portaobjetos y doble apoya vasos. Barra frontal acolchada. Amplio canasto portaobjetos. Ruedas frontales giratorias. 80 14,7 kgs 6 81 ACCESORIOS Incluye dos cubrepies haciendo juego. COLORES DISPONIBLES SYRIA Ref.: 04079307080000 EAN: 8003670667018 82 Amplio Cubrelluvias. Es compacto y cerrado. Se mantiene de pie. 41 cm Chicco Go 15 cm El marsupio dinámico y versátil que sigue el crecimiento del niño. 28 cm 0,4 kg 0 6 Es perfecto para vos si: B uscas una alternativa ideal al cochecito durante los primeros meses de vida del pequeño. N ecesitas un marsupio práctico, ligero y deportivo, con dos cómodas posiciones de transporte. l marsupio Go es un producto con líneas básicas, pero con muchas E funciones. Entrepiernas mullidas con acolchado. hicco Go te permite llevar a tu bebé mirando a sus padres, desde el C nacimiento y después de 4 meses en adelante mirando hacia delante. l revestimiento interno es blando y suave. E as correas de hombro acolchadas ofrecen confort para los padres. L Correas del hombro acolchadas para un máximo confort. Regulable en anchura. Posición frente mamá/papá. Inserción lateral en red para una perfecta transpirabilidad. Posición frente calle. 83 COLORES DISPONIBLES BLUE WAVE Ref.: 07079401990370 EAN: 8059147057585 EARTH Ref.: 07079401870370 EAN: 8059147057578 84 Casa 85 ¡Más de 2 millones de niños han crecido con Polly! 6 104 cm 92 cm Polly 2 en 1 25,5 cm 82 cm 63,5 cm 10 kg Es perfecto para vos si: Buscas una silla de comer muy cómoda con doble acolchado. Queres un producto que crezca con su hijo, de trona a P olly 2 en 1 acompaña durante el crecimiento al niño desde los 5 meses a los 3 años. En la primera fase de uso Polly es un verdadero nido, acogedor y confortable, ideal para comenzar con el destete. da 46 cm a 64cm primera silla. C uando el niño crece se puede quitar el relleno, se extrae la bandeja y Polly se convierte en su primera silla, permitiendo al niño sentarse a la mesa con sus padres, compartiendo con ellos este importante momento en su vida social. El asiento se regula en 7 alturas para adaptarse a cualquier mesa. Los botones de regulación y de abertura/cierre “Easy Touch”, son ergonómicos, fácilmente accesibles y muy visibles. 1 5m+: Para las primeras papillas 86 Polly le permite a tu hijo compartir las comidas familiares. 2 12m+: Para sentarse a la mesa con los mayores Apoya pies regulable en diferentes alturas para seguir su crecimiento. Cerrada es ultra compacta y se mantiene de pie. La bandeja puede permanecer fija a la estructura. Doble relleno desmontable, es suave y envolvente y ofrece una sujeción óptima al niño. Amplia bandeja fácilmente lavable y desmontable. Respaldo reclinable en 3 posiciones para pasar en un momento de la papilla al relax. 87 COLORES DISPONIBLES WOOD FRIENDS Ref.: 06079074330000 EAN: 8003670877967 PIXIE Ref.: 06079074400000 EAN: 8003670878001 SEA WORLD Ref.: 06079074390000 EAN: 8003670877998 88 Comodidad en la mesa! 101,5 cm 92,5 cm Happy Snack 34 cm 80 cm 55,5 cm 5,9 kg L a silla de comer Happy Snack está especialmente diseñada para quienes busquen un producto práctico, liviano y fácil de mover y plegar. Tiene un asiento ultra-compacto y pesa tan solo 5,9 kgs. 6 Ideal para la casa, al cerrarse es tan compacta que es muy fácil de trasladar. Amplio canasto para guardar los juguetes del bebé. Respaldo reclinable en 3 posiciones. Estructura compacta y fácil de cerrar. Bandeja ajustable en 4 posiciones. Asiento grande y cómodo. 89 COLORES DISPONIBLES RED Ref.: 04079066700000 EAN: 8003670829638 BEIGE Ref.: 00079066010000 EAN: 8003670877516 GREY Ref.: 07079066470000 EAN: 8003670877523 90 31,5/37,5 cm El elevador con acolchado ultra compacto 16,5 cm Chicco Mode 29 cm 29 cm 34 cm 2,2 kg Es perfecto para vos si: Buscas un elevador modulable que se adapte al tamaño 6 del niño. Queres llevar fuera de casa la comodidad más práctica. E l elevador Chicco Mode es la solución ideal que permite al niño sentarse a la mesa y compartir el momento de la comida con el resto de la familia. Gracias a la regulación en 3 alturas se adapta a los distintos tipos de mesa siguiendo el crecimiento del niño. El respaldo de la silla está recubierto por un tejido fácilmente desenfundable El asiento está revestido en tejido acolchado estampado. La seguridad ha sido testeada y aprobada por laboratorios europeos autorizados. Chicco Mode permite al niño sentarse a la altura correcta para disfrutar de divertidas comidas en familia Cómodo y fácil de llevar a cualquier lugar, gracias al asa ajustable y a la estructura plegable Asiento revestido en tejido estampado 91 COLORES DISPONIBLES MANGO Ref.: 06079036570000 EAN: 8003670829850 92 CHESTNUT Ref.: 06079036540000 EAN: 8003670829843 35/60 cms Jolie Un nido de cariño y protección! 67 cms 61 cms 2,8 kgs Es perfecto para vos si: Buscas un producto que tu bebé pueda usar desde el nacimiento. 0 Queres entretenimiento total con sonidos, vibración y juguetes. La nueva mecedora Jolie está diseñada para padres que quieren que su bebé disfrute un nido con estilo mientras juegan y descansan; está hecho de materiales ultra-suaves y tiene un look muy natural. Tiene diferentes telas en cada lado para estimular el tacto del bebé. La macedora Jolie tiene un dispositivo de vibración en el asiento para mece suavemente al bebé, incluye también música y sonidos para ayudar a la relajación del bebé. Su look natural y barra con juguetes lo hacen ideal para una mecedora con estilo Cuelgan animalitos de telas naturales: una simpática abeja, una colorida mariposa y un hermoso gusanito. Un dispositivo integrado al asiento proporciona música y vibración al bebé El asiento se reclina en 2 posiciones para garantizar la comodidad de tu bebé 93 COLORES DISPONIBLES BEIGE Ref.: 00079018010700 EAN: 8059147055468 YELLOW Ref.: 00079018400700 EAN: 8003670877400 94 GREEN Ref.: 06079018510700 EAN: 8003670877103 Ideal para casa, plegarla y llevarla a todas partes 57 cm 69 cm LullaGo 92 cm 56 cm 20 cm 7 kg 0 Es perfecto para vos si: Buscas una cuna compacta, para usar día y noche, incluso en los espacios más pequeños. Queres una cuna liviana de llevar y usar durante las vacaciones. L ullaGo es una innovadora cuna portátil donde el recién nacido puede descansar en cualquier momento, ya sea en casa, de vacaciones o en casa de los abuelos. E s desmontable y plegable, incorpora un práctico bolso de serie para llevarlo fácilmente siempre contigo. E structura de aluminio, ligero y estable, incorpora tacos antideslizantes sobre las patas. Incluye una práctica bolsa de transporte a juego con la cuna. M uy fácil de armar y desarmar en segundos, gracias a los botones muy visibles e intuitivos. R ealizado en tejido muy suave con inserciones en malla para una correcta ventilación, incorpora también colchón. El tejido y el colchón son totalmente desenfundables y lavables, gracias a unos prácticos cierres. Ideal desde los 0m + a 6m. Estructura de aluminio, ligero y estable,incorpora tacos antideslizantes sobre las patas. 95 El tejido y el colchón son totalmente desenfundables y lavables, gracias a unos prácticos cierres. Muy fácil de montar y desmontar en segundos, gracias a los botones muy visibles e intuitivos. COLORES DISPONIBLES GREY Ref.: 07079812470000 EAN: 8058664003617 96 DEEP BLUE Ref.: 06079812090000 EAN: 8058664003600 ROSE Ref.: 06079812060000 EAN: 8058664003488 Lullaby Magic Comodidad y diseño para el descanso de tu bebe. 0 Es perfecto para vos si: Queres una cuna que conviene con la decoración de tu casa Buscas la cuna más completa, con panel de juegos, cambiador y organizador. La cuna Lullaby Magic es la opción más completa para el descanso de tu bebé con un diseño elegante. Incluye un dispositivo electrónico con luz nocturna, música, sonidos de la naturaleza y panel de juegos. Viene con ruedas y bolso para que sea muy fácil de trasladar. RATTANIA Ref.: 07079056430700 EAN: 8003670877462 Base rígida Dispositivo electrónico Portaobjetos Juegos y sonidos Sistema de fácil cerrado Cambiador incluido 97 0 Extra comodidad para los primeros meses. 81 cms 81 cms Lullaby 129 cms 69 cms 20 cms 13,6 kgs Es perfecto para vos si: Buscas una cuna con ruedas que sea fácil de mover de habitación. Queres un producto básico y liviano La cuna Lullaby es práctica para usar diariamente en casa y también para llevar de viaje. Tiene un sistema de fácil cerrado, sólo hay que presionar los 4 botones a cada lado. Incluye un colchón mullido y tiene una base rígida para brindarle un excelente soporte a tu bebé. Al cerrarse ocupa muy poco espacio y viene con una bolsa para trasladarla fácilmente. Incluye bolso de traslado. Fácil de trasladar gracias a sus ruedas. Muy fácil de abrir y cerrar gracias a su sistema de 4 botones a los lados. Dos ruedas con frenos para moverla fácilmente. 98 Viene con un colchón mullido. Viene con dos ruedas para su fácil traslado. Sistema de fácil cerrado al presionar 4 botones. Al cerrarse se mantiene parada. COLORES DISPONIBLES FLAKE Ref.: 06069495270000 EAN: 8003670875949 HAPPY LAND Ref.: 06069495260000 EAN: 8003670875956 99 6 47/51 cm 24 cm Chicco Sp@ce Donde comienzo a explorar mi mundo 79 cm 79 cm 66 cm 4,5 kg Es perfecto para vos si: Buscas un andador seguro y cómodo para sus primeros pasos Queres que tu bebé juegue solito protegiendo tus muebles E l andador Chicco Space, regulable en altura para acompañar el crecimiento del niño, está provisto con un panel multi-actividades que favorece el desarrollo de las capacidades visuales, auditivas y de la coordinación manual. Frenos antideslizantes. Chicco Sp@ce es un andador colorido, con forma de avión que entretiene al bebé con muchas actividades. En los primeros meses de uso Chicco recomienda que no se deje demasiado tiempo al niño en el andador. Panel electrónico con efectos de sonido y luces que parpadean al ritmo de la música. Dos correas permiten colocar el dispositivo en el cochecito. 100 Panel multi-actividad para el desarrollo de las capacidades visuales, auditivas y de la coordinación manual. El asiento se ajusta en 3 alturas. Cerrado ocupa un espacio reducido. Juego dotado de sonidos y de luces que se encienden al ritmo de las diferentes melodías. COLORES DISPONIBLES HAPPY LAND Ref.: 06079029260000 EAN: 8003670877387 TWEET Ref.: 06079029380000 EAN: 8003670877370 101 Canceletto 0 Es perfecto para vos si: Necesitás un elemento de seguridad para evitar que el niño salga o entre en alguna habitación o acceda a escaleras. Buscas un producto modulable y de fácil montaje. L a barrera permite limitar el acceso del niño a determinadas zonas de la casa. Las aplicaciones luminosas señalan la presencia de la barrera incluso en la oscuridad. Efecto Nightlight: los botones de aperura se iluminan en la oscuridad S e adapta tanto a las escaleras como a cualquier puerta (siempre y cuando la anchura esté comprendida entre 76 y 81 cm). A la barrera se pueden añadir extensiones de 72 / 144 o 360 mm (se venden por separado). L a barrera se cierra automáticamente cuando se suelta, evitando así riesgos de olvido. CANCELETTO Ref.: 06061379000000 EAN: 8003670982807 Basta soltar la barrera para que se cierre y se bloquee automáticamente Doble dispositivo de apertura que se activa con una sola mano y garantiza la máxima seguridad Extensión de 72 mm Ref.: 06061591000000 EAN: 8003670982722 102 Extensión de 144 mm Ref.: 06061592000000 EAN: 8003670982739 Extensión de 360 mm Ref.: 06061593000000 EAN: 8003670982746 Seguridad en el Auto El uso de una butaca de más lindo es un abrazo seguro. En el auto el abrazo seguridad es la única manera de proteger a los niños en el auto. 103 Consejos útiles para elegir correctamente la butaca para tu bebé. ¿Por qué usar una butaca de seguridad? Normas que deben seguir todos los fabricantes de butacas de seguridad 104 Todos los fabricantes de butacas de seguridad deben seguir los criterios de diseño, homologación y producción que define la Directiva Europea ECE R44. Antes de su comercialización cada producto se somete a un procedimiento especial de aprobación por laboratorios certificados que garantiza a los consumidores que la butaca de seguridad cumple con los parámetros previstos por la ley. Cada butaca de Chicco es producida y certificada de conformidad con la normativa y es marcada mediante la etiqueta de aprobación. Esta etiqueta naranja es un documento de identidad de la silla y en ella se indican sus características fundamentales. Antes de comprar es importante comprobar que la etiqueta está presente en el producto, generalmente se coloca en la parte posterior o sobre la base del asiento y es fácilmente reconocible de color naranja. Y AB N OA RD Proteger a tu bebé es una de las múltiples formas de decirle “¡te quiero!”. El uso de una butaca de seguridad es un gesto de amor simple y cotidiano que debería ser tan automático como el atar los cordones de nuestros hijos. A continuación encontrarás algunos consejos y reglas para elegir e instalar correctamente la butaca, transformando así los traslados en auto en viajes soñados. Normas que deben de cumplir todos los usuarios El uso de la butaca de seguridad es obligatorio según el código de circulación, y ante todo es un gesto de amor hacia tu hijo. Según la normativa el transporte en vehículo de los niños tiene que realizarse siempre con un sistema de retención adecuado a su estatura y peso. Los adultos deberán llevar siempre el cinturón de seguridad y los niños con una butaca adecuada desde el nacimiento hasta a que el niño mida más de 1,50 m, con un sistema de retención adaptado a su estatura y a su peso. La butaca de seguridad salva la vida El uso de butacas de segunda mano no es aconsejable puesto que pueden estar dañadas o deterioradas incluso de forma no visible. Es importante no usar butacas para niños que han estado involucradas en un accidente. Pruebas de impacto llevadas a cabo en laboratorios que simulan accidentes en la ruta, han demostrado que algunas partes de la butaca, ya sometidos al estrés, pueden ceder más fácilmente. Además de esto, las butacas de seguridad de segunda mano a menudo no cuentan con manual de instrucciones, el cual es indispensable para una correcta utilización e instalación de la butaca. Utilización del Airbag Las butacas que pertenecen al grupo 0+ (hasta 13 kg) deben ser siempre instaladas en dirección opuesta al sentido de la marcha. Pero cuidado: la legislación prohíbe el uso de este tipo de butacas de auto en los asientos equipados con un airbag activado. De hecho, la entrada en funcionamiento del airbag podría causar lesiones graves para el niño e incluso el riesgo de muerte. De esta manera, si usted tiene que colocar una butaca grupo 0+ en un asiento provisto de airbag, deberá desactivar primero el airbag o ponerse en contacto con el fabricante del vehículo para que lo desactive mientras la butaca de seguridad vaya a estar instalada en dicho asiento. 105 A cada niño su butaca La elección de una butaca de seguridad debe hacerse siempre dependiendo del peso del niño. La normativa europea divide el peso por “Grupos de Masa”, que son grupos de peso en los que se clasifican las butacas. Cada butaca de seguridad es diseñada, aprobada y producida con este punto de referencia. Los grupos de edad utilizados son aproximados, ya que el desarrollo físico de cada niño es diferente. Para viajar con seguridad es importante elegir y usar una butaca de seguridad adaptado siempre a la morfología del niño. 0 0-10 Kg 0+ 0-13 Kg 1 9-18 Kg 2 3 15-25 Kg 22-36 Kg 10 años 9 años 8 años 7 años 6 años 5 años 4 años 3 años 2 años 1 año Sillitas específicas Butacas específicas Las butacas específicas cubren un único Grupo de Masa y garantizan el máximo nivel de seguridad, confort y funcionalidad para el niño. Representan por lo tanto la solución óptima para el uso diario y frecuente (auto principal, viajes largos, etc.). Debido a que sólo cubren un Grupo de Masa, pueden ser utilizadas durante un período de tiempo menos prolongado. Grupo 3 (22-36kg) Grupo 1/2/3 (9-36 kg) Grupo 0+/1 (0-18 kg) 106 Butacas multigrupo Grup (9 Grupo 2 (15-25 kg) Grupo 1 (9-18 kg) Gru (0 Grupo 0+ (0-13 kg) Sillitas Multigrupo Seggiolini Mu Lasbutacas multigrupo cubren dos o más Grupos de Masa y suponen la opción más económica, porque pueden utilizarse durante más años que las butacas específicas. Las características de seguridad con las que son diseñadas están garantizadas pero, al tener que adaptarse a niños de diferentes edades y con diferentes rangos de altura y peso, son menos confortables y por lo tanto adecuadas para un uso intermitente. El sistema Isofix Es el sistema más seguro y sencillo para instalar correctamente una butaca de seguridad, ya que no sólo se sujeta al auto si no que se convierte en una parte integral de la carrocería del auto, lo que reduce el movimiento de rotación hacia adelante en caso de colisión frontal. El riesgo de una instalación incorrecta es mínimo, ya que los indicadores de color específicos confirman la correcta instalación del asiento, lo que limita los errores que por desgracia pueden ocurrir con otros sistemas de retención que no cuenten con dichos indicadores. El sistema Isofix consta de tres puntos de anclaje: os conectores ISOFIX, que se fijan en los enganches D ISOFIX del auto. Un tercer punto de anclaje puede ser una pata de apoyo al suelo del vehículo que estabiliza la butaca o un cinturón de estabilización para fijar en la parte posterior del asiento trasero o en el baúl, dependiendo de la configuración del vehículo. Desde enero de 2016, todos los autos nuevos deben incorporar los enganches ISOFIX en el asiento trasero. La legislación que regula la producción de automóviles establece que a partir de enero de 2016 todos los vehículos nuevos deben tener los conectores ISOFIX en el asiento trasero con los que se permite instalar el sistema de retención infantil con ISOFIX. Para obtener más información acerca de la seguridad de su hijo en el auto, visite babycarsafety.chicco.com. Encontrará consejos prácticos, normas de uso, guías de referencia y opiniones médicas. 107 Tabla de utilización de las butacas de seguridad de Chicco Peso del niño/Grupo de Masa MODELO 0-10 kg 0-13 kg 9-18 kg 15-25 kg 22-36 kg Grupo 0 Grupo 0+ Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 (no air bag) Auto Fix-Fast, KeyFit e Synthesis XTPlus (no air bag) Eletta 0+/1 Xpace Oasys 1 Isofix e Xpace Isofix Instalación con sistema Isofix Universal TOP TETHER ISOFIX Xpace Isofix Instalación con el cinturón de seguridad Neptune Oasys 2-3, Oasys 2-3 FixPlus e Key2-3 Antes de realizar la compra de la butaca compruebe siempre si es compatible con su automóvil. La colocación es posible únicamente sobre asientos provistos de cinturones de seguridad de 3 puntos. ISOFIX TOP TETHER 108 Xpace Isofix y Oasys 1 Isofix son compatibles con la mayoría de los autos provistos de enganches específicos (Grupo 1, Clase B). Antes de comprar y colocar la butaca consulte el manual de su vehículo para verificar la compatibilidad. Posición autorizada en el auto 62,5 cm Eletta La butaca de seguridad que acompaña el crecimiento de tu hijo Es perfecto para vos si: Buscas una butaca de seguridad con reductor que asegure 57,5 cm letta es la butaca homologada conforme a la normativa ECE R44/04, E para el desplazamiento en el auto de niños desde el nacimiento hasta los 18 kg (Grupo 0+/1). 8 kg Grupo 0+/ 1 peso NIÑO 0-13 kg la posición correcta de la columna vertebral. Queres una butaca práctica y fácil de instalar que acompañe a tu hijo desde el nacimiento hasta los 18kg. 45 cm masa POSICIÓN EN EL AUTO Grupo 0+ (no air-bag) 9-18 kg Grupo 1 Posición permitida sólo con cinturón de tres puntos Gracias a la doble homologación, Eletta sigue el crecimiento del niño desde el nacimiento hasta aproximadamente los 3 años de edad. i se utiliza como Grupo 0+ la butaca se instala contra el sentido de la S marcha gracias a los puntos de anclaje azules, (verificar que el airbag esté desactivado); si se usa como Grupo 1 se instala hacia el sentido de la marcha gracias a los puntos de anclaje rojos. Para ver como se instala la butaca en el auto, visitá babycarsafety.chicco.com Confort y seguridad siguen el crecimiento del niño gracias al reductor para el recién nacido. 109 110 Se reclina en 4 posiciones para garantizar un viaje cómodo. Asiento cómodo y espacioso. Para una óptima protección en caso de impacto lateral. Contención perfecta de la cabeza, las caderas y las piernas del recién nacido. Correa de hombro antideslizante con sistema anti-enrrollamiento. Almohadilla reductora que garantiza al niño la posición correcta de la columna vertebral (hasta los 6 kg). Confort y seguridad garantizados para todo el período de uso de la butaca. Relleno especial en las zonas que están más en contacto con el bebé (cabeza, espalda y asiento) que garantiza una postura más cómoda. 111 COLORES DISPONIBLES BLACK Ref.: 06079218950000 EAN: 8003670826040 112 BEIGE Ref.: 00079218010000 EAN: 8003670826026 PAPRIKA Ref.: 07079218710000 EAN: 8003670748113 CHOCOCULT Ref.: 07079218750000 EAN: 8003670748132 62,5 cm Xpace Isofix La seguridad que siempre buscaste 57,5 cm peso niño Es perfecto para vos si: Queres un producto recomendado por la Sociedad Europea de consumidores. Conocés la seguridad y practicidad del sistema Isofix. 45 cm masa POSICIÓN EN EL AUTO 9-18 kg Grupo 1 Instalación con sistema Isofix Universal clase B ISOFIX TOP TETHER L a butaca Xpace Isofix está homologada según la normativa ECE R44/04 para el transporte de niños de peso comprendido entre 9 y 18 kg (Grupo 1). L a butaca auto Xpace Isofix cuenta con el sistema Isofix, el dispositivo más innovador, seguro y confiable para fijar la butaca al auto: No sólo se fija fácilmente al asiento, sino que llega a ser parte integral del vehículo. Gracias a los tres puntos de anclaje, el sistema Isofix permite la fijación rígida y totalmente sólida entre la butaca y el vehículo garantizando el máximo nivel de retención y protección en caso de accidente. Grupo 1 Consultar el manual del automovil para verificar compatibilidad Instalación con el cinturón del automovil Posición permitida Posición permitida sólo con cinturón de tres puntos Xpace Isofix Chicco Xpace Isofix 9-18 kg sehr empfehlenswert très recommandé molto consigliato test.tcs.ch 05/12 N o utiliza los cinturones de seguridad del auto reduciendo de este modo los riesgos de una instalación incorrecta. 8 kg Kindersitztest Tests de sièges d‘enfants Test sui seggiolini auto 4 estrellas en los test europeos “Sillas auto 2012” en la categoría Grupo 1 (9-18 kg) Para ver como se instala la butaca en el auto, visitá babycarsafety.chicco.com Protecciones laterales para sujetar la cabeza y los hombros de manera adecuada Top-Tether: Tercer punto de anclaje Los rellenos Ergós ofrecen el confort actuando en los puntos “clave” del asiento: cabeza, zona lumbar y piernas 2 Conectores Isofix 1 ¡CLICK! ¡CLICK! 3 ¡CLICK! 113 114 La butaca de seguridad Xpace Isofix cuenta con el sistema Double Check, un sistema mecánico de seguridad doble que previene la instalación incorrecta y facilita el uso del producto. Cuando los dos anclajes ISOFIX de la butaca están correctamente encastrados en los puntos de anclaje ISOFIX del vehículo, los indicadores se pondrán de color verde indicando que se puede continuar con el proceso de instalación garantizando la completa seguridad. Si, de lo contrario, al menos uno de los indicadores ISOFIX de la butaca permanece de color rojo, quiere decir que la butaca no ha sido instalada correctamente y el sistema Double Check esta evitando que se complete el procedimiento de manera incorrecta. En este caso, es necesario repetir la instalación desde el principio. Un indicador similar se encuentra en el 3er punto de anclaje “Top Tether”, que también indica si ha sido colocado correcta o incorrectamente. Homologación universal ECE R44/04. Xpace Isofix es compatible con la mayoría de los vehículos en circulación provistos con anclajes Isofix. OK ISOFIX CH M OK OK E CK La instalación es sencilla e inmediata: extraer y encajar los anclajes (1). Enganchar la correa superior Top Tether (2). No hacen falta los cinturones del coche. Double Check System en los dos anclajes. Double Check System en la correa “Top Tether”. TE NO SYS La silla Xpace Isofix tiene el sistema de control Double Check System, ideado por Chicco para verificar la perfecta instalación de la silla auto, ofreciendo una fiabilidad óptima ya que minimiza el riesgo de errores de instalación. COLORES DISPONIBLES LIQUORICE Ref.: 07079241730700 EAN: 8059147058940 115 66/84 cm Oasys 2-3 Un abrazo de seguridad que crece con tu hijo Grupo 2/3 masa POSICIÓN EN EL AUTO 15-25 kg Queres una butaca de seguridad con controles intuitivos, 44 cm peso NIÑO Es perfecto para vos si: 42 cm 7,2 kg Grupo 2 22-36 kg Grupo 3 fáciles de ajustar. Buscas un producto que se ajuste en alto y ancho para adaptarse perfectamente al crecimiento de tu hijo. Posición permitida sólo con cinturón de tres puntos asys 2-3 es la butaca más nueva homologada según la normativa O ECE R44/04 para el transporte de niños de 15 a 36 kg (Grupo 2-3). La butaca Oasys 2-3 se instala utilizando los cinturones del auto siguiendo las guías rojas. Para ver como se instala la butaca en el auto, visitá babycarsafety.chicco.com La butaca se ajusta de manera independiente en alto y ancho adaptandose a las necesidades de tu hijo. Acolchados y telas traspirables. Dispositivo de regulación del ancho del respaldo. Reposabrazos tapizados en tela. Botón en el frente para reclinar el asiento y el respaldo al mismo tiempo. 116 Rueda de regulación de la altura del respaldo. Ajustes independientes de anchura y altura para adaptarse a las formas del cuerpo de cada niño. Asiento y respaldo es reclinable en 4 posiciones, al mismo tiempo, pulsando el botón. Práctico portavasos. Totalmente desenfundable. Apoya cabezas con partes en red tridimensional para garantizar la máxima aireación. Regulación independiente para adaptarse a las constituciones de todos los niños. Suaves rellenos envuelven al niño. 117 COLORES DISPONIBLES BLACK Ref.: 06079244950000 EAN: 8003670828693 118 76/82 cm Neptune Más de 10 años juntos en el auto 52 cm Es perfecto para vos si: PESO NIÑO MASA 9-18 kg 15-25 kg Grupo 2 ajustable en altura para crecer con el niño de 9 meses a 12 años. 22-36 kg 6 kg Grupo 1 Buscas una butaca de seguridad con reposacabezas 46 cm Grupo 3 POSICIÓN EN EL AUTO Grupo 1/2/3 Queres una butaca segura y económica. Posición permitida sólo con cinturón de tres puntos L a butaca Neptune está homologada para el transporte en auto según la normativa ECE R44/04 para los Grupos 1/2/3, para niños de 9 a 36 kg (de 1 a 12 años aproximadamente). Neptune garantiza un uso muy prolongado en el tiempo. La butaca se instala utilizando los cinturones de seguridad del auto. E n el Grupo 1 (de 9 a 18 kg) el niño también va sujeto mediante los cinturones de seguridad integrados en la butaca, mientras que en el Grupo 2/3 (de 15 a 36 kg) sólo con los cinturones del auto. Grupo 1 (de 9 a 18 kg) Para ver como se instala la butaca en el auto, visitá babycarsafety.chicco.com Grupo 2 y 3 (de 15 a 36 kg) 119 El apoyacabezas y la altura del arnés se pueden ajustar en varias posiciones para seguir mejor el crecimiento físico de tu hijo. kg 9 15 Grupo 1 (9-18 Kg) Syncro-System: apoyacabezas fácilmente regulable en infinitas posiciones. 18 22 Grupo 2 (15-25 Kg) 25 Grupo 3 (22-36 Kg) Asiento amplio y confortable para asegurar una retención correcta de la cabeza, hombros y caderas en cada momento del crecimiento. Especiales protecciones laterales para cabeza y hombros, para un máximo nivel de seguridad en caso de impacto. 120 Para el Grupo 1 el niño se asegura mediante los cinturones integrados en la butaca, regulables gracias al arnés ergonómico. Adjustable Safety System es el sistema exclusivo para regular al mismo tiempo en altura y en anchura la silla auto. 36 COLORES DISPONIBLES BEIGE Ref.: 00079079010000 EAN: 8003670826101 ACCESORIOS PARA BUTACAS REDUCTOR PARA BUTACAS Ref.: 00079808100000 EAN: 8003670913870 121 123 ARTSANA ARGENTINA S.A. Uruguay 4501 - San Fernando (1644), Buenos Aires - Argentina 0810-888-2442 / ar.atencionalcliente@artsana.com chicco.com.ar Seguinos en /ChiccoArgentina

Lee todo